| Besluit van de leidend ambtenaar tot aanstelling van met het toezicht belaste personeelsleden/waterlopeninspecteurs bij Leefmilieu Brussel | Arrêté du fonctionnaire dirigeant relatif à la désignation des agents chargés de la surveillance/inspecteurs des cours d'eau au sein de Bruxelles Environnement |
|---|---|
| MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST 7 FEBRUARI 2020. - Besluit van de leidend ambtenaar tot aanstelling van met het toezicht belaste personeelsleden/waterlopeninspecteurs bij Leefmilieu Brussel De leidend ambtenaar, Gelet op het Wetboek van inspectie, preventie, vaststelling en bestraffing van milieumisdrijven, en milieuaansprakelijkheid, inzonderheid op artikel 5, Besluit : Artikel 1.Het personeelslid van Leefmilieu Brussel dat hierna wordt aangesteld, vervult de functie van met het toezicht belast personeelslid in de zin van artikel 3, § 1, 8°, van het Wetboek van inspectie, preventie, vaststelling en bestraffing van milieumisdrijven, en milieuaansprakelijkheid, sinds 16/01/2020: GOSET |
MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE 7 FEVRIER 2020. - Arrêté du fonctionnaire dirigeant relatif à la désignation des agents chargés de la surveillance/inspecteurs des cours d'eau au sein de Bruxelles Environnement Le fonctionnaire dirigeant, Vu le Code de l'inspection, la prévention, la constatation et la répression des infractions en matière d'environnement et de la responsabilité environnementale, notamment son article 5, Décide : Article 1er.La membre du personnel de Bruxelles Environnement ci-après remplit la fonction d'agent chargé de la surveillance au sens de l'article 3, § 1er, 8°, du Code de l'inspection, la prévention, la constatation et la répression des infractions en matière d'environnement et de la responsabilité environnementale, depuis le |
| Audrey. | 16/01/2020 : GOSET Audrey. |
Art. 2.Het personeelslid van Leefmilieu Brussel dat hierna wordt |
Art. 2.La membre du personnel de Bruxelles Environnement ci-après |
| aangesteld, vervult de functie van met het toezicht belast | remplit la fonction d'agent chargé de la surveillance au sens de |
| personeelslid in de zin van artikel 3, § 1, 8°, van het Wetboek van | l'article 3, § 1er, 8°, du Code de l'inspection, la prévention, la |
| inspectie, preventie, vaststelling en bestraffing van milieumisdrijven | constatation et la répression des infractions en matière |
| en milieuaansprakelijkheid / waterlopeninspecteur belast met de | d'environnement et de la responsabilité environnementale / inspecteur |
| controle van de naleving van de ordonnantie van 16 mei 2019 houdende | des cours d'eau chargé du contrôle du respect de l'ordonnance du 16 |
| het beheer en de bescherming van onbevaarbare waterlopen en vijvers, | mai 2019 relative à la gestion et à la protection des cours d'eau non |
| sinds 01/01/2020: VAN WEYENBERGH Nel. | navigables et des étangs, depuis le 01/01/2020: VAN WEYENBERGH Nel. |
Art. 3.De hierna genoemde persoon vervult niet langer de functie van |
Art. 3.La personne nommée ci-après ne remplit plus la fonction |
| met het toezicht belaste personeelslid in de zin van artikel 3, § 1, | d'agent chargé de la surveillance au sens de l'article 3, § 1er, 8°, |
| 8°, van het Wetboek van inspectie, preventie, vaststelling en | du Code de l'inspection, la prévention, la constatation et la |
| bestraffing van milieumisdrijven, en milieuaansprakelijkheid / | répression des infractions en matière d'environnement et de la |
| waterlopeninspecteur belast met de controle van de naleving van de | responsabilité environnementale / inspecteur des cours d'eau chargé du |
| ordonnantie van 16 mei 2019 houdende het beheer en de bescherming van | contrôle du respect de l'ordonnance du 16 mai 2019 relative à la |
| onbevaarbare waterlopen en vijver: USKOKOVIC Esmeralda. | gestion et à la protection des cours d'eau non navigables et des étangs : USKOKOVIC Esmeralda. |
Art. 4.Dit besluit zal persoonlijk aan de personeelsleden meegedeeld |
Art. 4.Le présent arrêté sera notifié aux agents individuellement. |
| worden. Brussel, 7 februari 2020. | Bruxelles, le 7 février 2020. |
| Frédéric FONTAINE, | Frédéric FONTAINE, |
| Directeur-generaal | Directeur général |