WETGEVENDE KAMERS, KAMER VAN VOLKSVERTEGENWOORDIGERS

**** met het oog op de aanwerving en de samenstelling van **** van tweetalige zetters-correctoren De **** van volksvertegenwoordigers organiseert een examen met het oog op de aanwerving en de samenstelling van **** van tweetalige zetters-correctoren.

****. **** **** kandidaten moeten : 1° burger zijn van de **** ****;2° van onberispelijk gedrag zijn;3° de burgerlijke en politieke rechten genieten;4° voor de mannelijke kandidaten, voldoen aan de ****;5° houder zijn van een in het **** of in het **** gesteld diploma of **** van hoger secundair onderwijs of gelijkgesteld, dat toegang geeft tot functies van niveau 2 bij de Staat. Worden eveneens aanvaard : in het buitenland behaalde diploma's of **** die, krachtens **** overeenkomsten of verdragen of in toepassing van de wet of het decreet, als gelijkwaardig worden verklaard met de voornoemde diploma's, alsmede de diploma's erkend overeenkomstig de procedure die in de koninklijke besluiten van 6 en 22 mei 1996 wordt beschreven, waarbij de bepalingen van de **** richtlijnen betreffende een algemeen **** van diploma's in aanmerking worden genomen.

Aan deze vereisten moet zijn voldaan op de datum van de afsluiting van de inschrijvingen, namelijk 20 mei 2011.

****. Functiebeschrijving 1. Uurrooster De zetter-corrector maakt deel uit van de ****-afdeling van de centrale drukkerij en dient net zoals het overige personeel van de drukkerij, te werken in ploegverband (de ene week van tussen 6 - 7 uur tot tussen 14-15 uur en de andere week van 14 uur tot 21 ****.30).

Voor het werken in ploegverband wordt een premie toegekend die niet meetelt voor de ****.

Dit zijn indicatieve uren. In functie van de werklast kan het nodig zijn langer te werken. Bovendien wordt, zoals geldt voor alle personeel, de zetter-corrector ook ingeschakeld voor ****. **** **** (zaterdag en/of zondag of op feestdagen) komt voor.

Van het personeel wordt de nodige flexibiliteit verwacht om te kunnen inspelen op onvoorziene noden. 2. **** van het werk **** ****-afdeling van de centrale drukkerij bestaat uit een grafische unit en een unit publicaties. De zetter-corrector werkt vooral voor de unit publicaties maar dient ook elementair grafisch werk te verrichten. ****) Publicaties : **** taak van de zetter-corrector bestaat uit : - het typen van teksten; - het manueel aanbrengen van correcties (die op de meest uiteenlopende wijze in manuscript worden aangebracht); - de opmaak van de teksten (****, body,...); - de aanmaak van ****. ****) Grafisch werk : **** taak van de zetter-corrector bestaat uit : - het opmaken van visitekaartjes; - de opmaak van briefhoofden; - de opmaak van de opdruk op omslagen.

Hij kan naargelang de opleiding die hij genoot ook ingeschakeld worden voor meer doorgedreven grafisch werk. 3. Algemeen De zetter-corrector werkt niet in «*****» maar in «*****» (momenteel ****5) - UK-versie. **** voldoende goede basiskennis van «*****» is dus een minimale vereiste voor ****.

Verder zal hij moeten gebruik maken van volgende software : - Pitstop - **** : **** - **** - **** - **** - **** De **** van volksvertegenwoordigers zorgt voor de noodzakelijke opleidingen.

De zetter-corrector is een zeer belangrijke functie omdat het zetten van de publicaties van de **** behoort tot de **** business van de centrale drukkerij die beschikt over een uitstekende, zeer moderne logistieke infrastructuur.

De zetter-corrector voert dus geen specifiek **** uit, maar moet wel telefoons beantwoorden ****.****.****. de ****.

****. Examenprogramma 1. **** betreffende de talenkennis Aan de kandidaten worden twee teksten voorgelegd, één in het **** en één in het ****, waarin woorden ontbreken. Uit een bijbehorende lijst moeten de kandidaten de ontbrekende woorden kiezen en op de juiste plaats zetten, met de correcte grammaticale overeenstemming. Gelet op de context kan elk woord slechts op één plaats worden ingelast.

**** minimum : 10/20 voor elke taal.

Enkel de eerste twintig kandidaten per taal die zijn geslaagd voor deze proef worden tot de volgende proef toegelaten. 2. Technische proef ****) **** van correcties op **** : Deze proef wordt met **** uitgevoerd. Eén relatief lange, tweetalige tekst (****-****) wordt in papieren versie aan de kandidaten bezorgd. **** tekst bevat handgeschreven aantekeningen om wijzigingen aan te brengen.

De kandidaten moeten de wijzigingen in het ****-document inbrengen.

**** minimum : 10/20 per taal. ****) **** van een document : Een parlementair document (****) met fouten wordt in papieren versie bezorgd aan de kandidaten. De kandidaten moeten het document herlezen, de fouten aanduiden en verbeteren.

**** taak wordt op het papieren document uitgevoerd.

**** minimum : 10/20 per taal. 3. **** in beide landstalen Deze proef bestaat uit een gesprek van de hak op de tak, in beide landstalen, over onderwerpen van diverse aard. Deze proef heeft tot doel de persoonlijkheid van de kandidaten, hun rijpheid van geest, hun voorkomen en hun motivatie voor de functie te toetsen.

**** minimum : 10/20.

Elk examenonderdeel geldt als een schifting.

****. Wedde - loopbaan Aan de functie van zetter-corrector worden de graad en het **** van secretaris(****) verbonden.

**** **** bij het begin van de loopbaan bedraagt, aan de huidige index, **** 33.525,77 **** **** 46.598,50 volgens de leeftijd van de kandidaat bij de indiensttreding.

Bovenop deze wedde wordt een **** van **** 3.516,42 (aan de huidige index) toegekend voor de ploegenarbeid.

**** aanwerving geschiedt op proef voor één jaar, als de betrokkene medisch geschikt is voor de uitoefening van de functie. Na de proeftijd kan een benoeming in vast verband plaatsvinden indien de proeftijd met succes werd beëindigd.

In de vlakke loopbaan van secretaris is een bevordering mogelijk tot : - eerste secretaris, na 8 jaar dienst; - eerstaanwezend secretaris, na 15 jaar dienst.

**** maximum **** op het einde van de loopbaan bedraagt **** 62.880,33, aan de huidige index, met daar bovenop hoger genoemde premie.

****. Inschrijving **** aanvragen met curriculum vitae en vermelding van de gesolliciteerde functie moeten schriftelijk en uiterlijk 20 mei 2011 worden gericht aan de dienst **** en Sociale **** van de **** van volksvertegenwoordigers, ****, **** der Natie - 1008 ****.

**** inschrijvingsformulier en de brochure met het examenprogramma zullen automatisch worden toegestuurd aan de kandidaten die aan de **** voldoen.

**** aanvragen moeten worden hernieuwd.

Tot de **** worden enkel toegelaten de kandidaten die hun ****-formulier ingevuld terugsturen, samen met een kopie van hun diploma.