Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Vacance D'emploi du --
← Retour vers "Emplois vacants de directeur général et de directeur général adjoint au Service d'Incendie et d'Aide médicale urgente de la Région de Bruxelles-Capitale. - Appel aux candidats de la Région de Bruxelles-Capitale et d'autres pouvoirs publics Les e Le SIAMU est un organisme d'intérêt public de type A, comptant environ 1 150 agents. Ces emplois(...)"
Emplois vacants de directeur général et de directeur général adjoint au Service d'Incendie et d'Aide médicale urgente de la Région de Bruxelles-Capitale. - Appel aux candidats de la Région de Bruxelles-Capitale et d'autres pouvoirs publics Les e Le SIAMU est un organisme d'intérêt public de type A, comptant environ 1 150 agents. Ces emplois(...) Openstaande betrekkingen van directeur-generaal en directeur- generaal-adjunct bij de Brusselse Hoofdstedelijke Dienst voor Brandweer en Dringende Medische Hulp. - Oproep tot kandidaten van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en van andere overheden De betrekkingen van directeur-generaal (rang A5) en directeur-generaal-adjunct (rang A4+) zijn te b(...)
MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE Emplois vacants de directeur général et de directeur général adjoint au Service d'Incendie et d'Aide médicale urgente de la Région de Bruxelles-Capitale. - Appel aux candidats de la Région de Bruxelles-Capitale et d'autres pouvoirs publics Les emplois de directeur général (rang A5) et de directeur général adjoint (rang A4+) sont à conférer au Service d'Incendie et d'Aide médicale urgente de la Région de Bruxelles-Capitale (SIAMU). Le SIAMU est un organisme d'intérêt public de type A, comptant environ 1 150 agents. MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST Openstaande betrekkingen van directeur-generaal en directeur- generaal-adjunct bij de Brusselse Hoofdstedelijke Dienst voor Brandweer en Dringende Medische Hulp. - Oproep tot kandidaten van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en van andere overheden De betrekkingen van directeur-generaal (rang A5) en directeur-generaal-adjunct (rang A4+) zijn te begeven bij de Brusselse Hoofdstedelijke Dienst voor Brandweer en Dringende Medische Hulp (DBDMH). De DBDMH is een instelling van openbaar nut van het type A met circa 1 150 personeelsleden.
Ces emplois sont à conférer par mandat, en application des articles 81 De betrekkingen zijn mandaatbetrekkingen in toepassing van artikel 81
et suivants de l'arrêté du Gouvernement de la Région de e.v. van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 26
Bruxelles-Capitale du 26 septembre 2002 portant le statut september 2002 houdende het administratief statuut en de
administratif et pécuniaire des agents des organismes d'intérêt public de la Région de Bruxelles-Capitale. Les mandats ont une durée de cinq ans et peuvent être prolongés. Les deux emplois à conférer sont ouverts « aux agents statutaires et aux membres du personnel contractuel du secteur public, aux membres du personnel d'une assemblée parlementaire et aux membres du personnel des Conseils des commissions communautaires. » Les candidats doivent compter au moins douze ans d'ancienneté de niveau A ou qui disposent d'une expérience d'au moins six ans dans une fonction dirigeante. Par bezoldigingsregeling van de ambtenaren van de instellingen van openbaar nut van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. De mandaatbetrekkingen hebben een duurtijd van vijf jaar en zijn verlengbaar. Deze betrekkingen zijn tegelijkertijd opengesteld « voor contractuele en statutaire ambtenaren van de openbare diensten evenals voor personeelsleden van een parlementaire vergadering en voor personeelsleden van de raden van de gemeenschapscommissies. » Bovengenoemde ambtenaren en personeelsleden moeten van het niveau A zijn en ten minste twaalf jaren anciënniteit hebben in het niveau A ofwel beschikken over een ervaring van minstens zes jaar in een
expérience dans une fonction dirigeante on entend l'expérience en leidinggevende functie. Onder ervaring in een leidinggevende functie
matière de gestion dans un service public ou dans une organisation du verstaat men de ervaring inzake bestuur in een openbare dienst of in
secteur privé. Ils sont ouverts également aux agents de rang A2 qui een vereniging uit de private sector. De bedoelde mandaten staan
font partie du personnel du Centre d'Informatique pour la Région eveneens open voor ambtenaren van rang A2 die deel uitmaken van het
bruxelloise qui bénéficient depuis trois ans au moins de la deuxième personeel van het Centrum voor Informatica voor het Brussels Gewest en
échelle visée à l'article 333 de l'arrêté précité. die sinds minstens drie jaar de tweede schaal bedoeld in artikel 333
Le directeur général et le directeur général adjoint sont les genieten. De directeur-generaal is, samen de met de adjunct-directeur-generaal,
fonctionnaires dirigeants du SIAMU. Ils assurent la gestion leidend ambtenaar van de DBDMH. Op administratief en financieel gebied
quotidienne du SIAMU sur le plan administratif et financier. Une wordt het dagelijks beheer waargenomen door de leidend ambtenaar en de
description de fonction exhaustive et les objectifs à atteindre adjunct-leidend ambtenaar. Een uitgebreide functiebeschrijving en de
doeleinden die tijdens het mandaat moeten worden bereikt zijn te
peuvent être obtenus au n° tél. : 02-208 86 11 ou par mail à verkrijgen op tel. nr. 02-208 86 11 of via mail
msablon@firebru.irisnet.be msablon@firebru.irisnet.be
Les candidatures de chacun des emplois doivent être adressées par De kandidaturen voor elk van deze betrekkingen moeten per aangetekende
lettre recommandée et sous double enveloppe scellée, dans un délai de brief en in twee verzegelde enveloppes binnen een termijn van dertig
trente jours à compter du jour qui suit la publication du présent dagen vanaf de publicatie van deze oproep in het Belgisch Staatsblad
appel au Moniteur belge, au Colonel Charles De Sneyder, avenue de gestuurd worden naar kolonel Charles De Sneyder, Helihavenlaan 15,
l'Héliport 15, 1000 Bruxelles. L'enveloppe intérieure porte le titre, 1000 Bruxelles. De binnenste enveloppe heeft de titel : « Kandidatuur
selon le cas, : « Candidature pour l'emploi de rang A4+ » ou «
candidature pour l'emploi de rang A5 ». Si un candidat postule pour voor de betrekking van rang A4+ (of A5) ». Indien een kandidaat voor
les deux emplois, il devra prévoir un acte de candidature par beide betrekkingen solliciteert, zal deze een enveloppe per
enveloppe. L'enveloppe extérieure indique l'adresse ainsi que la kandidaatsakte moeten voorzien. De buitenste enveloppe bevat buiten
mention « Mandats SIAMU - Candidatures ». het adres eveneens de vermelding « Mandaten DBDMH - Kandidaturen ».
Tout acte de candidature comporte : Elke kandidatuur bevat :
- un exposé des titres et expériences que le candidat fait valoir pour - een uiteenzetting van de aanspraken en ervaring die de kandidaat
postuler à l'emploi; laat gelden voor de betrekking;
- un plan de gestion qui répond aux objectifs fixés (voir les articles - een beheersplan dat beantwoordt aan de vooropgestelde doelstellingen
83, 88 et 89 de l'arrêté du 26 septembre 2002 précité). (cf. art. 88 van het voornoemde besluit van 26 september 2002).
^