SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE

Bureau de Normalisation (NBN) Enregistrement de normes belges 1. Conformément à l'article 26 de l'arrêté royal du 25 octobre 2004, relatif à l'homologation et l'enregistrement des normes rendues publiques par le Bureau de normalisation, ce Bureau annonce l'enregistrement des normes belges ci-après: NBN EN IEC 61851-25:2021 Système de charge par conduction pour véhicules électriques - Partie 25: Système d'alimentation en courant continu pour véhicules électriques dont la protection s'appuie sur la séparation électrique NBN EN 12115:2021 Tuyaux et assemblages flexibles en caoutchouc et en matériaux thermoplastiques pour substances chimiques liquides ou gazeuses - Spécifications remplace NBN EN 12115:2011 (2e édition) NBN EN 12463:2021 Machines pour les produits alimentaires - Machines à pousser et équipements interchangeables - Prescriptions relatives à la sécurité et l'hygiène remplace NBN EN 12463:2014 (3e édition) NBN EN 12609:2021 Bétonnières portées - Prescriptions de sécurité NBN EN 12613:2021 Dispositifs avertisseurs à caractéristiques visuelles, en matière plastique, pour câbles et canalisations enterrés remplace NBN EN 12613:2009 (2e édition) NBN EN 12697-42:2021 Mélanges bitumineux - Méthodes d'essai - Partie 42 : Quantité de matériaux étrangers présents dans les agrégats d'enrobés remplace NBN EN 12697-42:2013 (2e édition) NBN EN 12814-2:2021 Essais des assemblages soudés sur produits semi-finis en thermoplastiques - Partie 2 : Essai de traction remplace NBN EN 12814-2:2000 (1e édition) NBN EN 12814-8:2021 Essais des assemblages soudés sur produits semi-finis en thermoplastiques - Partie 8 : Exigences remplace NBN EN 12814-8:2001 (1e édition) NBN EN 13497:2018+A1:2021 Produits isolants thermiques pour le bâtiment - Détermination de la résistance au choc des systèmes composites d'isolation thermique par l'extérieur (ETICS) remplace NBN EN 13497:2018 NBN EN 1366-5:2021 Essais de résistance au feu des installations de service - Partie 5 : Gaines pour installation technique remplace NBN EN 1366-5:2010 (2e édition) NBN EN 14104:2021 Produits dérivés des corps gras - Esters méthyliques d'acides gras (EMAG) - Détermination de l'indice d'acide remplace NBN EN 14104:2003 (1e édition) NBN EN 14222:2021 Chaudières à vapeur en acier inoxydable remplace NBN EN 14222:2003 (1e édition) NBN EN 14654-1:2021 Réseaux d'évacuation et d'assainissement à l'extérieur des bâtiments - Gestion et contrôle des activités opérationnelles - Partie 1: Exigences générales remplace NBN EN 14654-1:2014 (2e édition) NBN EN 14654-2:2021 Réseaux d'évacuation et d'assainissement à l'extérieur des bâtiments - Gestion et contrôle des activités opérationnelles - Partie 2: Réhabilitation remplace NBN EN 14654-2:2013 (1e édition) NBN EN 14654-3:2021 Réseaux d'évacuation et d'assainissement à l'extérieur des bâtiments - Gestion et contrôle des activités opérationnelles - Partie 3: Curage des branchements et des collecteurs remplace NBN EN 14654-1:2014 (2e édition) NBN EN 14654-4:2021 Réseaux d'évacuation et d'assainissement à l'extérieur des bâtiments - Gestion et contrôle des activités opérationnelles - Partie 4: Contrôle des intrants des usagers NBN EN 14772:2021 Brides et leurs assemblages - Contrôle de l'assurance de la qualité et essais de joints conformément aux séries de normes EN 1514 et EN 12560 remplace NBN EN 14772:2005 (1e édition) NBN EN 1514-2:2014+A1:2021 Brides et leurs assemblages - Joints pour les brides désignées PN - Partie 2 : Joints spiralés pour utilisation avec des brides en acier remplace NBN EN 1514-2:2014 (3e édition) NBN EN 16842-5:2021 Chariots de manutention automoteurs - Visibilité - Méthodes d'essai et vérification - Partie 5 : Chariots de manutention à portée variable ayant une capacité supérieure à 10 000 kg NBN EN 16842-8:2021 Chariots de manutention automoteurs - Visibilité - Méthodes d'essai et vérification - Partie 8 : Chariots en porte-à-faux à conducteur debout ayant une capacité jusqu'à 10 000 kg inclus NBN EN 16941-2:2021 Réseaux d'eau non potable sur site - Partie 2 : Systèmes pour l'utilisation des eaux ménagères traitées NBN EN 17104:2021 Panneaux de protection murale rigides en thermoplastiques pour usage intérieur dans le bâtiment - Caractéristiques de performance NBN EN 17210:2021 Accessibilité et utilisabilité de l'environnement bâti - Exigences fonctionnelles NBN EN 1829-1:2021 Machines à jet d'eau à haute pression - Exigences de sécurité - Partie 1 : Machines remplace NBN EN 1829-1:2010 (1e édition) NBN EN 303 276:2021 Maritime Broadband Radiolink operating within the bands 5 852 MHz to 5 872 MHz and/or 5 880 MHz to 5 900 MHz for ships and off-shore installations engaged in coordinated activities;Harmonised Standard for access to radio spectrum NBN EN 4687:2021 Série aérospatiale - Peintures et vernis - Peinture primaire sans chromate (non anticorrosion) à deux composants polymérisant à température ambiante - Peinture primaire sans chromate pour applications militaire remplace NBN EN 4687:2012 (1e édition) NBN EN 4688:2021 Série aérospatiale - Peintures et vernis - Peinture primaire époxy anticorrosion chromatée à deux composants polymérisant à température ambiante - Haute résistance à la corrosion pour applications militaires remplace NBN EN 4688:2012 (1e édition) NBN EN 4689:2021 Série aérospatiale - Peintures et vernis - Peinture de finition polyuréthane à deux composants polymérisant à température ambiante - Haute flexibilité et résistance aux substances chimiques pour applications militaires remplace NBN EN 4689:2012 (1e édition) NBN EN 50291-1:2018/AC:2021-01 Détecteurs de gaz - Appareils électriques pour la détection de monoxyde de carbone dans les locaux à usage domestique - Partie 1 : Méthodes d'essai et exigences de performances NBN EN 60061-2:1993/A57:2021 Culots de lampes et douilles ainsi que calibres pour le contrôle de l'interchangeabilité et de la sécurité - Partie 2: Douilles NBN EN 61800-5-1:2007/A11:2021 Entraînements électriques de puissance à vitesse variable - Partie 5-1: Exigences de sécurité - Electrique, thermique et énergétique NBN EN 62477-1:2012/A12:2021 Exigences de sécurité applicables aux systèmes et matériels électroniques de conversion de puissance - Partie 1: Généralités NBN EN IEC 60061-1:1993/A61:2021 Culots de lampes et douilles ainsi que calibres pour le contrôle de l'interchangeabilité et de la sécurité - Partie 1: Culots de lampes NBN EN IEC 60079-10-1:2021 Atmosphères explosives - Partie 10-1: Classification des emplacements - Atmosphères explosives gazeuses NBN EN IEC 60172:2021 Méthode d'essai pour la détermination de l'indice de température des fils de bobinage émaillés et enveloppés de ruban NBN EN IEC 60336:2021 Appareils électromédicaux - Gaines équipées pour diagnostic médical - Dimensions des foyers et caractéristiques connexes NBN EN IEC 60352-7:2021 Connexions sans soudure - Partie 7: Connexions à ressort - Règles générales, méthodes d'essai et guide pratique NBN EN IEC 60384-17:2019/AC:2021-01 Condensateurs fixes utilisés dans les équipements électroniques - Partie 17: Spécification intermédiaire: Condensateurs fixes pour tension alternative et pour impulsions à diélectrique en film de polypropylène métallisé NBN EN IEC 60522-1:2021 Appareils électromedicaux - Rayonnements X de diagnostic - Partie 1: Détermination de la filtration de qualité équivalente et de la filtration permanente NBN EN IEC 60598-2-23:2021 Luminaires - Partie 2-23: Exigences particulières - Systèmes d'éclairage à très basse tension pour sources de lumière TBT NBN EN IEC 60675-2:2021 Appareils électrodomestiques de chauffage des locaux à action directe - Méthodes de mesure de l'aptitude à la fonction - Partie 2: Dispositions supplémentaires pour la mesure du coefficient de rayonnement NBN EN IEC 60675-3:2021 Appareils électrodomestiques de chauffage des locaux à action directe - Méthodes de mesure de l'aptitude à la fonction - Partie 3: Dispositions supplémentaires pour la mesure du rendement de rayonnement NBN EN IEC 61010-2-202:2021 Règles de sécurité pour appareils électriques de mesurage, de régulation et de laboratoire - Partie 2-202: Exigences particulières pour les actionneurs à vanne à commande électrique NBN EN IEC 61058-2-1:2021 Interrupteurs pour appareils - Partie 2-1: Exigences particulières pour les interrupteurs pour câbles souples NBN EN IEC 61058-2-4:2021 Interrupteurs pour appareils - Partie 2-4: Exigences particulières pour les interrupteurs à montage indépendant NBN EN IEC 61058-2-5:2021 Interrupteurs pour appareils - Partie 2-5: Exigences particulières pour les présélecteurs NBN EN IEC 61083-3:2021 Appareils et logiciels utilisés pour les mesurages pendant les essais à haute tension et à courant élevé - Partie 3: Exigences relatives au matériel pendant les essais avec des tensions et des courants alternatifs et continus NBN EN IEC 61300-3-30:2021 Dispositifs d'interconnexion et composants passifs fibroniques - Procédures fondamentales d'essais et de mesures - Partie 3-30: Examens et mesures - Géométrie de la face terminale de la ferrule rectangulaire NBN EN IEC 61300-3-53:2021 Dispositifs d'interconnexion et composants passifs fibroniques - Procédures fondamentales d'essais et de mesures - Partie 3-53: Examens et mesures - Méthode de mesure du flux angulaire inscrit (EAF) fondée sur les données bidimensionnelles de champ lointain d'un guide d'ondes multimodal (fibre incluse) NBN EN IEC 61828:2021 Ultrasons - Transducteurs - Définitions et méthodes de mesure pour la focalisation des champs transmis NBN EN IEC 62040-1:2019/A11:2021 Alimentations sans interruption (ASI) - Partie 1: Exigences de sécurité NBN EN IEC 62325-451-10:2021 Cadre pour les communications pour le marché de l'énergie - Partie 451-10: Profils de données sur la consommation d'énergie ("Mes données d'énergie") NBN EN IEC 62435-7:2021 Composants électroniques - Stockage de longue durée des dispositifs électroniques à semiconducteurs - Partie 7: Dispositifs microélectromécaniques NBN EN IEC 62474:2019/A1:2021 Déclaration de matières pour des produits de et pour l'industrie électrotechnique NBN EN IEC 62485-5:2021 Exigences de sécurité pour les batteries d'accumulateurs et les installations de batteries - Partie 5: Fonctionnement en toute sécurité des batteries ions-lithium stationnaires NBN EN IEC 63138-2:2021 Connecteurs radiofréquences multicanaux - Partie 2: Spécification intermédiaire pour les connecteurs circulaires de série MQ4 NBN EN IEC 63185:2021 Méthode au résonateur à disque circulaire de type symétrique pour mesurer la permittivité complexe des substrats diélectriques à faible perte NBN EN IEC/ASTM 62885-7:2021 Appareils de nettoyage des sols - Partie 7 : Robots de nettoyage à sec à usage domestique ou analogue - Méthodes de mesure de l'aptitude à la fonction NBN EN ISO 10656:2021 Matériel de soudage par résistance - Transformateurs - Transformateurs incorporés pour pinces à souder (ISO 10656:2016, Version corrigée 2016-08) NBN EN ISO 129-1:2019/A1:2021 Documentation technique de produits - Représentation des dimensions et tolérances - Partie 1: Principes généraux - Amendement 1 (ISO 129-1:2018/Amd 1:2020) NBN EN ISO 14705:2021 Céramiques techniques - Méthode d'essai de dureté des céramiques monolithiques à température ambiante (ISO 14705:2016) NBN EN ISO 15616-4:2021 Essais de réception des machines de soudage et de coupage de qualité par faisceau laser CO2 - Partie 4: Utilisation d'optiques mobiles 2D (ISO 15616-4:2008) NBN EN ISO 16140-3:2021 Microbiologie de la chaîne alimentaire - Validation des méthodes - Partie 3: Protocole pour la vérification dans un seul laboratoire de méthodes de référence et de méthodes alternatives validées (ISO 16140-3:2021) NBN EN ISO 16147:2021 Petits navires - Moteurs intérieurs diesels - Eléments des circuits d'alimentation, des systèmes de lubrification et des systèmes électriques fixés sur le moteur (ISO 16147:2020) remplace NBN EN ISO 16147:2018 NBN EN ISO 16474-3:2021 Peintures et vernis - Méthodes d'exposition à des sources lumineuses de laboratoire - Partie 3: Lampes fluorescentes UV (ISO 16474-3:2021) remplace NBN EN ISO 16474-3:2014 (1e édition) NBN EN ISO 17172:2021 Céramiques techniques - Détermination des propriétés de compactage des poudres céramiques (ISO 17172:2014) NBN EN ISO 18610:2021 Céramiques techniques (céramiques avancées, céramiques techniques avancées) - Propriétés mécaniques des céramiques composites à température ambiante sous air à pression atmosphérique - Détermination des propriétés élastiques par méthode ultrasonore (ISO 18610:2016) NBN EN ISO 18785-1:2021 Soudage par friction-malaxage par points - Aluminium - Partie 1: Vocabulaire (ISO 18785-1:2018) NBN EN ISO 18785-2:2021 Soudage par friction-malaxage par points - Aluminium - Partie 2: Conception des assemblages soudés (ISO 18785-2:2018) NBN EN ISO 18785-3:2021 Soudage par friction-malaxage par points - Aluminium - Partie 3: Qualification du personnel en soudage (ISO 18785-3:2018) NBN EN ISO 18785-4:2021 Soudage par friction-malaxage par points - Aluminium - Partie 4: Descriptif et qualification des modes opératoires de soudage (ISO 18785-4:2018) NBN EN ISO 18785-5:2021 Soudage par friction-malaxage par points - Aluminium - Partie 5: Exigences de qualité et de contrôle (ISO 18785-5:2018) NBN EN ISO 20168:2021 Soudage par résistance - Cônes de serrage pour porte-électrodes et pointes d'électrodes (ISO 20168:2016) NBN EN ISO 21304-2:2021 Plastiques - Matériaux à base de polyéthylène à très haute masse moléculaire (PE-UHMW) pour moulage et extrusion - Partie 2: Préparation des éprouvettes et détermination des propriétés (ISO 21304-2:2021) remplace NBN EN ISO 11542-2:1999 (1e édition) NBN EN ISO 21644:2021 Combustibles solides de récupération - Méthode de détermination de la teneur en biomasse (ISO 21644:2021) remplace NBN EN 15440:2011 (1e édition) NBN EN ISO 21765:2021 Textiles - Détermination de la déformabilité des étoffes par distension forcée mécaniquement (ISO 21765:2020) NBN EN ISO 23411:2021 Petits navires - Barres à roues (ISO 23411:2020) remplace NBN EN ISO 15652:2017, NBN EN ISO 8848:2017, NBN EN ISO 9775:2017 NBN EN ISO 24014-1:2021 Transport public - Système de gestion tarifaire interopérable - Partie 1: Architecture (ISO 24014-1:2021) remplace NBN EN ISO 24014-1:2015 (2e édition) NBN EN ISO 3861:2021 Tuyaux et flexibles en caoutchouc pour sablage et grenaillage - Spécifications (ISO 3861:2021) remplace NBN EN ISO 3861:2009 (2e édition) NBN EN ISO 54321:2021 Sols, biodéchets traités, boues et déchets - Digestion des éléments solubles dans l'eau régale (ISO 54321:2020) NBN EN ISO 56000:2021 Management de l'innovation - Principes essentiels et vocabulaire (ISO 56000:2020) remplace NBN ISO 56000:2020 NBN EN ISO 56002:2021 Management de l'innovation - Système de management de l'innovation - Recommandations (ISO 56002:2019) remplace NBN ISO 56002:2020 NBN EN ISO 56003:2021 Management de l'innovation - Outils et méthodes pour les partenariats en innovation - Lignes directrices (ISO 56003:2019) remplace NBN ISO 56003:2020 NBN EN ISO 5829:2021 Soudage par points par résistance - Allonges d'électrode à embout amovible (cône femelle 1/10) (ISO 5829:1984) NBN EN ISO 5830:2021 Soudage par points par résistance - Embouts amovibles mâles d'électrode (ISO 5830:1984) NBN EN ISO 5840-1:2021 Implants cardiovasculaires - Prothèses valvulaires - Partie 1: Exigences générales (ISO 5840-1:2021) remplace NBN EN ISO 5840-1:2015 NBN EN ISO 5840-2:2021 Implants cardiovasculaires - Prothèses valvulaires - Partie 2: Prothèse valvulaires implantées chirurgicalement (ISO 5840-2:2021) remplace NBN EN ISO 5840-2:2015 NBN EN ISO 5840-3:2021 Implants cardiovasculaires - Prothèses valvulaires - Partie 3: Valves cardiaques de substitution implantées par des techniques transcathéter (ISO 5840-3:2021) remplace NBN EN ISO 5840-3:2013 (1e édition) NBN EN ISO 7285:2021 Vérins pneumatiques pour soudage multipoints mécanisés (ISO 7285:1995) NBN EN ISO 8407:2021 Corrosion des métaux et alliages - Elimination des produits de corrosion sur les éprouvettes d'essai de corrosion (ISO 8407:2021) remplace NBN EN ISO 8407:2014 (1e édition) NBN EN ISO 9093:2021 Petits navires - Vannes de coque et passe-coques (ISO 9093:2020) remplace NBN EN ISO 9093-1:1998 (1e édition), NBN EN ISO 9093-2:1998 (1e édition) NBN EN ISO 9902-6:2021 Matériel pour l'industrie textile - Code d'essai acoustique - Partie 6: Machines de production des étoffes (ISO 9902-6:2018) remplace NBN EN ISO 9902-6:2001 (1e édition), NBN EN ISO 9902-6/A1:2009 (1e édition), NBN EN ISO 9902-6/A2:2014 (1e édition) NBN EN ISO/IEC 27017:2021 Technologies de l'information - Techniques de sécurité - Code de pratique pour les contrôles de sécurité de l'information fondés sur l'ISO/IEC 27002 pour les services du nuage (ISO/IEC 27017:2015) remplace NBN ISO/IEC 27017:2016 NBN ISO 11601:2021 Lutte contre l'incendie - Extincteurs sur roues - Performances et construction NBN ISO 14520-11:2021 Systèmes d'extinction d'incendie utilisant des agents gazeux - Propriétés physiques et conception des systèmes - Partie 11: Agent extincteur HFC 236fa NBN ISO 15077:2021 Tracteurs et machines agricoles automotrices - Commandes de l'opérateur - Forces de manoeuvre, déplacements, emplacements et modes de fonctionnement NBN ISO 20338:2021 Oxygen reduction systems for fire prevention - Design, installation, planning and maintenance NBN ISO 20560-1:2020 Informations de sécurité relatives au contenu des systèmes de tuyauteries et des réservoirs - Partie 1: Systèmes de tuyauteries NBN ISO 21895:2021 Catégorisation et classification des aéronefs civils sans pilote NBN ISO 21927-4:2021 Systèmes pour le contrôle des fumées et de la chaleur - Partie 4: Exutoires de fumées et de chaleur naturels - Dimensionnement, exigences et mise en place NBN ISO 21927-5:2021 Installations pour l'extraction de fumée et de chaleur - Partie 5: Systèmes d'extraction de fumée mécaniques - Exigences et planification NBN ISO 6182-11:2021 Protection contre l'incendie - Systèmes d'extinction automatiques du type sprinkler - Partie 11: Exigences et méthodes d'essai relatives aux dispositifs de fixation des conduites NBN ISO 6182-12:2021 Protection contre l'incendie - Systèmes d'extinction automatiques du type sprinkler - Partie 12: Exigences et méthodes d'essai pour les raccords de tuyauterie en acier à extrémités rainurées NBN ISO 6182-13:2021 Protection contre l'incendie - Systèmes d'extinction automatiques du type sprinkler - Partie 13: Prescriptions et méthodes d'essai des sprinklers couvrant une surface plus étendue que la normale NBN ISO 6182-14:2021 Fire protection - Automatic nozzle systems - Part 14: Requirements and test methods for water spray nozzles NBN ISO 6182-4:2021 Protection contre l'incendie - Systèmes d'extinction automatique du type sprinkler - Partie 4: Exigences et méthodes d'essai des dispositifs à ouverture rapide NBN ISO 6182-6:2021 Protection contre l'incendie - Systèmes d'extinction automatiques du type sprinkler - Partie 6: Exigences et méthodes d'essai des postes de contrôle NBN ISO 6182-8:2021 Protection contre l'incendie - Systèmes d'extinction automatique du type sprinkler - Partie 8: Exigences et méthodes d'essai des postes de préalarme sous air NBN ISO 7076-3:2021 Protection contre l'incendie - Systèmes d'extinction d'incendie à mousse - Partie 3: Equipement pour mousse à moyen foisonnement NBN ISO 7076-4:2021 Protection contre l'incendie - Systèmes d'extinction d'incendie à mousse - Partie 4: Equipement pour mousse à haut foisonnement NBN ISO 7076-6:2016/A1:2021 Protection contre l'incendie - Systèmes d'extinction d'incendie à mousse - Partie 6: Equipement pour mousse physique à air comprimé monté sur véhicules - Amendement 1 NBN ISO 7076-6:2021 Protection contre l'incendie - Systèmes d'extinction d'incendie à mousse - Partie 6: Equipement pour mousse physique à air comprimé monté sur véhicules NBN ISO 7202:2021 Protection contre l'incendie - Agents extincteurs - Poudres NBN ISO 789-1:2021 Tracteurs agricoles - Méthodes d'essai - Partie 1: Essais de puissance à la prise de force NBN ISO 789-13:2021 Tracteurs agricoles - Méthodes d'essai - Partie 13: Vocabulaire et modèle de rapport d'essai NBN ISO 789-2:2021 Tracteurs agricoles - Méthodes d'essai - Partie 2: Capacité de relevage de l'attelage trois points arrière NBN ISO 789-6:2021 Tracteurs agricoles - Méthodes d'essai - Partie 6: Centre de gravité NBN ISO 789-9:2021 Tracteurs agricoles - Méthodes d'essai - Partie 9: Essais de puissance à la barre d'attelage 2. Les normes dérivées des normes européennes (EN) sont en principe disponibles en anglais, en français et en allemand;les normes dérivées des normes internationales (ISO) sont en principe disponibles en anglais et en français. 3. Ces normes peuvent être obtenues contre paiement de leur prix au Bureau de normalisation, rue Joseph II 40 boîte 6, 1000 Bruxelles. 4. L'enregistrement des normes belges suivantes est annulé : NBN CEN ISO/TS 21432:2005 (1e édition) NBN CEN/TS 15083-1:2006 (1e édition) NBN CR 13582:2003 (1e édition) NBN EN 50321:1999 (1e édition) NBN EN 50491-3:2009 (1e édition) NBN EN 50557:2012 (1e édition) NBN EN 60051-5:1994 (1e édition) NBN EN 60051-6:1994 (1e édition) NBN EN 60051-7:1994 (1e édition) NBN EN 60051-8:1994 (1e édition) NBN EN 60350-2/A1:2014 (1e édition) NBN EN 60350-2:2013 (1e édition) NBN EN 60749-12:2003 (2e édition) NBN EN 61190-1-3/A1:2010 (2e édition) NBN EN 61190-1-3:2007 (2e édition) NBN EN 61281-1:1999 (1e édition) NBN EN 61340-4-3:2002 (1e édition) NBN EN 61643-331:2004 (1e édition) NBN EN 62024-1:2008 (2e édition) NBN EN 62439-3:2012 (2e édition) NBN EN 62439-5:2010 (1e édition)