| Besluit van het Beheerscomité tot vaststelling van het personeelsplan 2009-2010 van de Rijksdienst voor Jaarlijkse Vakantie | Arrêté du Comité de gestion portant fixation du plan de personnel 2009-2010 de l'Office national des Vacances annuelles |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID | SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE |
| 14 OKTOBER 2009. - Besluit van het Beheerscomité tot vaststelling van | 14 OCTOBRE 2009. - Arrêté du Comité de gestion portant fixation du |
| het personeelsplan 2009-2010 van de Rijksdienst voor Jaarlijkse | plan de personnel 2009-2010 de l'Office national des Vacances |
| Vakantie | annuelles |
| Het Beheerscomité, | Le Comité de gestion, |
| Gelet op het koninklijk besluit van 3 april 1997 houdende maatregelen | Vu l'arrêté royal du 3 avril 1997 portant des mesures en vue de la |
| met het oog op de responsabilisering van de openbare instellingen van | responsabilisation des institutions publiques de sécurité sociale, en |
| sociale zekerheid, met toepassing van artikel 47 van de wet van 26 | application de l'article 47 de la loi du 26 juillet 1996 portant |
| juli 1996 tot modernisering van de sociale zekerheid en tot vrijwaring | modernisation de la sécurité sociale et assurant la viabilité des |
| van de leefbaarheid van de wettelijke pensioenstelsels; | régimes légaux des pensions; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 19 juli 2006 tot goedkeuring van | Vu l'arrêté royal du 19 juillet 2006 portant approbation du deuxième |
| de tweede bestuursovereenkomst van de Rijksdienst voor Jaarlijkse | contrat d'administration de l'Office national des Vacances annuelles, |
| Vakantie, bekendgemaakt in het Belgisch staatsblad van 6 september | publié au Moniteur belge du 6 septembre 2006; |
| 2006; Gelet op het advies van de directieraad van de Rijksdienst voor | Vu l'avis du conseil de direction de l'Office national des Vacances |
| Jaarlijkse Vakantie, gegeven op 22 september 2009; | annuelles, donné le 22 septembre 2009; |
| Gelet op het met redenen omkleed advies van het Basisoverlegcomité van | Vu l'avis motivé du Comité de concertation de base de l'Office |
| de Rijksdienst voor Jaarlijkse Vakantie, gegeven op 23 september 2009; | national des Vacances annuelles, donné le 23 septembre 2009; |
| Gelet op het advies van de Regeringscommissaris van de Rijksdienst | |
| voor Jaarlijkse Vakantie, vertegenwoordigend de Minister van | Vu l'avis du Commissaire du gouvernement de l'Office national des |
| Financiën, gegeven op 27 januari 2010; | Vacances annuelles, représentant le Ministre des Finances, donné le 27 |
| Beraadslagende in zijn vergadering van 14 oktober 2009, | janvier 2010; Délibérant en sa séance du 14 octobre 2009, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Het personeelsplan van de Rijksdienst voor Jaarlijkse |
Article 1er.§ 1. Le plan de personnel de l'Office national des |
| Vakantie wordt als volgt vastgesteld : | Vacances annuelles est déterminé comme suit : |
| Mandaatfuncties | Mandaatfuncties |
| Fonctions de mandat | Fonctions de mandat |
| Administrateur-generaal | Administrateur-generaal |
| 1 | 1 |
| Administrateur général | Administrateur général |
| Adjunct-administrateur-generaal | Adjunct-administrateur-generaal |
| 1 | 1 |
| Administrateur général adjoint | Administrateur général adjoint |
| Niveau A | Niveau A |
| Niveau A | Niveau A |
| Klasse 4 | Klasse 4 |
| Classe 4 | Classe 4 |
| Adviseur-generaal | Adviseur-generaal |
| 2 | 2 |
| Conseiller général | Conseiller général |
| Klasse 3 | Klasse 3 |
| Classe 3 | Classe 3 |
| Adviseur | Adviseur |
| 8 | 8 |
| Conseiller | Conseiller |
| Klasse 2/Klasse 1 | Klasse 2/Klasse 1 |
| Classe 2/Classe 1 | Classe 2/Classe 1 |
| Attaché | Attaché |
| 30 | 30 |
| Attaché | Attaché |
| Niveau B | Niveau B |
| Niveau B | Niveau B |
| Administratief deskundige | Administratief deskundige |
| 18 | 18 |
| Expert administratif | Expert administratif |
| Financieel deskundige | Financieel deskundige |
| 4 | 4 |
| Expert financier | Expert financier |
| Technisch deskundige | Technisch deskundige |
| 10 | 10 |
| Expert technique | Expert technique |
| ICT-deskundige | ICT-deskundige |
| 6 | 6 |
| Expert ICT | Expert ICT |
| Niveau C | Niveau C |
| Niveau C | Niveau C |
| Administratief assistent | Administratief assistent |
| 139 | 139 |
| Assistant administratif | Assistant administratif |
| Technisch assistent | Technisch assistent |
| 2 | 2 |
| Assistant technique | Assistant technique |
| Niveau D | Niveau D |
| Niveau D | Niveau D |
| Administratief medewerker | Administratief medewerker |
| 62 | 62 |
| Collaborateur administratif | Collaborateur administratif |
| Technisch medewerker | Technisch medewerker |
| 3 | 3 |
| Collaborateur technique | Collaborateur technique |
| § 2. De hierna volgende betrekkingen worden afgeschaft bij het vertrek | § 2. Les emplois mentionnés ci-après sont supprimés au départ de leur |
| van de titularis ervan : | titulaire : |
| Niveau A | Niveau A |
| Niveau A | Niveau A |
| Klasse 3 | Klasse 3 |
| Classe 3 | Classe 3 |
| Adviseur ( ex- vertaler-directeur - vlakke loopbaan) | Adviseur ( ex- vertaler-directeur - vlakke loopbaan) |
| 1 | 1 |
| Conseiller (ex- traducteur-directeur - carrière plane) | Conseiller (ex- traducteur-directeur - carrière plane) |
| Niveau B | Niveau B |
| Niveau B | Niveau B |
| ICT-deskundige | ICT-deskundige |
| 5 | 5 |
| Expert ICT | Expert ICT |
| Niveau C | Niveau C |
| Niveau C | Niveau C |
| Bestuurschef 22B (afgeschafte graad) | Bestuurschef 22B (afgeschafte graad) |
| 5 | 5 |
| Chef administratif 22B (grade supprimé) | Chef administratif 22B (grade supprimé) |
| Niveau D | Niveau D |
| Niveau D | Niveau D |
| Technisch medewerker (ex-(hoofd)operateur-mechanograaf) | Technisch medewerker (ex-(hoofd)operateur-mechanograaf) |
| 10 | 10 |
| Collaborateur technique (ex-(chef)opérateur mécanographe) | Collaborateur technique (ex-(chef)opérateur mécanographe) |
| § 3. In de hierna vermelde betrekkingen kan slechts worden voorzien | § 3. Les emplois mentionnés ci-après ne peuvent être pourvus que |
| wanneer de betrekkingen van bestuurschef worden afgeschaft : | lorsque les emplois de chef administratif ont été supprimés : |
| Niveau C | Niveau C |
| Niveau C | Niveau C |
| Administratief assistent | Administratief assistent |
| 5 | 5 |
| Assistant administratif | Assistant administratif |
Art. 2.Bij bevordering door verhoging in weddenschaal zullen de |
Art. 2.Lors de la promotion par avancement barémique les normes de |
| normen van sociale programmatie worden nageleefd. | programmation sociale seront respectées. |
Art. 3.De aanwervingen die uit dit personeelsplan voortvloeien, |
Art. 3.Les recrutements qui résultent de ce plan de personnel ne |
| zullen slechts doorgevoerd worden met inachtname van de budgettaire | seront opérés que dans le respect des possibilités budgétaires. Ces |
| mogelijkheden. Ze maken het voorwerp uit van trimestriële | dernières font l'objet de tableaux de bord trimestriels mis à |
| boordtabellen die ter beschikking zijn van de Regeringscommissaris. | disposition du Commissaire de Gouvernement. |
Art. 4.Telkens één van de bijkomende betrekkingen van administratief, |
Art. 4.Chaque fois que l'un de ces emplois supplémentaires d'expert |
| technisch of financieel deskundige wordt bekleed in gevolge overgang | administratif, technique ou financier est occupé suite au passage au |
| naar niveau B wordt een betrekking van niveau C geschrapt. | niveau B un emploi de niveau C est supprimé. |
Art. 5.Het maximum aantal hulpkrachten dat voor onderhouds- en |
Art. 5.Le nombre maximal du personnel auxiliaire qui peut être engagé |
| keukenfuncties in dienst kan genomen worden met een | avec un contrat de travail a durée indéterminée pour effectuer des |
| arbeidsovereenkomst van onbepaalde duur is vastgesteld op 30. | fonctions d'entretien et de cuisine est fixé à 30. |
Art. 6.§ 1. Binnen de budgettaire enveloppe vastgesteld in de |
Art. 6.§ 1er. Dans les limites de l'enveloppe budgétaire fixée dans |
| bestuursovereenkomst, mogen experten of andere contractuelen voor | le contrat d'administration, des experts ou autres contractuels pour |
| specifieke opdrachten evenals seizoenpersoneel in dienst worden | des missions spécifiques ainsi que du personnel saisonnier peuvent |
| genomen. | être engagés. |
| § 2. Binnen de grenzen van de budgettaire enveloppe kunnen t ijdelijk | § 2. Dans les limites de l'enveloppe budgétaire, des membres du |
| afwezige personeelsleden of personeelsleden die hun functie deeltijds | personnel temporairement absents ou exerçants leur fonction à temps |
| uitoefenen, vervangen worden door personeelsleden met een | partiel, peuvent être remplacés par du personnels engagées sous |
| arbeidsovereenkomst. | contrat de travail. |
Art. 7.Het besluit van het beheerscomité van 7 november 2007 tot |
Art. 7.L'arrêté du Comité de gestion du 7 novembre 2007 portant |
| vaststelling van het personeelsplan 2008 van de RJV wordt opgeheven. | fixation du plan du personnel de l'Office national des Vacances annuelles est abrogé. |
Art. 8.Dit besluit treedt in werking op 1 juli 2009. |
Art. 8.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er juillet 2009. |
| Brussel, 14 oktober 2009. | Bruxelles, le 14 octobre 2009. |
| M. CORBISIER, | M. CORBISIER, |
| voorzitter. | président. |