← Terug naar "Vernietiging door de Raad van State Het arrest nr. 110.094 van de Raad van State van 9 september
2002 vernietigt het ministerieel besluit van 26 februari 2002 ter uitvoering van het artikel 59, §§
1, 1°, b) et 2, 1°, b), van het konink
"
| Vernietiging door de Raad van State Het arrest nr. 110.094 van de Raad van State van 9 september 2002 vernietigt het ministerieel besluit van 26 februari 2002 ter uitvoering van het artikel 59, §§ 1, 1°, b) et 2, 1°, b), van het konink | Annulation par le Conseil d'Etat L'arrêt n° 110.094 du Conseil d'Etat du 9 septembre 2002 annule l'arrêté ministériel du 26 février 2001 portant exécution de l'article 59, §§ 1 er , 1°, b) et 2, 1°, b), de l'arrêté royal du 5 |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VOEDSELKETEN EN | SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE |
| LEEFMILIEU | ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT |
| Vernietiging door de Raad van State | Annulation par le Conseil d'Etat |
| Het arrest nr. 110.094 van de Raad van State van 9 september 2002 | L'arrêt n° 110.094 du Conseil d'Etat du 9 septembre 2002 annule |
| vernietigt het ministerieel besluit van 26 februari 2002 ter | l'arrêté ministériel du 26 février 2001 portant exécution de l'article |
| uitvoering van het artikel 59, §§ 1, 1°, b) et 2, 1°, b), van het | |
| koninklijk besluit van 5 september 2001 betreffende het op de markt | 59, §§ 1er, 1°, b) et 2, 1°, b), de l'arrêté royal du 5 septembre 2001 |
| brengen en het gebruiken van biociden. | concernant la mise sur le marché et l'utilisation des produits |
| biocides. | |