← Terug naar "Raad van State. - Vernietiging Het arrest nr. 107.004, uitgesproken door de Raad van State
op 27 mei 2002 , vernietigt het koninklijk besluit van 5 november 1997 tot
vaststelling, met het oog op de toepassing van artikel 4(...)
"
| Raad van State. - Vernietiging Het arrest nr. 107.004, uitgesproken door de Raad van State op 27 mei 2002 , vernietigt het koninklijk besluit van 5 november 1997 tot vaststelling, met het oog op de toepassing van artikel 4(...) | Conseil d'Etat. - Annulation L'arrêt n° 107.004, rendu par le Conseil d'Etat le 27 mai 2002 , annule l'arrêté royal du 5 décembre 1997, déterminant, en vue de l'application de l'article 43 des lois sur l'emploi des langu(...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN MIDDENSTAND EN LANDBOUW | MINISTERE DES CLASSES MOYENNES ET DE L'AGRICULTURE |
| Raad van State. - Vernietiging | Conseil d'Etat. - Annulation |
| Het arrest nr. 107.004, uitgesproken door de Raad van State op 27 mei | L'arrêt n° 107.004, rendu par le Conseil d'Etat le 27 mai 2002 (IXe |
| 2002 (IXe Kamer), vernietigt het koninklijk besluit van 5 november | Chambre), annule l'arrêté royal du 5 décembre 1997, déterminant, en |
| 1997 tot vaststelling, met het oog op de toepassing van artikel 43 van | |
| de wetten op het gebruik van de talen in bestuurszaken, gecoördineerd | vue de l'application de l'article 43 des lois sur l'emploi des langues |
| op 18 juli 1966, van de graden van de personeelsleden van het | en matière administrative, coordonnées le 18 juillet 1966, les grades |
| Secretariaat van de Hoge Raad voor de Middenstand, die eenzelfde trap | de membres du personnel du Secrétariat du Conseil supérieur des |
| Classes moyennes, qui constituent un même degré de la hiérarchie, pour | |
| van de hiërarchie vormen, inzoverre de graad « adjunct-adviseur-hoofd | autant que le grade de « conseiller adjoint-chef de service » ne soit |
| van dienst » niet in dit besluit vermeld is. | pas repris dans cet arrêté. |