20 OKTOBER 1997. Decreet houdende goedkeuring van de volgende internationale rechtsakten :

1. Zetelakkoord tussen het Koninkrijk België en de groep van staten in Afrika, het Caraïbisch gebied en de Stille Zuidzee, gedaan te Brussel op 26 april 1993;2. Zetelakkoord tussen het Koninkrijk België en de liga van de arabische staten, gedaan de Brussel op 16 november 1995;3. Zetelakkoord tussen het Koninkrijk België en het Agentschap voor culturele en technische samenwerking, gedaan te Brussel op 16 november 1995;4. Zetelakkoord tussen het Koninkrijk België en de toezichthoudende autoriteit van de Europese Vrijhandelsassociatie, gedaan de Brussel op 22 december 1994;5. Zetelakkoord tussen het Koninkrijk België en de Conferentie van het energiehandvest, gedaan te Brussel op 26 oktober 1995 (1) De Raad van de Duitstalige Gemeenschap heeft aangenomen en Wij, Regering, bekrachtigen hetgeen volgt : Artikel 1.Het Zetelakkoord tussen het Koninkrijk België en de groep van staten in Afrika, het Caraïbisch gebied en de Stille Zuidzee, gedaan te Brussel op 26 april 1993, zal, wat de Duitstalige Gemeenschap betreft, volkomen uitwerking hebben.

Art. 2.Het Zetelakkoord tussen het Koninkrijk België en de liga van de arabische staten, gedaan te Brussel op 16 november 1995, zal, wat de Duitstalige Gemeenschap betreft, volkomen uitwerking hebben.

Art. 3.Het Zetelakkoord tussen het Koninkrijk België en het Agentschap voor culturele en technische samenwerking, gedaan te Brussel op 16 november 1995, zal, wat de Duitstalige Gemeenschap betreft, volkomen uitwerking hebben.

Art. 4.Het Zetelakkoord tussen het Koninkrijk België en de toezichthoudende autoriteit van de Europese Vrijhandelsassociatie, gedaan te Brussel op 22 december 1994, zal, wat de Duitstalige Gemeenschap betreft, volkomen uitwerking habben.

Art. 5.Het Zetelakkoord tussen het Koninkrijk België en de Conferentie van het energiehandvest, gedaan te Brussel op 26 oktober 1995, zal, wat de Duitstalige Gemeenschap betreft, volkomen uitwerking hebben.

Wij kondigen dit decreet af en bevelen dat het door het Belgisch Staatsblad bekendgemaakt wordt.

Eupen, 20 oktober 1997.

J. MARAITE Minister-President, Minister van Financiën, Internationale Betrekkingen, Gezondheid, Gezin en Bejaarden, Sport en Toerisme K.H. LAMBERTZ Minister van Jeugd, Vorming, Media en Sociale Aangelegenheden W. SCHRÖDER Minister van Onderwijs, Cultuur, Wetenschappelijk Onderzoek en Monumenten en Landschappen Voor de raadpleging van de voetnoot, zie beeld.