25 JANUARI 2007. - Decreet tot wijziging van het decreet van 1 juli 2005 tot bevestiging van sommige opleidingsprofielen bepaald overeenkomstig artikel 6 van het decreet van 27 oktober 1994 tot regeling van het overleg in het secundair onderwijs

Het Parlement van de Franse Gemeenschap heeft aangenomen en Wij, Regering, bekrachtigen hetgeen volgt :

Artikel 1.In bijlage 1 van het decreet van 1 juli 2005 worden in de Franse tekst de woorden « agro-équipement » vervangen door het woord « agroéquipement ».

Art. 2.In bijlage 6 van hetzelfde decreet worden in de Franse tekst de woorden « agro-alimentaire » en « agro-alimentaires » respectievelijk vervangen door de woorden « agroalimentaire » en « agroalimentaires ».

Art. 3.In artikel 7 en bijlage 7 van hetzelfde decreet worden in de Franse tekst de woorden « arboriste grimpeur-élagueur/arboriste - grimpeuse-élagueuse » vervangen door de woorden « arboriste : grimpeur-élagueur/ grimpeuse-élagueuse ».

Art. 4.In artikel 10 en bijlage 10 van hetzelfde decreet worden in de Franse tekst de woorden « mécanicien/mécanicienne des moteurs diesels et des engins hydrauliques » vervangen door de woorden « mécanicien/mécanicienne des moteurs diesels et engins hydrauliques ».

Art. 5.In artikel 11 en bijlage 11 van hetzelfde decreet worden in de Franse tekst de woorden « technicien/technicienne de maintenance de systèmes automatisés industriels » vervangen door de woorden « technicien/technicienne en maintenance de systèmes automatisés industriels ».

Art. 6.In artikel 13 van hetzelfde decreet worden in de Frans tekst de woorden « technicien/technicienne spécialisé(e) en métré et devis » vervangen door de woorden « technicien spécialisé/technicienne spécialisée en métré et devis ».

In bijlage 13 van hetzelfde decreet worden in de Franse tekst de woorden « technicien/technicienne spécialisé(e) en métrés et devis » vervangen door de woorden « technicien spécialisé/technicienne spécialisée en métré et devis ».

Art. 7.In bijlage 17 van hetzelfde decreet worden in de Franse tekst de woorden « tapissier garnisseur/tapissière garnisseuse » vervangen door de woorden « tapissier-garnisseur/tapissière-garnisseuse ».

Art. 8.In bijlage 18 van hetzelfde decreet worden in de Franse tekst de woorden « traiteur-organisateur de banquets et de réceptions/traiteur-organisatrice de banquets et de réceptions » vervangen door de woorden « traiteur-organisateur/traiteur-organisatrice de banquets et de réceptions ».

Art. 9.In bijlage 19 van hetzelfde decreet worden in de Franse tekst de woorden « agent/agente médico-social » vervangen door de woorden « agent médico-social/agente médico-sociale ».

Art. 10.In artikel 20 van hetzelfde decreet worden in de Franse tekst de woorden « animateur/animatrice socio-sportif » vervangen door de woorden « animateur socio-sportif/animatrice socio-sportive ».

In bijlage 20 van hetzelfde decreet worden de woorden « animateur/animatrice socio-sportif/sportive » vervangen door de woorden « animateur socio-sportif/animatrice socio-sportive ».

Art. 11.In bijlage 22 van hetzelfde decreet worden in de Franse tekst de woorden « équipier(e) logistique » vervangen door de woorden « équipier/équipière logistique ».

Art. 12.Dit decreet treedt in werking de dag waarop het in het Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt.

Kondigen dit decreet af, bevelen dat het in het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.

Brussel, 25 januari 2007.

De Minister-Presidente, belast met het Leerplichtonderwijs en het Onderwijs voor Sociale promotie, Mevr. M. ARENA. De Vice-Presidente en Minister van Hoger onderwijs, Wetenschappelijk onderzoek en Internationale betrekkingen, Mevr. M.-D. SIMONET. De Vice-President en Minister van Begroting en Financiën, M. DAERDEN. De Minister van Ambtenarenzaken en Sport, C. EERDEKENS. De Minister van Cultuur, de Audiovisuele sector en Jeugd, Mevr. F. LAANAN. De Minister van Kinderwelzijn, Hulpverlening aan de Jeugd en Gezondheid, Mevr. C. FONCK. _______ Nota Zitting 2006-2007 Stukken van de Raad - Decreetsontwerp nr. 336-1 - Verslag nr. 336-2.

Integraal verslag - Bespreking en aanneming - Vergadering van 23 januari 2007