RAAD VAN STATE

Berichten voorgeschreven bij artikel 7 van het koninklijk besluit van 5 december 1991 tot bepaling van de rechtspleging in kort geding voor de Raad van State De V.Z.W. Officieren uit de Actieve Dienst, met zetel te 1030 Brussel, Milcampslaan 77, en Van Hoof, Roger, wonende te 2811 Hombeek (Mechelen), Kapelseweg 144, hebben op 9 oktober 1997 een vordering tot schorsing van de tenuitvoerlegging ingesteld van de artikelen 11 en 12 van het koninklijk besluit van 24 juli 1997 betreffende het in disponibiliteit stellen van bepaalde militairen van het actief kader van de krijgsmacht, met toepassing van artikel 3, § 1, 1°, van de wet van 26 juli 1996 strekkende tot realisatie van de budgettaire voorwaarden tot deelname van België aan de Europese Economische en Monetaire Unie ( Belgisch Staatsblad van 15 augustus 1997).

Deze zaak is ingeschreven onder rolnummer : G/A.75.978/IX- De hoofdgriffier, D. Langbeen.

De N.V. Mission, met zetel te 8870 Izegem, Groenstraat 4, heeft op 15 oktober 1997 een vordering tot schorsing van de tenuitvoerlegging ingesteld van het besluit van 27 februari 1997 van de Vlaamse Minister van Openbare Werken, Vervoer en Ruimtelijke Ordening, houdende goedkeuring van het wijzigingsplan « Kasteelwijk - Ter Wallen » van het bijzonder plan van aanleg nr. 2, « Kasteelwijk » genaamd, van de stad Izegem.

Deze zaak is ingeschreven onder het rolnummer G/A. 76.030/XII. De hoofdgriffier, D. Langbeen.