MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP

24 MAART 2006. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 10 oktober 2002 betreffende de controleprocedure voor de dopingpraktijk en tot vaststelling van de inwerkingtreding van sommige bepalingen van het decreet van 8 maart 2001 betreffende de promotie van de gezondheid bij de sportbeoefening, het dopingverbod en de preventie van doping in de Franse Gemeenschap

De Regering van de Franse Gemeenschap, Gelet op het decreet van 8 maart 2001 betreffende de promotie van de gezondheid bij de sportbeoefening, het dopingverbod en de preventie van doping in de Franse Gemeenschap, inzonderheid op artikel 10;

Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 10 oktober 2002 betreffende de controleprocedure voor de dopingpraktijk en tot vaststelling van de inwerkingtreding van sommige bepalingen van het decreet van 8 maart 2001 betreffende de promotie van de gezondheid bij de sportbeoefening, het dopingverbod en de preventie van doping in de Franse Gemeenschap, inzonderheid op artikel 15;

Gelet op het advies van de Franstalige Commissie voor de promotie van de gezondheid door sportbeoefening, gegeven op 12 december 2005;

Gelet op het advies van de Hoge Raad voor Lichamelijke Opvoeding, Sport en Openluchtleven, gegeven op 18 januari 2006;

Gelet op artikel 3, § 1, van de gecoördineerde wetten op de Raad van State;

Gelet op de dringende noodzakelijkheid voortvloeiend uit het feit dat de nieuwe lijst van de verboden substanties en verboden middelen inzake doping van kracht is geworden op internationaal vlak op 1 januari 2006 en dat dientengevolge deze lijst binnen de kortste termijn aangenomen en bekendgemaakt dient te worden om te vermijden dat de sportbeoefenaars die onder de Franse Gemeenschap ressorteren in overtreding met de regels van de Antidoping wereldcode zouden zijn;

Op de voordracht van de Minister tot wiens bevoegdheid de Dopingbestrijding behoort;

Gelet op de beraadslaging van de Regering van de Franse Gemeenschap van 24 maart 2006, Besluit : Enig artikel. De bijlage bij het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 10 oktober 2002 betreffende de controleprocedure voor de dopingpraktijk en tot vaststelling van de inwerkingtreding van sommige bepalingen van het decreet van 8 maart 2001 betreffende de promotie van de gezondheid bij de sportbeoefening, het dopingverbod en de preventie van doping in de Franse Gemeenschap, wordt door de bij dit besluit gevoegde bijlage vervangen.

Brussel, 24 maart 2006.

Vanwege de Regering van de Franse Gemeenschap : De Minister van Ambtenarenzaken en Sport, C. EERDEKENS