Aanhangsel bij de overeenkomst van 30 juni 2005 tot vaststelling van de regels voor de toepassing van het artikel 30 van de wet van 22 februari 1998 tot vaststelling van het organiek statuut van de Nationale Bank van België Tussen de Belgische Staat, vertegenwoordigd door de heer Didier Reynders, Vice-Eerste Minister en Minister van Financiën en de Nationale Bank van België, vertegenwoordigd door de heer Guy Quaden, Gouverneur, Gelet op artikel 30 van de wet van 22 februari 1998 tot vaststelling van het organiek statuut van de Nationale Bank van België (hierna "de Organieke Wet"), dat onder meer bepaalt dat de meerwaarde die door de Nationale Bank van België (hierna "de Bank") wordt gerealiseerd naar aanleiding van arbitragetransacties van activa in goud tegen andere externe reservebestanddelen wordt geboekt op een bijzondere onbeschikbare reserverekening, dat de netto-opbrengst van de activa die de tegenpost vormen van deze meerwaarde aan de Staat wordt toegekend en dat de regels voor de toepassing hiervan worden vastgesteld in overeenkomsten tussen de Staat en de Bank die worden gepubliceerd in het Belgisch Staatsblad ;

Gelet op de overeenkomst tussen de Belgische Staat en de Bank van 30 juni 2005 tot vaststelling van de regels voor de toepassing van het artikel 30 van de Organieke Wet, gepubliceerd in het Belgisch Staatsblad van 5 augustus 2005 (hierna "de Overeenkomst van 30 juni 2005");

Gelet op de wet van 3 april 2009 tot wijziging van de financiële bepalingen van de Organieke Wet en meer bepaald het artikel 2 dat het artikel 29 van de Organieke Wet opheft en het artikel 3 dat het artikel 32 van de Organieke Wet vervangt.

Overwegende dat de verwijzing naar het artikel 29 van de Organieke Wet vervat in de tweede alinea van het artikel 3 van de Overeenkomst van 30 juni 2005 geen bestaansreden meer heeft en dus moet geschrapt worden;

Overwegende dat de bepalingen van artikel 30 van de Organieke Wet integraal worden behouden en dat de berekeningswijze bepaald in artikel 3 van de Overeenkomst van 30 juni 2005 passend blijft, moeten de andere bepalingen van de Overeenkomst van 30 juni 2005 niet worden gewijzigd, Is overeengekomen wat volgt :

Artikel 1.In de tweede alinea van het artikel 3 van de Overeenkomst van 30 juni 2005 worden de woorden "overeenkomstig artikel 29 van de Organieke Wet" geschrapt.

Art. 2.Deze overeenkomst treedt in werking vanaf de datum van ondertekening door beide partijen.

Gedaan in tweevoud te Brussel, op 10 juli 2009.

De Minister van Financiën, D. REYNDERS De Gouverneur, G. QUADEN