Etaamb.openjustice.be
Erratum van 15 mei 2003
gepubliceerd op 24 juli 2003

Koninklijk besluit betreffende de ondernemingsraden en de comités voor preventie en bescherming op het werk. - Errata

bron
federale overheidsdienst werkgelegenheid, arbeid en sociaal overleg
numac
2003012637
pub.
24/07/2003
prom.
15/05/2003
staatsblad
https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi/article_body(...)
Document Qrcode

FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID, ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG


15 MEI 2003. - Koninklijk besluit betreffende de ondernemingsraden en de comités voor preventie en bescherming op het werk. - Errata


Belgisch Staatsblad nr. 205 van 4 juni 2003, ed. 2, pagina 30471 : - in artikel 76, tweede lid, Franse versie, dienen de volgende woorden "Le bureau procède comme il est prévu à l'article 66, alinéas 1er et 2" door "Le bureau procède comme il est prévu à l'article 66, alinéas 1er, 2, 3 et 4," vervangen te worden; - in artikel 76, tweede lid, Nederlandse versie, dienen de volgende woorden "Het bureau handelt zoals is voorgeschreven in artikel 66, eerste en tweede lid" door "Het bureau handelt zoals is voorgeschreven in artikel 66, eerste, tweede, derde en vierde lid," vervangen te worden; - in artikel 76, vierde lid, Franse versie, dienen de volgende woorden "le bureau électoral constitué pour la catégorie qui comporte le plus grand nombre d'électeurs procède comme il est prévu à l'article 66, alinéa 1er et 2" door "le bureau électoral constitué pour la catégorie qui comporte le plus grand nombre d'électeurs procède comme il est prévu à l'article 66, alinéa 3," vervangen te worden; - in artikel 76, vierde lid, Nederlandse versie, dienen de volgende woorden "handelt het kiesbureau dat samengesteld is voor de categorie die het grootste aantal kiezers telt, overeenkomstig artikel 66, eerste en tweede lid," door "handelt het kiesbureau dat samengesteld is voor de categorie die het grootste aantal kiezers telt, overeenkomstig artikel 66, derde lid," vervangen te worden; - in artikel 76, laatste lid, Franse versie, dienen de volgende woorden "conformément aux dispositions de l'article 66, alinéas 6 et 7" door "conformément aux dispositions de l'article 66, alinéas 8 et 9" vervangen te worden; - in artikel 76, laatste lid, Nederlandse versie, dienen de volgende woorden "overeenkomstig de bepalingen van artikel 66, zesde en zevende lid," door "overeenkomstig de bepalingen van artikel 66, achtste en negende lid," vervangen te worden.

^