13 SEPTEMBER 2012. - Besluit van de Waalse Regering betreffende de identificatie, de karakterisering en de vaststelling van de ecologische toestandsdrempels die van toepassing zijn op de oppervlaktewaterlichamen en tot wijziging van Boek II van het Milieuwetboek, dat het Waterwetboek inhoudt

De Waalse Regering, Gelet op Boek II van het Milieuwetboek, dat het Waterwetboek inhoudt, inzonderheid op de artikelen D.2, 66°, D.6-1, D.17, D.22, § 2, D.156 en D.157;

Gelet op het regelgevend deel van Boek II van het Milieuwetboek, dat het Waterwetboek inhoudt;

Gelet op het koninklijk besluit van 17 februari 1984 tot vaststelling van de algemene immissienormen waaraan schelpdierwater dient te voldoen;

Gelet op het advies van de « Commission consultative de l'eau » (Wateradviescommissie), gegeven op 28 maart 2012;

Gelet op het advies nr. 51.531/4 van de Raad van State, gegeven op 9 juli 2012, overeenkomstig artikel 84, § 1, 1°, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973;

Op de voordracht van de Minister van Leefmilieu, Ruimtelijke Ordening en Mobiliteit;

Na beraadslaging, Besluit : HOOFDSTUK I. - Wijzigingen van Boek II van het Milieuwetboek, dat het Waterwetboek inhoudt

Artikel 1.In deel II van Boek II van het Milieuwetboek, dat het Waterwetboek inhoudt, wordt een titel Ibis ingevoegd, die de artikelen R.42bis tot R.42quinquies bevat, luidend als volgt : « Titel Ibis - Oppervlaktewaterlichamen » Art. R.42bis. Alle op het grondgebied van het Waalse Gewest geïdentificeerde oppervlaktewaterlichamen behoren tot de categorie « rivier ».

Art. R.4ter. De descriptoren die de identificatie van de soorten oppervlaktewaterlichamen mogelijk maken, overeenkomstig artikel D.17-1, § 1, 2° en 3°, en overeenkomstig bijlage V van het decretale gedeelte van dit Wetboek, worden nader bepaald in bijlage X, deel I. De descriptoren die de identificatie van de soorten rivieren mogelijk maken, zijn van toepassing op alle in het Waalse Gewest geïdentificeerde oppervlaktewaterlichamen.

In afwijking van het tweede lid, zijn de descriptoren die de identificatie van meren mogelijk maken, van toepassing op de in het Waalse Gewest geïdentificeerde stuwdamreservoirs.

Art. R.42quater. De overeenkomstig artikel R. 4ter van dit Wetboek geïdentificeerde oppervlaktewaterlichamen worden bepaald in bijlage X, deel II. Art. R.42quinquies. Overeenkomstig de artikelen D.16 en D.17-1, § 1, zijn de afbakening, de categorie, de typologie en de natuurlijke, kunstmatige of sterk gewijzigde aard van de op het grondgebied van het Waalse Gewest geïdentificeerde oppervlaktewaterlichamen bepaald in bijlage X, deel III. ».

Art. 2.In artikel R.42bis van hetzelfde Wetboek, worden de woorden « Art. 42bis » vervangen door de woorden «

Art. 42sexies.».

Art. 3.In artikel R.90, 20°, van hetzelfde Wetboek, worden de woorden « kolom 5 » vervangen door de woorden « kolom 10 ».

Art. 4.In deel II, titel VII, hoofdstuk II, afdeling I, van hetzelfde Wetboek, wordt de eerste onderafdeling vervangen door wat volgt : « Onderafdeling 1 - Vaststelling van de normen en van de grenzen in verband met de kwaliteitsklasse om de ecologische toestand van natuurlijke oppervlaktewaterlichamen en het ecologisch potentieel van sterk veranderd en kunstmatige oppervlaktewaterlichamen te evalueren.

Art. R.91. Voor de toepassing van deze onderafdeling, dient te worden verstaan onder : 1° « ecologische kwaliteitsratio » : het quotiënt tussen de waarde van de index berekend voor een biologische parameter voor een bepaald oppervlaktewaterlichaam en de waarde van deze index die overeenstemt met de voor dit soort waterlichaam vastgestelde referentieomstandigheden met dien verstande dat hij in een getalswaarde wordt uitgedrukt waarbij waarden in de buurt van nul op een zeer slechte ecologische toestand wijzen en waarden in de buurt van één op een goede ecologische toestand; 2° « drempelwaarde » : een oppervlaktewaterkwaliteitsnorm bepaald door de stroomgebiedsoverheid overeenkomstig artikel R.92, met het oog op de bescherming van oppervlaktewaterlichamen tegen verontreiniging en achteruitgang van de toestand; 3° »kwaliteitsklasse » : de verschillende waarden van een index die overeenstemt met een bepaalde ecologische toestand of ecologisch potentieel;4° « relevant biologisch kwaliteitselement » : het biologisch element, waarvan de schommelingen van het indexcijfer dat dit element meet, de milieuschommelingen getrouw weergeven. Art. R.92. Met het oog op de evaluatie van de ecologische toestand van de natuurlijke oppervlaktewaterlichamen, overeenkomstig bijlage VI van het decretale gedeelte van dit Wetboek, worden de volgende criteria aangehouden : 1° de kwaliteitsklassen en de ecologische kwaliteitscoëfficiënt voor de relevante biologische elementen vermeld in bijlage Xter, A, I;2° de drempelwaarden voor de algemene fysisch-chemische parameters vermeld in bijlage Xter, B, I; 3° de milieukwaliteitsnormen voor de specifieke verontreinigende stoffen vermeld in bijlage Xter, B, II en vastgesteld overeenkomstig de procedure omschreven in punt 2.4 van bijlage VI van het decretale gedeelte van dit Wetboek, voor de verontreinigende stoffen en groepen van verontreinigende stoffen die herkend zijn om de oppervlaktewaterlichamen nader te omschrijven, rekening houdend met de lijst opgenomen in bijlage VII van het decretale gedeelte van dit Wetboek; 4° de drempelwaarden voor de hydromorfologische kwaliteitselementen vermeld in bijlage Xter, C. Art. R.93. Met het oog op de evaluatie van het ecologisch potentieel van sterk veranderd en kunstmatige oppervlaktewaterlichamen, overeenkomstig bijlage VI van het decretale gedeelte van dit Wetboek, worden de volgende criteria aangehouden : 1° de kwaliteitsklassen en de ecologische kwaliteitscoëfficiënt voor de relevante biologische elementen vermeld in bijlage Xter, A, II;2° de drempelwaarden voor de algemene fysisch-chemische parameters vermeld in bijlage Xter, B, I; 3° de milieukwaliteitsnormen voor de specifieke verontreinigende stoffen vermeld in bijlage Xter, B, II, en vastgesteld overeenkomstig de procedure omschreven in punt 2.4 van bijlage VI van het decretale gedeelte van dit Wetboek, voor de verontreinigende stoffen en groepen van verontreinigende stoffen die herkend zijn om de oppervlaktewaterlichamen nader te omschrijven, rekening houdend met de lijst opgenomen in bijlage VII van het decretale gedeelte van dit Wetboek; 4° de drempelwaarden voor de hydromorfologische kwaliteitselementen vermeld in bijlage Xter, C. Art. R.94. De in bijlage Xquater omschreven erkenningsregels worden gebruikt om de ecologische toestand van de oppervlaktewaterlichamen en het ecologische potentieel van sterk veranderd en kunstmatige oppervlaktewaterlichamen vast te stellen.

Art. R.94bis. De punten voor oppervlaktewatermonitoring moeten worden gekozen volgens de vereisten van bijlage IV, punt I. Art. R.95. De toepassing van de wegens deze onderafdeling te nemen maatregelen, mag niet tot gevolg hebben dat de huidige kwaliteit van de oppervlaktewateren direct of indirect achteruit gaat. ».

Art. 5.In hetzelfde Wetboek, in de plaats van artikel R.104, ingetrokken bij het besluit van 3 mei 2007 tot wijziging van het regelgevend deel van Boek II van het Milieuwetboek, wat betreft de monitoring van de toestand van het tot drinkwater verwerkbare water, van het grondwater en van sommige beschermde gebieden, wordt een artikel R.104 ingevoegd, luidend als volgt : « Art.R.104. Een oppervlaktewaterlichaam of een gedeelte ervan met één of verschillende punten voor de onttrekking van water voor de productie van drinkwater moet voldoen aan de kwaliteitsdoelstellingen omschreven in de eerste onderafdeling van hetzelfde hoofdstuk.

Op het punt voor de omtrekking van water en in het voorkomingsgebied, worden de bijkomende doelstellingen, omschreven als parametrische normen tot aanvulling van bijlage Xquinquies, van toepassing. ».

Art. 6.Artikel R.125 van hetzelfde Wetboek wordt vervangen door wat volgt : « Art. R.125. Als beschermingszones in de zin van artikel D.156, § 1, gelden de zones van tot drinkwater verwerkbaar water aangewezen in bijlage XVII »..

Art. 7.In het tweede lid van artikel R.126 van hetzelfde Wetboek, worden de woorden « in de bijlagen XVII en XVIII » vervangen door de woorden « in bijlage XVII ».

Art. 8.Artikel R.127 van hetzelfde Wetboek wordt vervangen door wat volgt : « Art. R.127. De waarden van de parameters die in de in artikel 125 bedoelde zones van toepassing zijn, zijn de algemene immissienormen die voorzien zijn in de artikelen R.92 en R.93.

Op het punt voor de omtrekking van tot drinkwater verwerkbaar water en in hun voorkomingsgebied, worden de aanvullende parametrische waarden bepaald in artikel R.104 van toepassing. ».

Art. 9.In artikel R.129, van hetzelfde Wetboek, worden de woorden « 96 tot 105 » vervangen door de woorden « R.92, R.93 en R.103 ».

Art. 10.In artikel R.133 van hetzelfde Wetboek, wordt paragraaf 1 vervangen door wat volgt : « De stoffen die opgenomen kunnen worden op de lijst van de relevante gevaarlijke stoffen in het Waalse Gewest worden eerst gezocht onder : 1° de stoffen van lijst I en II van bijlage I van Richtlijn 2006/11/EG van het Europees Parlement en van de Raad van 15 februari 2006 betreffende de verontreiniging veroorzaakt door bepaalde gevaarlijke stoffen die in het aquatisch milieu van de Gemeenschap worden geloosd;2° de stoffen van bijlage VII van het decretale gedeelte van Boek II van het Milieuwetboek, dat het Waterwetboek inhoudt;3° de stoffen van bijlage I van het regelgevend gedeelte van Boek II van het Milieuwetboek, dat het Waterwetboek inhoudt;4° de stoffen van bijlage Xbis van het regelgevend gedeelte van Boek II van het Milieuwetboek, dat het Waterwetboek inhoudt. Deze stoffen worden vermeld in kolom 2 van de tabel opgenomen in bijlage VII. ».

Art. 11.In artikel R.133, § 3, tweede lid, van hetzelfde Wetboek, worden de woorden « kolom 5 » vervangen door de woorden « kolom 10 ».

Art. 12.In deel III, titel II, van hetzelfde Wetboek, wordt het opschrift van hoofdstuk III vervangen door wat volgt : « Berekening, inning en invordering van de heffing en van de belasting op de winplaatsen van grondwater. ».

Art. 13.Artikel R.417 van hetzelfde Wetboek wordt vervangen door wat volgt : « De werkzaamheden van het Comité worden opgeschort tussen 15 juli en 15 augustus en tussen 15 december en 15 januari. ».

Art. 14.In bijlage IV van het regelgevend deel van hetzelfde Wetboek, worden de volgende wijzigingen aangebracht : 1° in punt I, 6), b), worden de woorden « Desbetreffende CEN/ISO-normen na ontwikkeling.» vervangen door volgend tabel :

EN 14184

Water quality - Guidance for the surveying of aquatic macrophytes in running waters.

2° in punt I, 6), c), worden de woorden « Desbetreffende CEN/ISO-normen na ontwikkeling.» vervangen door volgend tabel :

EN 14011

Water quality - Sampling of fish with electricity.

3° in punt I, 6), d), worden de woorden « Desbetreffende CEN/ISO-normen na ontwikkeling.» vervangen door volgend tabel :

EN 15708 {st1}

Water quality - Guidance standard for the surveying, sampling and laboratory analysis of phytobenthos in shallow running water. {/st1}

EN 15204 {st1}

Water quality - Guidance standard on the enumeration of phytoplankton using inverted microscopy (Utermöhl technique).

4° in punt I, 6), f), worden de woorden « Alle relevante CEN/ISO-normen.» vervangen door volgend tabel :

EN 14614

Water quality - Guidance standard for assessing the hydromorphological features of rivers.

».

Art. 15.In het regelgevend deel van hetzelfde Wetboek, wordt bijlage VII vervangen door de bijlage bij bijlage I.

Art. 16.In het regelgevend deel van hetzelfde Wetboek, wordt bijlage X vervangen door de bijlage bij bijlage II.

Art. 17.Het regelgevend deel van hetzelfde Wetboek wordt aangevuld met een bijlage Xter die als bijlage III bij dit besluit gaat.

Art. 18.Het regelgevend deel van hetzelfde Wetboek wordt aangevuld met een bijlage Xquater die als bijlage IV bij dit besluit gaat.

Art. 19.Het regelgevend gedeelte van hetzelfde Wetboek wordt aangevuld met een bijlage Xquinquies die als bijlage V bij dit besluit gaat. HOOFDSTUK II. - Opheffings- en slotbepalingen

Art. 20.De artikelen R.90, 7° en 26°, R.97 tot R.102, R.105, R.128 en R.133, § 4, van Boek II van het Milieuwetboek, dat het Waterwetboek inhoudt, worden opgeheven.

Art. 21.De artikelen R.90, 2°, 8°, 9°, 11° en 23°, R.118 tot R.124, R.131, R.132, R.133, § 5, R.135 tot R.141 en R.174 tot R.187 van hetzelfde Wetboek worden opgeheven.

Art. 22.De bijlagen VII, XIII en XVIII van het regelgevend deel van hetzelfde Wetboek worden opgeheven.

Art. 23.De bijlagen VIII en XVI van het regelgevend deel van hetzelfde Wetboek worden opgeheven.

Art. 24.Het koninklijk besluit van 17 februari 1984 tot vaststelling van de algemene immissienormen waaraan schelpdierwater dient te voldoen wordt opgeheven.

Art. 25.Dit besluit treedt in werking de tiende dag na de bekendmaking ervan in het Belgisch Staatsblad.

In afwijking van het eerste lid, treden de artikelen 21, 23 en 24 in werking op 22 december 2013.

Namen, 13 september 2012.

De Minister-President, R. DEMOTTE De Minister van Leefmilieu, Ruimtelijke Ordening en Mobiliteit, Ph. HENRY

Bijlage I Bijlage VII bij het regelgevend deel van Boek II van het Milieuwetboek, dat het Waterwetboek inhoudt Lijst van de gevaarlijke stoffen en specifieke verontreinigende stoffen in het Waalse Gewest en kwaliteitsdoelstellingen Deze lijst van de gevaarlijke stoffen en specifieke verontreinigende stoffen wordt opgemaakt op grond van de resultaten van een oppervlaktewateranalyse uitgevoerd tussen 2003 en 2008 op verschillende representatieve punten van de Maas- en Scheldebekkens.

Deze stoffen werden in het water van minstens één monsternemingsstation ontdekt en hun concentratie overschrijdt de gebruikte drempelwaarde.

Deze stoffen zijn opgezocht onder : - de stoffen van lijst I en II van bijlage I van Richtlijn 2006/11/EG van het Europees Parlement en van de Raad van 15 februari 2006 betreffende de verontreiniging veroorzaakt door bepaalde gevaarlijke stoffen die in het aquatisch milieu van de Gemeenschap worden geloosd; - de stoffen van bijlage VII van het decretale gedeelte van Boek II van het Milieuwetboek, dat het Waterwetboek inhoudt; - de stoffen van bijlage I van het regelgevend gedeelte van Boek II van het Milieuwetboek, dat het Waterwetboek inhoudt; - de stoffen opgesomd in bijlage Xbis van het regelgevend gedeelte van Boek II van het Milieuwetboek, dat het Waterwetboek inhoudt.

Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld