MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING

2 JULI 2009. - Ministerieel besluit tot bepaling van de materies die in het Engels onderwezen kunnen worden binnen de Krijgsmacht. - Erratum

In het Belgisch Staatsblad nr. 407 van 9 december 2009 dienen de volgende wijzigingen te worden aangebracht : Blz. 76457, in de Franse tekst, artikel 2, dient men te lezen « L'arrêté ministériel » in plaats van « Arrêté ministériel ».

Op dezelfde blz., in de Franse bijlage, in de cel « Formation pilote », moet de centrale scheidingslijn worden weglaten.

Blz. 76458, in de Franse bijlage, in de cel « Formation contrôleur de trafic aérien » moet de centrale scheidingslijn worden weggelaten.

Blz. 76461, in de Franse bijlage, in de kolom « Cours », moet een scheidingslijn worden ingevoegd tussen de woorden « Instruction Heli (Sea-King) » en « Instruction Tpt Airplane » tegenover de scheidingslijn tussen de cellen « Mod Multicrew Coordination Course » en « Advanced Flying Training Tpt (Phase III) » van de kolom « Matière ».

Blz. 76463, in de Nederlandse bijlage, voor de titel « Lijst van de materies die in het Engels onderwezen kunnen worden binnen de Krijgsmacht », moet de volgende tekst worden bijgevoegd : « Bijlage aan het ministerieel besluit van 2 juli 2009 tot bepaling van de materies die in het Engels onderwezen kunnen worden binnen de Krijgsmacht ».

Blz 76465, in de Nederlandse bijlage, in de kolom « Cursus », moet de centrale scheidingslijn worden weglaten na de tekst « Algemene Technische Opleiding Air Defense Control, Mission Support, Flight Operations, Flight Simulator, UAV Pilot Navigator, UAV Real Time Observer, AIS ».

Blz. 76466, in de Nederlandse bijlage, in de kolom « Vorming », moet de scheidingslijn worden weggelaten onder de woorden « Vorming piloot ».

Op dezelfde blz., in de kolommen « Vorming » en « Cursus », moet een scheidingslijn worden ingevoegd tegenover de scheidingslijn tussen de cellen « Mod Multicrew Coordination Course » en « Air Academics theory » van de kolom « Materie ».

Blz. 76467, in de kolommen « Vorming » en « Cursus », moet een scheidingslijn worden ingevoegd tegenover de scheidingslijn tussen de cellen « Intro Warfare » en « Maritime English » van de kolom « Materie ».