6 DECEMBER 2007. - Besluit van de Regering houdende aanwijzing der werkende en plaatsvervangende lidorganisaties van de raad voor ontwikkelingssamenwerking, solidariteit en integratie (« RESI »)

De Regering van de Duitstalige Gemeenschap, Gelet op het besluit van de Regering van 19 juli 2007 houdende oprichting in de Duitstalige Gemeenschap van de Raad voor ontwikkelingssamenwerking, solidariteit en integratie (« RESI »), inzonderheid op artikel 3, § 2;

Op de voordracht van de Minister-President en van de Vice-Minister-President;

Na beraadslaging, Besluit : Aanwijzing der werkende vertegenwoordigers van de lidorganisaties van de RESI

Artikel 1.Op de voordracht van de lidorganisaties van de RESI worden volgende personen, overeenkomstig artikel 3, § 2, van het besluit van de Regering van 19 juli 2007 houdende oprichting in de Duitstalige Gemeenschap van de Raad voor ontwikkelingssamenwerking, solidariteit en integratie (« RESI ») als werkende vertegenwoordigers van de volgende organisaties aangewezen : - A.E.N.S. VoG, de heer Pankert, Carl-Josef; adres : Wolfsheide 13, 4728 Hergenrath; - Amnesty International, Mevr. Lejeune-Arens, Astrid; adres : Am Hügel 37, 4760 Büllingen; - ATTAC, de heer Nicoll, Norbert; adres : Lommersweiler 85, 4783 Sankt Vith; - Belgisches Rotes Kreuz, Mevr. Wetzelaer, Véronique; adres : Kaperberg 16, 4700 Eupen; - Caritas Gruppe VoG, Mevr. Wahle, Gisela; adres : Alter Wiesenbacher Weg 6, 4780 Sankt Vith; - Dekanat Büllingen, de heer Pint, Hermann; adres : Brückberg 3, 4760 Büllingen; - Dekanat Eupen-Kelmis, Mevr. Heck-Pfeifer, Erika; adres : Talsperre 65, 4701 Kettenis; - Eine Hand Für Tschernobyl Kinder, de heer Cremer, Ernst; adres : Steinroth 41A, 4700 Eupen; - Ephata, de heer Funk, Johannes; adres : Nispert 31, 4700 Eupen; - FIAN, Mevr. Michels, Cynthia; adres : Stockem 62, 4700 Eupen; - Frauenliga der Deutschsprachigen Gemeinschaft, Mevr. Schöffers, Danielle; adres : Neustrasse 59b, 4700 Eupen; - Hilfe für Bihar, Mevr. Litt, Marly; adres : Peter-Becker-Strasse 36, 4700 Eupen; - Hilfskomitee für Kelmiser in der 3. Welt, de heer Grosch, Mathieu; adres : Kirchstrasse 31, 4720 Kelmis; - Kindermissionswerk, de heer Lazarus, Jean; adres : Hisselsgasse 65, 4700 Eupen; - Landfrauenverband, Mevr. Kappenstein-Vaes, Annette; adres : Raaffstrasse 159, 4731 Eynatten; - Menschen für Menschen, Mevr. Scholzen, Josepha; adres : Lothringer Weg 6, 4700 Eupen; - Missio, de heer Lazarus, Jean; adres : Hisselsgasse 65, 4700 Eupen; - Mit Damian VoG, Mevr. Broich, Maria; adres : Kaperberg 9, 4700 Eupen; - Miteinander Teilen, Mevr. Villers, Christiane; adres : Hisselsgasse 5, 4700 Eupen; - OIKOS, Mevr. Kaldenbach, Gudrun; adres : Aachener Strasse 14, 4700 Eupen; - Rumänienhilfe, Mevr. Schwall, Dorothea; adres : Am Sonnenhang 30, 4780 Sankt Vith; - Unicef-Ostbelgien, Mevr. Blyth-Passagez, Martine; adres : Schilsweg 83, 4700 Eupen; - Weltladen, Mevr. Orban-Kerst, Martha; adres : Bergstrasse 45, 4700 Eupen; - Weltladen Sankt Vith, Mevr. Benker-Schauss, Christa; adres : Klosterstrasse 29, 4780 Sankt Vith; - Weltsolidarität, de heer Leusch, Ferdy; adres : Aachener Strasse 89, 4700 Eupen.

Aanwijzing der plaatsvervangende vertegenwoordigers van de lidorganisaties van de RESI

Art. 2.Op de voordracht van de lidorganisaties van de RESI worden volgende personen, overeenkomstig artikel 3, § 2, van het besluit van de Regering van 19 juli 2007 houdende oprichting in de Duitstalige Gemeenschap van de Raad voor ontwikkelingssamenwerking, solidariteit en integratie (« RESI »), als plaatsvervangende vertegenwoordigers van de volgende organisaties aangewezen : - A.E.N.S. VoG, Mevr. Tomasso, Sonja; adres : Platsegel 3, 4721 Neu-Moresnet; - Amnesty International, Mevr. Kohnenmergen-Kalbusch, Claudine; adres : Am Hügel 37, 4760 Büllingen; - ATTAC, de heer Berg, Christophe; adres : Haasstrasse 40, 4700 Eupen; - Belgisches Rotes Kreuz, de heer Mertes, Emil; adres : Halenfeld 104, 4771 Amel; - Caritas Gruppe VoG, Mevr. Laurent, Agnes; adres : Alter Wiesenbacher Weg 6, 4780 Sankt Vith; - Dekanat Eupen-Kelmis, de heer Brodel, Raymond; adres : Pfaustrasse 40, 4701 Kettenis; - Eine Hand Für Tschernobyl Kinder, de heer Bosch, Jochen; adres : Heidgasse 9, 4700 Eupen; - FIAN, de heer Jaegers, Lambert; adres : Rotenberg 55, 4700 Eupen; - Frauenliga der Deutschsprachigen Gemeinschaft, Mevr. Malmendier, Margot; adres : Neustrasse 59b, 4700 Eupen; - Hilfe für Bihar, de heer Wagener, Matthias; adres : Gemereth 46, 4701 Kettenis; - Hilfskomitee für Kelmiser in der 3. Welt, de heer Steinbeck, René; adres : Kirchstrasse 27a, 4720 Kelmis; - Kindermissionswerk, Mevr. Wetzeler, Claudia; adres : Hisselsgasse 65, 4700 Eupen; - Landfrauenverband, Mevr. Hick, Hanneliese; adres : Asteneter Strasse 6, 4730 Hauset; - Menschen für Menschen, Mevr. Hüwels, Bernadette; adres : In der Tröt 5, 4780 Sankt Vith; - Missio, Mevr. Wetzeler, Claudia; adres : Hisselsgasse 65, 4700 Eupen; - Mit Damian VoG, Mevr. Bauer, Johanna; adres : Am Waisenbüschchen 8, 4700 Eupen; - Miteinander Teilen, de heer Freichels, Leo; adres : Hisselsgasse 5, 4700 Eupen; - OIKOS, de heer Funk, Johannes; adres : Aachener Strasse 14, 4700 Eupen; - Unicef-Ostbelgien, Mevr. Spies-Theisen, Martina; adres : Weiherstrasse 37c, 4780 Recht; - Weltladen, de heer Ernst, René; adres : Bergstrasse 45, 4700 Eupen; - Weltladen Sankt Vith, Mevr. Mertes, Nadia; adres : Rodter Strasse 47, 4780 Sankt Vith; - Weltsolidarität, Mevr. Nyssen, Annouchka; adres : Aachener Strasse. 89, 4700 Eupen.

Inwerkingtreding

Art. 3.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het wordt aangenomen.

Uitvoering

Art. 4.De Minister-President en de Vice-Minister-President worden belast met de uitvoering van dit besluit.

Eupen, 6 december 2007.

Voor de Regering van de Duitstalige Gemeenschap : De Minister-President, Minister van Lokale Besturen, K.-H. LAMBERTZ De Vice-Minister-President, Minister van Vorming en Werkgelegenheid, Sociale Aangelegenheden en Toerisme, B. GENTGES