publié le 25 juin 2004
Institut belge de Normalisation Enregistrement de normes belges 1. Conformément au § 5 de l'arrêté royal du 30 juillet 1976, relatif à l'homologation et l'enregistrement des normes rendues publiques par l'Institut belge de Normalisati(...) NBN EN 113/A1 Produits de préservation du bois - Méthode d'essai pour déterminer l'efficacité pr(...)
SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE
Institut belge de Normalisation (IBN) Enregistrement de normes belges 1. Conformément au § 5 de l'arrêté royal du 30 juillet 1976, relatif à l'homologation et l'enregistrement des normes rendues publiques par l'Institut belge de Normalisation, cet Institut annonce l'enregistrement des normes belges ci-après : NBN EN 113/A1 Produits de préservation du bois - Méthode d'essai pour déterminer l'efficacité protectrice vis-à -vis des champignons basidiomycètes lignivores - Détermination du seuil d'efficacité (1re édition) NBN EN 340 Vêtements de protection - Exigences générales (2e édition) NBN EN 384 Bois de structure - Détermination des valeurs caractéristiques des propriétés mécaniques et de la masse volumique (1re édition) NBN EN 413-1 Ciment de maçonnerie - Partie 1 : Composition, spécifications et critères de conformité (1re édition) NBN EN 451-1 Méthode d'essai des cendres volantes - Partie 1 : Détermination de la teneur en oxyde de calcium libre (2e édition) NBN EN 573-4 Aluminium et alliages d'aluminium - Composition chimique et forme des produits corroyés - Partie 4 : Formes des produits (1re édition) NBN EN 583-4/A1 Essais non destructifs - Contrôle ultrasonore - Partie 4 : Contrôle des discontinuités perpendiculaires à la surface (1re édition) NBN EN 583-5/A1 Essais non destructifs - Contrôle ultrasonore - Partie 5 : Caractérisation et dimensionnement des discontinuités (1re édition) NBN EN 593 Robinetterie industrielle - Robinets métalliques à papillon (2e édition) NBN EN 740/A1 Systèmes d'anesthésie et leurs modules - Règles particulières (1re édition) NBN EN 756 Produits consommables pour le soudage - Fils pleins, couples fils pleins-flux et fils fourrés-flux pour le soudage à l'arc sous flux des aciers non alliés et à grains fins - Classification (2e édition) NBN EN 771-5 Spécifications pour éléments de maçonnerie - Partie 5 : Eléments de maçonnerie en pierre reconstituée (1re édition) NBN EN 836/A3 Matériel de jardinage - Tondeuses à gazon à moteur - Sécurité (1re édition) NBN EN 840-1 Conteneurs roulants à déchets - Partie 1 : Conteneurs à 2 roues de capacité jusqu'à 400 l pour lève-conteneurs à peigne - Dimensions et conception (1re édition) NBN EN 840-2 Conteneurs roulants à déchets - Partie 2 : Conteneurs à 4 roues de capacité jusqu'à 1 300 l à couvercle(s) plat(s), pour lève-conteneurs par tourillon et/ou à peigne - Dimensions et conception (1re édition) NBN EN 840-3 Conteneurs roulants à déchets - Partie 3 : Conteneurs à 4 roues de capacité inférieure ou égale à 1 300 l à couvercle(s) bombé(s), pour lève-conteneurs par tourillon et/ou à peigne - Dimensions et conception (1re édition) NBN EN 840-4 Conteneurs roulants à déchets - Partie 4 : Conteneurs à 4 roues de capacité inférieure ou égale à 1 700 l à couvercle(s) plat(s), pour lève-conteneurs par tourillon large ou BG-basculeurs et/ou lève-conteneurs à peigne large - Dimensions et conception (2e édition) NBN EN 840-5 Conteneurs roulants à déchets - Partie 5 : Exigences de performance et méthodes d'essais (1re édition) NBN EN 840-6 Conteneurs roulants à déchets - Partie 6 : Exigences d'hygiène et de sécurité (1re édition) NBN EN 1010-4 Sécurité des machines - Exigences de sécurité pour la conception et la construction de machines d'impressions et de transformation du papier - Partie 4 : Machines à relier les livres, machines de transformation et de finition du papier (1re édition) NBN EN 1011-3/A1 Soudage - Recommandations pour le soudage des matériaux métalliques - Partie 3 : Soudage à l'arc des aciers inoxydables (1re édition) NBN EN 1015-3/A1 Méthodes d'essai des mortiers pour maçonnerie - Partie 3 : Détermination de la consistance du mortier frais (à la table à secousses) (1re édition) NBN EN 1074-6 Robinetterie pour l'alimentation en eau - Prescriptions d'aptitude à l'emploi et vérifications s'y rapportant - Partie 6 : Poteaux et bouches (1re édition) NBN EN 1253-2 Avaloirs et siphons pour bâtiments - Partie 2 : Méthodes d'essais (2e édition) NBN EN 1290/A2 Contrôle non destructif des assemblages soudés - Contrôle par magnétoscopie des assemblages soudés (1re édition) NBN EN 1467 Pierres naturelles - Blocs bruts - Spécifications (1re édition) NBN EN 1468 Pierres naturelles - Dalles brutes - Spécifications (1re édition) NBN EN 1504-10 Produits et systèmes pour la protection et la réparation de structures en béton - Définitions, prescriptions, maîtrise de la qualité et évaluation de la conformité - Partie 10 : Application sur site des produits et systèmes et contrôle de la qualité des travaux (1re édition) NBN EN 1711/A1 Contrôle non destructif des assemblages soudés - Contrôle par courants de Foucault des assemblages soudés par analyse des signaux dans le plan complexe (1re édition) NBN EN 1779/A1 Essais non destructifs - Contrôle d'étanchéité - Critères de choix de la méthode et de la technique (1re édition) NBN EN 1885/A1 Plumes et duvets - Termes et définitions (1re édition) NBN EN 12012-2/A1 Machines pour le caoutchouc et les matières plastiques - Machines à fragmenter - Partie 2 : Prescriptions de sécurité relatives aux granulateurs à joncs (1re édition) NBN EN 12084/A1 Essais non destructifs - Examen par courants de Foucault - Principes généraux et directives (1re édition) NBN EN 12195-4 Dispositifs d'arrimage des charges sur véhicules routiers - Sécurité - Partie 4 : Câbles d'arrimage en acier (1re édition) NBN EN 12217 Portes - Forces de manoeuvre - Prescriptions et classification (1re édition) NBN EN 12354-6 Acoustique du bâtiment - Calcul de la performance acoustique des bâtiments à partir de la performance des éléments - Partie 6 : Absorption acoustique des pièces et espaces fermés (1re édition) NBN EN 12369-2 Panneaux à base de bois - Valeurs caractéristiques pour la conception structurelle - Partie 2 : Contreplaqué (1re édition) NBN EN 12385-6 Câbles en acier - Sécurité - Partie 6 : Câbles d'extraction à torons pour puits de mines (1re édition) NBN EN 12561-7 Applications ferroviaires - Wagons-citernes - Partie 7 : Plates-formes et échelles (1re édition) NBN EN 12561-8 Applications ferroviaires - Wagons-citernes - Partie 8 : Raccordements de réchauffage (1re édition) NBN EN 12629-5-2 Machines pour la fabrication de produits de construction en béton et silico-calcaire - Sécurité - Partie 5-2 : Machines pour la fabrication de tuyaux dans l'axe horizontal (1re édition) NBN EN 12629-5-3 Machines pour la fabrication de produits de construction en béton et silico-calcaire - Sécurité - Partie 5-3 : Machines pour la précontrainte des tuyaux (1re édition) NBN EN 12629-7 Machines pour la fabrication de produits de construction en béton et silico-calcaire - Sécurité - Partie 7 : Equipements fixes et mobiles pour la fabrication sur bancs de produits en béton précontraint (1re édition) NBN EN 12637-3 Produits et systèmes de protection et de réparation de structures en béton - Méthodes d'essai - Compatibilité des produits d'injection - Partie 3 : Effet des produits d'injection sur les élastomères (1re édition) NBN EN 12697-22 Mélanges bitumineux - Méthodes d'essai pour mélange hydrocarboné à chaud - Partie 22 : Essai d'orniérage (1re édition) NBN EN 12797/A1 Brasage fort - Essais destructifs des assemblages réalisés par brasage fort (1re édition) NBN EN 12941/A1 Appareils de protection respiratoire - Appareils filtrants à ventilation assistée avec casque ou cagoule - Exigences, essais, marquage (1re édition) NBN EN 13099 Bouteilles à gaz transportables - Conditions de remplissage des mélanges de gaz dans des récipients (1re édition) NBN EN 13123-2 Portes, fenêtres et fermetures - Résistance à l'explosion - Exigences et classification - Partie 2 : Essai en plein air (1re édition) NBN EN 13124-2 Portes, fenêtres et fermetures - Résistance à l'explosion - Méthode d'essai - Partie 2 : Essai en plein air (1re édition) NBN EN 13135-1 Appareils de levage à charge suspendue - Sécurité - Conception - Prescriptions pour l'équipement - Partie 1 : Equipement électrotechnique (1re édition) NBN EN 13141-1 Ventilation des bâtiments - Essais des performances des composants/produits pour la ventilation des logements - Partie 1 : Dispositifs de transfert d'air montés en extérieur et en intérieur (1re édition) NBN EN 13141-2 Ventilation des bâtiments - Essais des performances des composants/produits pour la ventilation des logements - Partie 2 : Bouches d'air d'évacuation et d'alimentation (1re édition) NBN EN 13141-3 Ventilation des bâtiments - Essais des performances des composants/produits pour la ventilation des logements - Partie 3 : Hottes de cuisine pour utilisation domestique (1re édition) NBN EN 13141-4 Ventilation des bâtiments - Essais des performances des composants/produits pour la ventilation des logements - Partie 4 : Ventilateurs utilisés dans les systèmes de ventilation des logements (1re édition) NBN EN 13141-6 Ventilation des bâtiments - Essais des performances des composants/produits pour la ventilation des logements - Partie 6 : Kits pour systèmes de ventilation par extraction pour logement individuel (1re édition) NBN EN 13141-7 Ventilation des bâtiments - Essais de performance des composants/produits pour ventilation des logements - Partie 7 : Essais de performance des bouches d'alimentation et d'évacuation (y compris la récupération de chaleur) pour les systèmes des centrales de ventilation mécanique double flux utilisées en logements individuels (1re édition) NBN EN 13142 Ventilation des bâtiments - Composants/produits pour la ventilation des logements - Caractéristiques de performances exigées et optionnelles (1re édition) NBN EN 13286-7 Graves traitées aux liants hydrauliques et graves non traitées Partie 7 : Essai triaxial sous charge cyclique pour mélanges sans liant hydraulique (1re édition) NBN EN 13286-47 Mélanges non traités et mélanges à la base de liant hydraulique - Partie 47 : Méthodes d'essai pour la détermination de l'indice portant Californien (CBR), de l'indice portance immédiate (IPI) et du gonflement (1re édition) NBN EN 13286-49 Mélanges non traités et mélanges à base de liant hydraulique Partie 49 : Essai de gonflement accéléré pour les sols traités à la chaux et/ou liant hydraulique (1re édition) NBN EN 13398 Bitumes et liants bitumineux - Détermination du retour élastique des bitumes modifiés (1re édition) NBN EN 13399 Bitumes et liants bitumineux - Détermination de la stabilité au stockage des bitumes modifiés (1re édition) NBN EN 13451-11 Equipement de piscine - Partie 11 : Exigences de sécurité et méthodes d'essai complémentaires spécifiques aux fonds mobiles de piscine et cloisons mobiles (1re édition) NBN EN 13465 Ventilation des bâtiments - Méthodes de calcul pour la détermination des débits d'air dans les logements (1re édition) NBN EN 13554/A1 Essais non destructifs - Emission acoustique - Principes généraux (1re édition) NBN EN 13565-1 Installations fixes de lutte contre l'incendie - Systèmes à émulseurs - Partie 1 : Exigences et méthodes d'essais des éléments constitutifs (1re édition) NBN EN 13578 Produits et systèmes pour la protection et la réparation des structures en béton - Méthode d'essai - Compatibilité sur béton humide (1re édition) NBN EN 13588 Bitumes et liants bitumineux - Détermination de la cohésion des liants bitumineux par la méthode du mouton-pendule (1re édition) NBN EN 13630-1 Explosifs à usage civil - Cordeaux détonants et mèches de sûreté - Partie 1 : Exigences (1re édition) NBN EN 13630-5 Explosifs à usage civil - Cordeaux détonants et mèches de sûreté - Partie 5 : Détermination de la résistance à l'abrasion des cordeaux détonants (1re édition) NBN EN 13702-1 Bitumes et liants bitumineux - Détermination de la viscosité dynamique des bitumes modifiés - Partie 1 : Méthode cône et plateau (1re édition) NBN EN 13702-2 Bitumes et liants bitumineux - Détermination de la viscosité dynamique des bitumes modifiés - Partie 2 : Méthode cylindres coaxiaux (1re édition) NBN EN 13745 Sols sportifs - Détermination de la réflectance spéculaire (1re édition) NBN EN 13748-1 Carreaux de mosaïque de marbre - Partie 1 : Carreaux de mosaïque de marbre à usage intérieur (1re édition) NBN EN 13763-1 Explosifs à usages civil - Cordeaux détonants et mèches de sûreté - Partie 1 : Exigences (1re édition) NBN EN 13763-13 Explosifs à usage civil - Détonateurs et relais - Partie 13 : Détermination de la résistance à la décharge électrostatique des détonateurs électriques (1re édition) NBN EN 13763-17 Explosifs à usage civil - Détonateurs et relais - Partie 17 : Détermination du courant maximal de non-amorçage des détonateurs électriques (1re édition) NBN EN 13763-21 Explosifs à usage civil - Détonateurs et relais - Partie 21 : Détermination de la tension de claquage des détonateurs électriques (1re édition) NBN EN 13848-1 Applications ferroviaires/Voie - Qualité géométrique de la voie - Partie 1 : Caractérisation de la géométrie de voie (1re édition) NBN EN 13872 Méthode d'essai pour les mortiers de lissage et/ou d'égalisation - Détermination du retrait (1re édition) NBN EN 13880-6 Produits de scellement de joints appliqués à chaud - Partie 6 : Méthode d'essai pour la préparation des échantillons destinés à l'essai (1re édition) NBN EN 13964 Plafonds suspendus - Exigences et méthodes d'essai (1re édition) NBN EN 13976-1 Systèmes de sauvetage - Transport d'incubateurs - Partie 1 : Conditions d'interface (1re édition) NBN EN 13976-2 Systèmes de sauvetage - Transport d'incubateurs - Partie 2 : Exigences relatives au système (1re édition) NBN EN 13990 Planchers en bois - Lames massives pour planchers résineux (1re édition) NBN EN 14010 Sécurité des machines - Dispositif de stationnement motorisé des véhicules automobiles - Exigences concernant la sécurité et la CEM pour les phases de conception, construction, montage et mise en service (1re édition) NBN EN 14016-1 Liants pour chapes à base de magnésie - Magnésie caustique et chlorure de magnésium - Partie 1 : Définitions, exigences (1re édition) NBN EN 14016-2 Liants pour chapes à base de magnésie - Magnésie caustique et chlorure de magnésium - Partie 2 : Méthodes d'essai (1re édition) NBN EN 14021 Pare-pierres pour le motocyclisme tout-terrain destinés à protéger les motocyclistes contre les pierres et autres menus projectiles - Exigences et méthodes d'essai (1re édition) NBN EN 14068 Produits et systèmes pour la protection et la réparation des structures en béton - Méthodes d'essai - Détermination de l'étanchéité à l'eau des fissures injectées sans mouvement dans le béton (1re édition) NBN EN 14077 Produits pétroliers - Détermination de la teneur en halogènes organiques - Méthode par microcoulométrie oxydante (1re édition) NBN EN 14128 Durabilité du bois et des matériaux dérivés du bois - Critères de performances des produits curatifs de préservation du bois établis par des essais biologiques (1re édition) NBN EN 14134 Ventilation des bâtiments - Essai de performances et contrôles d'installation des systèmes de ventilation résidentiels (1re édition) NBN EN 14176 Produits alimentaires - Dosage de l'acide domoïque dans les moules par CLPH (1re édition) NBN EN 14177 Produits alimentaires - Détermination de la teneur en patuline dans le jus de pommes et dans la compote de pommes, limpides et troubles - Méthode par chromatographie en phase liquide à haute performance avec purification par partage liquide/liquide (1re édition) NBN EN 14197-3 Récipients cryogéniques - Récipients fixes, non isolés sous vide - Partie 3 : Exigences de service (1re édition) NBN EN 14200 Applications ferroviaires - Eléments de suspension - Ressorts paraboliques, en acier (1re édition) NBN EN 14201 Fermetures pour baies équipées de fenêtres, stores intérieurs et stores extérieurs - Résistance aux manoeuvres répétées (endurance mécanique) - Méthodes d'essai (1re édition) NBN EN 14203 Fermetures pour baies équipées de fenêtres, stores intérieurs et extérieurs - Aptitude à l'emploi des treuils avec manivelle à tige oscillante - Exigences et méthodes d'essai (1re édition) NBN EN 14208 Bouteilles à gaz transportables - Spécification pour les fûts soudés de capacité inférieure ou égale à 1 000 litres destinés au transport des gaz - Conception et fabrication (1re édition) NBN EN 14210 Agents de surface - Détermination de la tension interfaciale des solution d'agents de surface par la méthode à l'anneau ou l'étrier (1re édition) NBN EN 14239 Ventilation des bâtiments - Réseau de conduits - Mesurage de l'aire superficielle des conduits (1re édition) NBN EN 14240 Ventilation de bâtiments - Plafonds refroidis - Essais et évaluation (1re édition) NBN EN 14259 Adhésifs pour revêtements du sol - Spécifications (1re édition) NBN EN 14278-2 Textiles - Détermination du collage des fibres de coton - Partie 2 : Méthode utilisant un dispositif automatique à plateau de thermodétection (1re édition) NBN EN 14278-3 Textiles - Détermination du collage des fibres de coton - Partie 3 : Méthode utilisant un dispositif automatique de thermodétection à tambour rotatif (1re édition) NBN EN 14288 Cuir - Essais physiques et mécaniques - Détermination des caractéristiques de la condensation provoquée par le cuir (1re édition) NBN EN 14323 Panneaux à base de bois - Panneaux surfacés mélaminés pour usages intérieurs - Méthodes d'essais (1re édition) NBN EN 14325 Vêtements de protection contre les produits chimiques - Méthodes d'essai et classification de performance des matériaux, coutures, jonctions et assemblages des vêtements de protection chimique (1re édition) NBN EN 14327 Cuir - Essais physique et mécanique - Détermination de la résistance à l'abrasion du cuir pour l'automobile (1re édition) NBN EN 14338 Papiers et cartons destinés à être en contact avec des denrées alimentaires - Conditions de détermination de la migration des papiers et cartons en utilisant de l'oxyde de polyphénylène modifié (MPPO) comme solvant simulateur (1re édition) NBN EN 14340 Cuir - Essais physiques et mécaniques - Détermination de la résistance au mouillage superficiel des cuirs pour vêtements (1re édition) NBN EN 14385 Emissions de sources fixes - Détermination de l'émission totale de As, Cd, Cr, Co, Cu, Mn, Ni, Pb, Tl et V (1re édition) NBN EN 14387 Appareils de protection respiratoire - Filtres antigaz et filtres combinés - Exigences, essais, marquage (1re édition) NBN EN 14396 Echelles fixes pour raccords (1re édition) NBN EN 14413-1 Services relatifs à la plongée de loisirs - Exigences minimales liées à la formation des moniteurs de plongée subaquatique - Partie 1 : Niveau 1 (1re édition) NBN EN 14413-2 Services relatifs à la plongée de loisirs - Exigences minimales liées à la formation des moniteurs de plongée subaquatique - Partie 2 : Niveau 2 (1re édition) NBN ENV 14443 Meubles à usage domestique - Sièges - Méthodes d'essai pour la détermination de la durabilité du rembourrage (1re édition) NBN EN 14467 Services relatifs à la plongée de loisirs - Exigences relatives aux prestataires de services de plongée de loisirs en scaphandre autonome (1re édition) NBN EN 14724 Management des projets spatiaux - Adaptation des standards spatiaux (1re édition) NBN EN 14725 Techniques de l'espace - Vérification (1re édition) NBN EN 14824 Ingénierie spatiale - Essais (1re édition) NBN EN ISO 295 Plastiques - Moulage par compression des éprouvettes en matières thermodurcissables (ISO 295:2004) (2e édition) NBN EN ISO 772/A1 Déterminations hydrométriques - Vocabulaire et symboles (ISO 772:1996/Amd1:2002) (1re édition) NBN EN ISO 1183-1 Plastiques - Méthodes de détermination de la masse volumique des plastiques non alvéolaires - Partie 1 : Méthode par immersion, méthode du pycnomètre en milieu liquide et méthode par titrage (ISO 1183-1:2004) (1re édition) NBN EN ISO 2151 Acoustique - Code d'essai acoustique pour les compresseurs et les pompes à vide - Méthode d'expertise (classe de précision 2) (ISO 2151:2004) (1re édition) NBN EN ISO 2342 Vis sans tête fendues, à fût (ISO 2342:2003) (1re édition) NBN EN ISO 2360 Revêtements non conducteurs sur matériaux de base non magnétiques conducteurs de l'électricité - Mesurage de l'épaisseur de revêtement - Méthode par courants de Foucault sensible aux variations d'amplitude (ISO 2360:2003) (2e édition) NBN EN ISO 2897-2 Plastiques - Polystyrènes résistants au choc (PS-I) pour moulage et extrusion - Partie 2 : Préparation des éprouvettes et détermination des propriétés (ISO 2897-2:2003) (2e édition) NBN EN ISO 3170 Produits pétroliers liquides - Echantillonnage manuel (ISO 3170:2004) (5e édition) NBN EN ISO 3175-4 Textiles - Entretien professionnel, nettoyage à sec et nettoyage à l'eau des étoffes et des vêtements - Partie 4 : Mode opératoire pour évaluer la résistance au nettoyage et à la finition lors d'un nettoyage à l'eau simulé (ISO 3175-4:2003) (2e édition) NBN EN ISO 3715-1 Navires et technologie maritime - Installations de propulsion des navires - Partie 1 : Termes et définitions relatifs à la géométrie de l'hélice (ISO 3715-1:2002) (1re édition) NBN EN ISO 3766 Dessins de construction - Représentation simplifiée des armatures de béton (ISO 3766:2003) (3e édition) NBN EN ISO 4027 Vis sans tête à six pans creux, à bout tronconique (ISO 4027:2003) (1re édition) NBN EN ISO 4126-1 Dispositifs de sécurité pour protection contre les pressions excessives - Partie 1 : Soupapes de sûreté (ISO 4126-1:2004) (1re édition) NBN EN ISO 4126-4 Dispositifs de sécurité pour protection contre les pressions excessives - Partie 4 : Soupapes de sûreté pilotées (ISO 4126-4:2004) (1re édition) NBN EN ISO 4126-7 Dispositifs de sûreté pour protection contre les pressions excessives - Partie 7 : Données communes (ISO 4126-7:2004) (1re édition) NBN EN ISO 4762 Vis à tête cylindrique à six pans creux (ISO 4762:2004) (2e édition) NBN EN ISO 4934 Aciers et fontes - Dosage de soufre - Méthode gravimétrique (ISO 4934:2003 ) (1re édition) NBN EN ISO 5674 Tracteurs et matériels agricoles et forestiers - Protecteurs d'arbres de transmission à cardans de prise de force - Essais de résistance mécanique et d'usure et critères d'acceptation (ISO 5674:2004) (1re édition) NBN EN ISO 6385 Principes ergonomiques de la conception des systèmes de travail (ISO 6385:2004) (3e édition) NBN EN ISO 6940 Textiles - Comportement au feu - Détermination de la facilité d'allumage d'éprouvettes orientées verticalement (ISO 6940:2004) (2e éditon) NBN EN ISO 7200 Documentation technique de produits - Champs de données dans les cartouches d'inscription et têtes de documents (ISO 7200:2004) (1re édition) NBN EN ISO 7380 Vis à tête cylindrique bombée plate à six pans creux (ISO 7380:2004) (2e éditon) NBN EN ISO 7458 Récipients en verre - Résistance à la pression interne - Méthodes d'essai (ISO 7458:2004) (1re édition) NBN EN ISO 7840 Petits navires - Tuyaux à carburant souples résistant au feu (ISO 7840:2004) (2e éditon) NBN EN ISO 8113 Récipients en verre - Résistance à la charge verticale - Méthode d'essai (ISO 8113:2004) (1re édition) NBN EN ISO 8980-1 Optique ophtalmique - Verres de lunettes finis non détourés Partie 1 : Spécifications pour les verres progressifs (ISO 8980-1:2004) (2e éditon) NBN EN ISO 8980-2 Optique ophtalmique - Verres de lunettes finis non détourés Partie 2 : Spécifications pour les verres progressifs (ISO 8980-2:2004) (2e éditon) NBN EN ISO 9013/A1 Coupage thermique - Classification des coupes thermiques - Spécification géométrique des produits et tolérances relatives à la qualité (ISO 9013:2003) (1re édition) NBN EN ISO 9713 Implants neurochirurgicaux - Clips intracrâniens pour anévrisme à autofermeture (ISO 9713:2002) (1re édition) NBN EN ISO 9886 Ergonomie - Evaluation de l'astreinte thermique par mesures physiologiques (ISO 9886:2004) (2e éditon) NBN EN ISO 10642 Vis à tête fraisée à six pans creux (ISO 10642:2004) (2e éditon) NBN EN ISO 10806 Tuyauteries - Raccords pour tuyaux métalliques flexibles onduleux (ISO 10806:2003) (1re édition) NBN EN ISO 11446 Véhicules routiers - Connecteurs pour liaisons électriques entre véhicules tracteurs et véhicules tractés - Connecteurs à 13 contacts pour les véhicules à tension nominale de 12 V (ISO 11446:2004) (2e éditon) NBN EN ISO 11681-1 Matériel forestier - Exigences de sécurité et essais des scies à chaîne portatives - Partie 1 : Scies à chaîne pour travaux forestiers (ISO 11681-1:2004) (1re édition) NBN EN ISO 12193 Corps gras d'origines animale et végétale - Détermination de la teneur en plomb par spectrométrie d'absorption atomique directe avec four en graphite (ISO 12193:2004) (2e éditon) NBN EN ISO 14159 Sécurité des machines - Prescriptions relatives à l'hygiène de la conception des machines (ISO 14159:2002) (1re édition) NBN EN ISO 14673-1 Lait et produits laitiers - Détermination des teneurs en nitrates et en nitrites - Partie 1 : Méthode par réduction au cadmium et spectrométrie (ISO 14673-1:2004) (2e éditon) NBN EN ISO 14673-2 Lait et produits laitiers - Détermination des teneurs en nitrates et en nitrites - Partie 2 : Méthode d'analyse par flux continus segmentés (Méthode de routine) (ISO 14673-2:2004) (2e éditon) NBN EN ISO 14673-3 Lait et produits laitiers - Détermination des teneurs en nitrates et en nitrites - Partie 3 : Méthode par réduction au cadmium et d'analyse par injection de flux avec dialyse en ligne (Méthode de routine) (ISO 14673-3:2004) (2e éditon) NBN EN ISO 14825 Systèmes de transport intelligents - Fichiers de données géographiques - Spécification des données globales (ISO 14825:2004) (1re édition) NBN EN ISO 15225/A1 Nomenclature - Spécifications pour un système de nomenclature des dispositifs médicaux destiné à l'échange de données réglementaires - Amendement 1 (ISO 15225:2000/A1:2004) (1re édition) NBN EN ISO 15320 Pâtes, papier et carton - Détermination du pentachlorophénol dans un extrait aqueux (ISO 15320:2003) (1re édition) NBN EN ISO 15831 Vêtements - Effets physiologiques - Mesurage de l'isolation thermique à l'aide d'un mannequin thermique (ISO 15831:2004) (1re édition) NBN EN ISO 15877-2 Systèmes de canalisations en plastique pour les installations d'eau chaude et froide - Poly(chlorure de vinyle) chloré (PVC-C) - Partie 2 : Tubes (ISO 15877-2:2003) (1re édition) NBN EN ISO 15877-3 Systèmes de canalisations en plastique pour les installations d'eau chaude et froide - Poly(chlorure de vinyle) chloré (PVC-C) - Partie 3 : Raccords (ISO 15877-3:2003) (1re édition) NBN EN ISO 16264 Qualité de l'eau - Dosage des silicates solubles par analyse en flux (FIA et CFA) et détection photométrique (ISO 16264:2002) (1re édition) NBN EN ISO 16744 Art dentaire - Alliages dentaires en métaux pour les restaurations fixes (ISO 16744:2003) (1re édition) NBN EN ISO 16812 Industries du pétrole et du gaz naturel - Echangeurs de chaleur à faisceaux (ISO 16812:2002) (1re édition) NBN EN ISO 17664 Stérilisation des dispositifs médicaux - Informations devant être fournies par le fabricant pour le processus de re-stérilisation des dispositifs médicaux (ISO 17664:2004) (1re édition) NBN EN ISO 17834 Projection thermique - Revêtements de protection contre la corrosion et l'oxydation à haute température (ISO 17834:2003) (1re édition) NBN EN ISO 18265 Matériaux métalliques - Conversion des valeurs de dureté (ISO 18265:2003) (1re édition) NBN EN ISO 18273 Produits consommables pour le soudage - Fils-électrodes, fils et baguettes pour le soudage de l'aluminium et les alliages d'aluminium - Classification (ISO 18273:2004) (1re édition) NBN EN ISO 18274 Produits consommables pour le soudage - Fils-électrodes et feuillards, fils et baguettes pour le soudage à l'arc du nickel et des alliages de nickel - Classification (ISO 18274:2004) (1re édition) NBN EN ISO 18279 Brasage fort - Défauts dans les assemblages réalisés par brasage fort (ISO 18279:2003) (1re édition) NBN EN ISO 20783-1 Pétrole et produits connexes - Détermination de la stabilité d'émulsions de fluides difficilement inflammables - Partie 1 : Fluides de catégorie HFAE (ISO 20783-1:2003) (1re édition) NBN EN ISO 20846 Produits pétroliers - Détermination de la teneur en soufre des carburants pour automobiles - Méthode par fluorescence ultraviolette (ISO 20846:2004) (1re édition) NBN EN ISO 20847 Produits pétroliers - Détermination de la teneur en soufre des carburants pour automobiles - Spectrométrie de fluorescence de rayons X dispersive en énergie (ISO 20847:2004) (1re édition) NBN EN ISO 21269 Vis à tête cylindrique à six pans creux à pas fin (ISO 21269:2004) (1re édition) NBN EN ISO 23429 Calibrage des six pans creux (ISO 23429:2004) (1re édition) NBN EN 50129 Applications ferroviaires - Systèmes de signalisation, de télécommunications et de traitement - Systèmes électroniques de sécurité pour la signalisation (1re édition) NBN EN 60127-3/A1 Coupe-circuit miniatures - Partie 3 : Eléments de remplacement subminiatures (1re édition) NBN EN 60127-6/A2 Coupe-circuit miniatures - Partie 6 : Ensembles-porteurs pour éléments de remplacement miniatures (1re édition) NBN EN 60335-2-5 Appareils électrodomestiques et analogues - Sécurité - Partie 2-5 : Règles particulières pour les lave-vaisselle (5e édition) NBN EN 60335-2-9 Appareils électrodomestiques et analogues - Sécurité - Partie 2-9 : Règles particulières pour les grils, grille-pain et appareils de cuisson mobiles analogues (6e édition) NBN EN 60335-2-10 Appareils électrodomestiques et analogues - Sécurité - Partie 2-10 : Règles particulières pour les appareils de traitement des sols et les machines à brosser les sols mouillés (5e édition) NBN EN 60335-2-13 Appareils électrodomestiques et analogues - Sécurité - Partie 2-13 : Règles particulières pour les friteuses, les poêles à frire et appareils analogues (7e édition) NBN EN 60335-2-28 Appareils électrodomestiques et analogues - Sécurité - Partie 2-28 : Règles particulières pour les machines à coudre (5e édition) NBN EN 60335-2-30 Appareils électrodomestiques et analogues - Sécurité - Partie 2-30 : Règles particulières pour les appareils de chauffage des locaux (5e édition) NBN EN 60335-2-32 Appareils électrodomestiques et analogues - Sécurité - Partie 2-32 : Règles particulières pour les appareils de massage (5e édition) NBN EN 60335-2-68 Appareils électrodomestiques et analogues - Sécurité - Partie 2-68 : Règles particulières pour les appareils de nettoyage par pulvérisation et aspiration, à usage industriel et commercial (3e édition) NBN EN 60335-2-69 Appareils électrodomestiques et analogues - Sécurité - Partie 2-69 : Règles particulières pour les aspirateurs fonctionnant en présence d'eau ou à sec, y compris les brosses motorisées, à usage industriel et commercial (3e édition) NBN EN 60335-2-71 Appareils électrodomestiques et analogues - Sécurité - Partie 2-71 : Règles particulières pour les appareils de chauffage électrique destinés à la reproduction et à l'élevage des animaux (2e éditon) NBN EN 60335-2-86 Appareils électrodomestiques et analogues - Sécurité - Partie 2-86 : Règles particulières pour les équipements électriques de pêche (2e éditon) NBN EN 60335-2-103 Appareils électrodomestiques et analogues - Sécurité - Partie 2-103 : Règles particulières aux systèmes d'entraînement motorisé des portails, portes, barrières et éléments analogues (1re édition) NBN EN 60745-2-8 Outils électroportatifs à moteur - Sécurité - Partie 2-8 : Règles particulières pour les cisailles à métaux et les grignoteuses (2e éditon) NBN EN 60745-2-9 Outils électroportatifs à moteur - Sécurité - Partie 2-9 : Règles particulières pour les taraudeuses (2e éditon) NBN EN 60745-2-11 Outils électroportatifs à moteur - Sécurité - Partie 2-11 : Règles particulières pour les scies alternatives (scies sauteuses et scies sabres) (3e édition) NBN EN 60947-4-1/A1 Appareillage à basse tension - Partie 4-1 : Contacteurs et démarreurs de moteurs - Contacteurs et démarreurs électromécaniques (1re édition) NBN EN 61305-5 Equipements et systèmes audio grand public haute fidélité - Méthodes pour mesurer et spécifier les performances - Partie 5 : Haut-parleurs (1re édition) NBN EN 61478/A1 Travaux sous tension - Echelles en matériau isolant (1re édition) NBN EN 61603-7 Transmission de signaux audio et/ou vidéo et de signaux similaires au moyen du rayonnement infrarouge - Partie 7 : Systèmes de transmissions numériques des signaux audio destinés aux conférences et applications similaires (2e éditon) NBN EN 61935-2 Systèmes de câblage générique - Spécification pour les essais de câblage de télécommunications équilibrées selon l'EN 50173 - Partie 2 : Cordons de brassage et cordons de zone de travail (1re édition) NBN EN 61937-1 Audionumérique - Interface pour les flux de bits audio à codage PCM (MIC) non linéaire conformément à la CEI 60958 - Partie 1 : Généralités (1re édition) NBN EN 61937-3 Audionumérique - Interface pour les flux de bits audio à codage PCM (MIC) non linéaire conformément à la CEI 60958 - Partie 3 : Flux de bits PCM non-linéaire selon le format AC-3 (1re édition) NBN EN 62148-6 Composants et dispositifs actifs en fibres optiques - Normes de boîtier et d'interface - Partie 6 : Emetteurs-récepteurs PON-ATM (1re édition) NBN EN 62193 Travaux sous tension - Perches télescopiques et perches de mesures télescopiques (1re édition) NBN EN 300 176-2 Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT);Test specification; Part 2 : Speech (édition 1.5.1) NBN EN 300 238 Private Integrated Services Network (PISN); Inter-exchange signalling protocol; Name identification supplementary service [ISO/ IEC 13868 (2003), modified] (édition 1.3.1) NBN EN 300 256 Private Integrated Services Network (PISN); Specification, functional models and information flows; Call diversion supplementary service [ISO/IEC 13872 (2003), modified] (édition 1.3.1) NBN EN 300 257 Private Integrated Services Network (PISN); Inter-exchange signalling protocol; Call diversion supplementary service [ISO/IEC 13873 (2003), modified] (édition 1.3.1) NBN EN 300 259 Private Integrated Services Network (PISN); Inter-exchange signalling protocol; Path replacement Additional Network Feature (ANF) [ISO/IEC 13874 (2003), modified] (édition 1.3.1) NBN EN 300 260 Private Integrated Services Network (PISN); Specification, functional models and information flows; Call transfer supplementary service [ISO/IEC 13865 (2003), modified] (édition 1.3.1) NBN EN 300 261 Private Integrated Services Network (PISN); Inter-exchange signalling protocol; Call transfer supplementary service [ISO/IEC 13869 (2003), modified] (édition 1.3.1) NBN EN 300 362 Private Integrated Services Network (PISN); Inter-exchange signalling protocol; Call offer supplementary service [ISO/IEC 14843 (2003), modified] (édition 1.3.1) NBN EN 300 364 Private Integrated Services Network (PISN); Inter-exchange signalling protocol; Do not disturb and do not disturb override supplementary services [ISO/IEC 14844 (2003), modified] (édition 1.3.1) NBN EN 300 366 Private Integrated Services Network (PISN); Inter-exchange signalling protocol; Call completion supplementary services [ISO/IEC 13870 (2003), modified] (édition 1.3.1) NBN EN 300 373-2 Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM);
Maritime mobile transmitters and receivers for use in the MF and HF bands; Part 2 : Harmonized EN covering essential requirements under article 3.2 of the R&TTE Directive (édition 1.1.1) NBN EN 300 373-3 Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM);
Maritime mobile transmitters and receivers for use in the MF and HF bands; Part 3 : Harmonized EN covering essential requirements under article 3.3(e) of the R&TTE Directive (édition 1.1.1) NBN EN 300 392-2 Terrestrial Trunked Radio (TETRA); Voice plus Data (V+D); Part 2 : Air Interface (AI) (édition 2.4.2) NBN EN 300 392-3-2 Terrestrial Trunked Radio (TETRA); Voice plus Data (V+D); Part 3 : Interworking at the Inter-System Interface (ISI); Sub-part 2 : Additional Network Feature Individual Call (ANF-ISIIC) (édition 1.2.1) NBN EN 300 392-3-3 Terrestrial Trunked Radio (TETRA); Voice plus Data (V+D); Part 3 : Interworking at the Inter-System Interface (ISI); Sub-part 3 : Additional Network Feature Group Call (ANF-ISIGC) (édition 1.2.1) NBN EN 300 392-3-4 Terrestrial Trunked Radio (TETRA); Voice plus Data (V+D); Part 3 : Interworking at the Inter-System Interface (ISI); Sub-part 4 : Additional Network Feature Short Data Service (ANF-ISISDS) (édition 1.2.1) NBN EN 300 392-3-5 Terrestrial Trunked Radio (TETRA); Voice plus Data (V+D); Part 3 : Interworking at the Inter-System Interface (ISI); Sub-part 5 : Additional Network Feature for Mobility Management (ANF-ISIMM) (édition 1.2.1) NBN EN 300 392-9 Terrestrial Trunked Radio (TETRA); Voice plus Data (V+D); Part 9 : General requirements for supplementary services (édition 1.2.1) NBN EN 300 392-10-1 Terrestrial Trunked Radio (TETRA); Voice plus Data (V+D); Part 10 : Supplementary services stage 1; Sub-part 1 : Call Identification (CI) (édition 1.3.1) NBN EN 300 392-10-6 Terrestrial Trunked Radio (TETRA); Voice plus Data (V+D); Part 10 : Supplementary services stage 1; Sub-part 6 : Call Authorized by Dispatcher (CAD) (édition 1.3.1) NBN EN 300 392-10-8 Terrestrial Trunked Radio (TETRA); Voice plus Data (V+D); Part 10 : Supplementary services stage 1; Sub-part 8 : Area Selection (AS) (édition 1.2.1) NBN EN 300 392-10-11 Terrestrial Trunked Radio (TETRA); Voice plus Data (V+D); Part 10 : Supplementary services stage 1; Sub-part 11 : Call Waiting (CW) (édition 1.3.1) NBN EN 300 392-10-12 Terrestrial Trunked Radio (TETRA); Voice plus Data (V+D); Part 10 : Supplementary services stage 1; Sub-part 12 : Call Hold (HOLD) (édition 1.3.1) NBN EN 300 392-11-1 Terrestrial Trunked Radio (TETRA); Voice plus Data (V+D); Part 11 : Supplementary services stage 2; Sub-part 1 : Call Identification (CI) (édition 1.2.1) NBN EN 300 392-11-6 Terrestrial Trunked Radio (TETRA); Voice plus Data (V+D); Part 11 : Supplementary services stage 2; Sub-part 6 : Call Authorized by Dispatcher (CAD) (édition 1.2.1) NBN EN 300 392-12-1 Terrestrial Trunked Radio (TETRA); Voice plus Data (V+D); Part 12 : Supplementary services stage 3; Sub-part 1 : Call Identification (CI) (édition 1.2.1) NBN EN 300 392-12-3 Terrestrial Trunked Radio (TETRA); Voice plus Data (V+D); Part 12 : Supplementary services stage 3; Sub-part 3 : Talking Party Identification (TPI) (édition 1.2.1) NBN EN 300 392-12-6 Terrestrial Trunked Radio (TETRA); Voice plus Data (V+D); Part 12 : Supplementary services stage 3; Sub-part 6 : Call Authorized by Dispatcher (CAD) (édition 1.2.1) NBN EN 300 392-12-10 Terrestrial Trunked Radio (TETRA); Voice plus Data (V+D); Part 12 : Supplementary services stage 3; Sub-part 10 : Priority Call (PC) (édition 1.2.1) NBN EN 300 392-12-22 Terrestrial Trunked Radio (TETRA); Voice plus Data (V+D); Part 12 : Supplementary services stage 3; Sub-part 22 : Dynamic Group Number Assignment (DGNA) (édition 1.2.1) NBN EN 300 426 Private Integrated Services Network (PISN); Inter-exchange signalling protocol; Call intrusion supplementary service [ISO/IEC 14846 (2003), modified] (édition 1.3.1) NBN EN 300 718-3 Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM);
Avalanche Beacons; Transmitter-receiver systems; Part 3 : Harmonized EN covering essential requirements of article 3.3e of the R&TTE Directive (édition 1.2.1) NBN EN 300 812-3 Terrestrial Trunked Radio (TETRA); Subscriber Identity Module to Mobile Equipment (SIM-ME) interface; Part 3 : Integrated Circuit (IC);
Physical, logical and TSIM application characteristics (édition 2.2.1) NBN EN 301 255 Private Integrated Services Network (PISN); Inter-exchange signalling protocol; Message waiting indication supplementary service [ISO/IEC 15506 (2003), modified] (édition 1.2.1) NBN EN 301 256 Private Integrated Services Network (PISN); Specification, functional models and information flows; Call interception Additional Network Feature (ANF) [ISO/IEC 15053 (2003), modified] (édition 1.2.1) NBN EN 301 257 Private Integrated Services Network (PISN); Specification, functional models and information flows; Recall supplementary service [ISO/ IEC 15051 (2003), modified] (édition 1.2.1) NBN EN 301 258 Private Integrated Services Network (PISN); Inter-exchange signalling protocol; Recall supplementary service [ISO/IEC 15052 (2003), modified] (édition 1.2.1) NBN EN 301 260 Private Integrated Services Network (PISN); Specification, functional models and information flows; Message waiting indication supplementary service [ISO/IEC 15505 (2003), modified] (édition 1.2.1) NBN EN 301 264 Private Integrated Services Network (PISN); Inter-exchange signalling protocol; Advice of charge supplementary services [ISO/IEC 15050 (2003), modified] (édition 1.2.1) NBN EN 301 265 Private Integrated Services Network (PISN); Inter-exchange signalling protocol; Call interception Additional Network Feature (ANF) [ISO/IEC 15054 (2003), modified] (édition 1.2.1) NBN EN 301 655 Private Integrated Services Network (PISN); Specification, functional models and information flows; Call priority interruption and call priority interruption protection supplementary service [ISO/IEC 15991 (2003), modified] (édition 1.2.1) NBN EN 301 656 Private Integrated Services Network (PISN); Inter-exchange signalling protocol; Call priority interruption and call priority interruption protection supplementary services [ISO/IEC 15992 (2003), modified] (édition 1.2.1) NBN EN 301 810 Private Integrated Services Network (PISN); Inter-exchange signalling protocol; Private User Mobility (PUM); Call handling Additional Network Feature (ANF) [ISO/IEC 17878 (2003), modified] (édition 1.2.1) NBN EN 301 820 Private Integrated Services Network (PISN); Inter-exchange signalling protocol; Common information Additional Network Feature (ANF) [ISO/IEC 15772 (2003), modified] (édition 1.2.1) NBN EN 301 821 Private Integrated Services Network (PISN); Inter-exchange signalling protocol; Private User Mobility (PUM); Registration supplementary service [ISO/IEC 17876 (2003), modified] (édition 1.2.1) NBN EN 301 825 Private Integrated Services Network (PISN); Inter-exchange signalling protocol; Wireless terminal location registration supplementary service and wireless terminal information exchange Additional Network Feature (ANF) [ISO/IEC 15429 (2003), modified] (édition 1.1.1) NBN EN 301 827 Private Integrated Services Network (PISN); Inter-exchange signalling protocol; Wireless terminal call handling Additional Network Feature (ANF) [ISO/IEC 15431 (2003), modified] (édition 1.1.1) NBN EN 301 829 Private Integrated Services Network (PISN); Inter-exchange signalling protocol; Wireless terminal authentication supplementary service [ISO/IEC 15433 (2003), modified] (édition 1.1.1) NBN EN 301 841-2 Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); VHF air-ground Digital Link (VDL) Mode 2; Technical characteristics and methods of measurement for ground-based equipment; Part 2 : Upper layers (édition 1.1.1) NBN EN 301 907 Corporate telecommunication Networks (CN); Signalling interworking between QSIG and H.323; Call transfer supplementary service [ISO/IEC 21410 (2001), modified] (édition 1.1.1) NBN EN 301 914 Private Integrated Services Network (PISN); Use of QSIG at the C reference point between a PINX and an interconnecting network [ISO/IEC 20161 (2001), modified] (édition 1.1.1) NBN EN 301 919 Private Integrated Services Network (PISN); Inter-exchange signalling protocol; Single step call transfer supplementary service [ISO/ IEC 19460 (2003), modified] (édition 1.1.1) NBN EN 301 921 Private Integrated Services Network (PISN); Inter-exchange signalling protocol; Simple dialog supplementary service [ISO/IEC 21408 (2003), modified] (édition 1.1.1) NBN EN 301 923 Private Integrated Services Network (PISN); Inter-exchange signalling protocol; Call identification and call linkage Additional Network Feature (ANF) [ISO/IEC 21889 (2001), modified] (édition 1.1.1) NBN EN 302 186 Satellite Earth Stations and Systems (SES); Harmonized EN for satellite mobile Aircraft Earth Stations (AESs) operating in the 11/12/14 GHz frequency bands covering essential requirements under article 3.2 of the R&TTE Directive (édition 1.1.1) NBN EN 302 195-1 Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Radio equipment in the frequency range 9 kHz to 315 kHz for Ultra Low Power Active Medical Implants (ULP-AMI) and accessories; Part 1 : Technical characteristics and test methods (édition 1.1.1) NBN EN 302 195-2 Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Radio equipment in the frequency range 9 kHz to 315 kHz for Ultra Low Power Active Medical Implants (ULP-AMI) and accessories; Part 2 : Harmonized EN covering essential requirements of article 3.2 of the R&TTE Directive (édition 1.1.1) NBN EN 302 213 Services and Protocols for Advanced Networks (SPAN); Bearer Independent Call Control (BICC) Capability Set 2 (CS2); Protocol specification [ITU-T Recommendations Q.1902.1, Q.1902.2, Q.1902.3, Q.1902.4, Q.1902.5, Q.1902.6, Q.765.5 Amendment 1, Q.1912.1, Q.1912.2, Q.1912.3, Q.1912.4, Q.1922.2, Q.1950, Q.1970, Q.1990, Q.2150.0, Q.2150.1, Q.2150.2, Q.2150.3, modified] (édition 1.1.2). 2. Les normes dérivées des normes européennes (EN) sont en principe disponibles en anglais, en français et en allemand;les normes dérivées des normes internationales (ISO) sont en principe disponibles en anglais et en français. 3. Ces normes peuvent être obtenues contre paiement de leur prix à l'Institut belge de Normalisation, avenue de la Brabançonne 29, 1000 Bruxelles (www.ibn.be). 4. Les normes : NBN EN 340, 2e éditon, remplace NBN EN 340, 1re édition NBN EN 451-1, 2e édition, remplace NBN EN 451-1, 1re édition NBN EN 593, 2e édition, remplace NBN EN 593, 1re édition NBN EN 840-4, 2e édition, remplace NBN EN 840-4, 1re édition NBN EN 1253-2, 2e édition, remplace NBN EN 1253-2, 1re édition NBN EN ISO 295, 2e édition, remplace NBN EN ISO 295, 1re édition NBN EN ISO 2360, 2e édition, remplace NBN EN ISO 2360, 1re édition NBN EN ISO 2897-2, 2e édition, remplace NBN EN ISO 2897-2, 1re édition NBN EN ISO 3170, 5e édition, remplace NBN EN ISO 3170, 4e édition NBN EN ISO 3766, 3e édition, remplace NBN EN ISO 3766, 2e édition NBN EN ISO 4762, 2e édition, remplace NBN EN ISO 4762, 1re édition NBN EN ISO 4934, 1re édition, remplace NBN EN 24934, 1re édition NBN EN ISO 6385, 3e édition, remplace NBN ENV 26385, 2e édition NBN EN ISO 6940, 2e édition, remplace NBN EN ISO 6940, 1re édition NBN EN ISO 7380, 2e édition, remplace NBN EN ISO 7380, 1re édition NBN EN ISO 8980-1, 2e édition, remplace NBN EN ISO 8980-1, 1re édition NBN EN ISO 8980-2, 2e édition, remplace NBN EN ISO 8980-2, 1re édition NBN EN ISO 9886, 2e édition, remplace NBN EN ISO 9886, 1re édition NBN EN ISO 10642, 2e édition, remplace NBN EN ISO 10642, 1re édition NBN EN ISO 11446, 2e édition, remplace NBN EN ISO 11446, 1re édition NBN EN ISO 12193, 2e édition, remplace NBN EN ISO 12193, 1re édition NBN EN ISO 14673-1, 2e édition, remplace NBN EN ISO 14673-1, 1re édition NBN EN ISO 14673-2, 2e édition, remplace NBN EN ISO 14673-2, 1re édition NBN EN ISO 14673-3, 2e édition, remplace NBN EN ISO 14673-3, 1re édition NBN EN ISO 14825, 1re édition, remplace NBN ENV ISO 14825, 1re édition NBN EN 60335-2-5, 5e édition, remplace NBN EN 60335-2-5, 4e édition NBN EN 60335-2-9, 6e édition, remplace NBN EN 60335-2-9, 5e édition NBN EN 60335-2-10, 5e édition, remplace NBN EN 60335-2-10, 4e édition NBN EN 60335-2-13, 7e édition, remplace NBN EN 60335-2-13, 6e édition NBN EN 60335-2-28, 5e édition, remplace NBN EN 60335-2-28, 4e édition NBN EN 60335-2-30, 5e édition, remplace NBN EN 60335-2-30, 4e édition NBN EN 60335-2-32, 5e édition, remplace NBN EN 60335-2-32, 4e édition NBN EN 60335-2-68, 3e édition, remplace NBN EN 60335-2-68, 2e édition NBN EN 60335-2-69, 3e édition, remplace NBN EN 60335-2-69, 2e édition NBN EN 60335-2-71, 2e édition, remplace NBN EN 60335-2-71, 1re édition NBN EN 60335-2-86, 2e édition, remplace NBN EN 60335-2-86, 1re édition NBN EN 60745-2-8, 2e édition, remplace NBN EN 50144-2-8, 1re édition NBN EN 60745-2-9, 2e édition, remplace NBN EN 50144-2-9, 1re édition NBN EN 60745-2-11, 3e édition, remplace NBN EN 50144-2-10, 2e édition, et NBN EN 50144-2-11, 1re édition.5. L'enregistrement des normes belges suivantes est annulé : NBN EN 161/A1, 1re édition NBN EN 161/A2, 1re édition NBN EN 437/A1, 1re édition NBN EN 437/A2, 1re édition NBN EN 60335-2-2/A1, 1re édition NBN EN 60335-2-2/A2, 1re édition NBN EN 60335-2-6/A1, 3e édition NBN EN 60335-2-8/A1, 4e édition NBN EN 60335-2-11/A1, 4e édition NBN EN 60335-2-14/A1, 1re édition NBN EN 60335-2-14/A2, 1re édition NBN EN 60335-2-21/A1, 1re édition NBN EN 60335-2-21/A3, 3e édition NBN EN 60335-2-21/A2, 3e édition NBN EN 60335-2-40/A1, 1re édition NBN EN 60335-2-41/A1, 1re édition NBN EN 60335-2-54/A1, 1re édition NBN EN 60335-2-54/A2, 2e édition NBN EN 60335-2-59/A1, 1re édition NBN EN 60335-2-59/A2, 2e édition NBN EN 60335-2-61/A1, 1re édition NBN EN 60335-2-62/A1, 1re édition NBN EN 60335-2-62/A2, 1re édition NBN EN 60335-2-65/A1, 1re édition NBN EN 60335-2-66/A1, 1re édition NBN EN 60335-2-85/A1, 1re édition NBN EN 60335-2-98/A1, 1re édition NBN HD 1002, 1re édition NBN HD 1003, 1re édition NBN IEC 502, 1re édition NBN IEC 502-NAD/A1, 1re édition.6. Erratum Dans le Moniteur belge du 29 mai 2001 a été annoncé l'enregistrement de la norme NBN EN 646 (2e édition).Son titre néerlandais doit être lu comme suit : « Papier en karton bestemd om in contact te komen met voedingsmiddelen - Bepaling van de kleurechtheid van gekleurd papier en karton ».