MINISTERIE VAN SOCIALE ZAKEN, VOLKSGEZONDHEID EN LEEFMILIEU

14 FEBRUARI 2000. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 3 juli 1996Relevante gevonden documenten type koninklijk besluit prom. 03/07/1996 pub. 19/12/2008 numac 2008001031 bron federale overheidsdienst binnenlandse zaken Koninklijk besluit tot uitvoering van de wet betreffende de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen, gecoördineerd op 14 juli 1994. - Duitse vertaling van wijzigingsbepalingen type koninklijk besluit prom. 03/07/1996 pub. 10/12/2007 numac 2007000977 bron federale overheidsdienst binnenlandse zaken Koninklijk besluit tot uitvoering van de wet betreffende de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen, gecoördineerd op 14 juli 1994. - Duitse vertaling van wijzigingsbepalingen van het eerste semester van het jaar 2007 sluiten tot uitvoering van de wet betreffende de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen, gecoördineerd op 14 juli 1994. - Erratum

In het Belgisch Staatsblad nr. 54 van 15 maart 2000, tweede editie, bladzijde 7718 : - In het voormeld besluit, dienen de volgende verbeteringen aangebracht : - in de Nederlandse tekst, - in de aanhef, eerste verwijzing, moet « het koninklijk besluit van 25 april 1996, » worden geschrapt. - in artikel 1 : a) moet « Hoofdstuk, » worden vervangen door « Hoofdstuk I, »;b) moet « hebbenop » worden vervangen door « hebben op ». - in artikel 2, moet « bepaalt » worden vervangen door « bepaalde ». - in de Franse tekst, - in artikel 1 : a) moet « un article 100bis » worden vervangen door « un article 110bis »;b) moeten « bénéficiares », vermeld in het begin, en « exécutiées » worden vervangen door « bénéficiaires » en « exécutées ». - in artikel 2, moet « L'organisme assureur est tenue » worden vervangen door « L'organisme assureur est tenu ».