Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Vacance D'emploi du --
← Retour vers "Emplois vacants d'auditeur général, chef de service au Ministère des Finances. - Appel aux candidats 18 emplois d'auditeur général, chef de service, sont à conférer au Ministère des Finances. La répartition de ces emplois au sein de(...) - 8 emplois à l'Administration des contributions directes - 3 emplois à l'Administration de la T(...)"
Emplois vacants d'auditeur général, chef de service au Ministère des Finances. - Appel aux candidats 18 emplois d'auditeur général, chef de service, sont à conférer au Ministère des Finances. La répartition de ces emplois au sein de(...) - 8 emplois à l'Administration des contributions directes - 3 emplois à l'Administration de la T(...) Vacante betrekkingen van auditeur-generaal, dienstchef bij het Ministerie van Financiën. - Oproep tot kandidaten 18 betrekkingen van auditeur-generaal, dienstchef, zijn te begeven bij het Ministerie van Financiën. De verdeling van d(...) - 8 betrekkingen bij de Administratie der directe belastingen - 3 betrekkingen bij de Administra(...)
MINISTERE DES FINANCES MINISTERIE VAN FINANCIEN
Emplois vacants d'auditeur général, chef de service (rang 15) au Vacante betrekkingen van auditeur-generaal, dienstchef (rang 15) bij
Ministère des Finances. - Appel aux candidats het Ministerie van Financiën. - Oproep tot kandidaten
18 emplois d'auditeur général, chef de service, sont à conférer au 18 betrekkingen van auditeur-generaal, dienstchef, zijn te begeven bij
Ministère des Finances. het Ministerie van Financiën.
La répartition de ces emplois au sein des différentes administrations De verdeling van die betrekkingen binnen de verschillende
du Ministère des Finances est la suivante : administraties van het Ministerie van Financiën is de volgende:
- 8 emplois à l'Administration des contributions directes - 8 betrekkingen bij de Administratie der directe belastingen
- 3 emplois à l'Administration de la TVA, de l'enregistrement et des - 3 betrekkingen bij de Administratie van de BTW, registratie en
domaines, secteur enregistrement domeinen, sector registratie
- 4 emplois à l'Administration de la TVA, de l'enregistrement et des - 4 betrekkingen bij de Administratie van de BTW, registratie en
domaines, secteur TVA domeinen, sector BTW
- 3 emplois à l'Administration du cadastre. - 3 betrekkingen bij de Administratie van het kadaster.
Peuvent se porter candidats à ces emplois : Voor die betrekkingen kunnen zich kandidaat stellen :
- les agents de l'Etat titulaires d'un grade du rang 15; - de Rijksambtenaren die titularis zijn van een graad van rang 15;
- les agents du ministère où l'emploi est à conférer, qui sont - de ambtenaren van het ministerie waar de betrekking te begeven is,
titulaires d'un grade du rang 13 et qui comptent au moins un an die titularis zijn van een graad van rang 13 en die ten minste één
d'ancienneté de grade et douze ans d'ancienneté dans le niveau 1. jaar graadanciënniteit en twaalf jaar anciënniteit in niveau 1 tellen.
Les agents titulaires d'un grade du rang 15 des organismes d'intérêt De ambtenaren die titularis zijn van een graad van rang 15 van de
public auxquels l'arrêté royal du 16 juillet 1998 relatif à la instellingen van openbaar nut waarop het koninklijk besluit van 16
mobilité du personnel de certains services publics a été rendu juli 1998 betreffende de mobiliteit van het personeel van sommige
applicable, peuvent également être nommés aux emplois vacants. overheidsdiensten toepasselijk werd verklaard, kunnen eveneens worden
benoemd in de vacante betrekkingen.
Les conditions requises pour se porter candidat doivent être remplies De vereiste voorwaarden om zich kandidaat te stellen moeten vervuld
à la date du 1er avril 1999. zijn op datum van 1 april 1999.
DESCRIPTION DES FONCTIONS ET QUALITES SOUHAITEES DES CANDIDATS : BESCHRIJVING VAN DE FUNCTIES EN GEWENSTE EIGENSCHAPPEN VAN DE KANDIDATEN:
2 nouvelles administrations sont créées au Ministère des Finances 2 nieuwe administraties worden opgericht bij het Ministerie van
(arrêté royal du 18/12/1998 - M.B. du 31/12/1998). Il s'agit de Financiën (koninklijk besluit van 18/12/1998 - B.S. van 31/12/1998).
l'Administration du cadastre, de l'enregistrement et des domaines, et Het betreft de Administratie van het kadaster, de registratie en de
de l'Administration du recouvrement. En outre, l'Administration de la domeinen en de Administratie van de invordering. Bovendien wordt de
fiscalité des entreprises et des revenus est réformée. Les titulaires Administratie van de ondernemings- en inkomensfiscaliteit hervormd. De
des 18 emplois à pourvoir auront à remplir des fonctions au sein de titularissen van de 18 te begeven betrekkingen moeten binnen die drie
ces trois administrations. administraties functies vervullen.
1) Administration du cadastre, de l'enregistrement et des domaines. 1) Administratie van het kadaster, registratie en domeinen
a) Description des fonctions a) Beschrijving van de functies
L'Administration du cadastre, de l'enregistrement et des domaines De Administratie van het kadaster, de registratie en de domeinen
regroupe sous l'autorité d'un directeur général, les services de hergroepeert onder het gezag van een directeur-generaal, de diensten
l'Administration de la TVA, de l'enregistrement et des domaines, van de Administratie van de BTW, registratie en domeinen, sector
secteur enregistrement, et les services de l'Administration du registratie, en de diensten van de Administratie van het kadaster. De
cadastre. Les administrations dont sont issus ces services subsistent, administraties waaruit die diensten zijn gesproten blijven bestaan, en
et les agents qui en font partie continuent à occuper un emploi dans de ambtenaren die ertoe behoren, bezetten verder een betrekking in die
ces administrations. administraties.
Le Directeur général de l'Administration du cadastre, de De directeur-generaal van de Administratie van het kadaster, de
l'enregistrement et des domaines est assisté d'un comité de gestion registratie en de domeinen wordt bijgestaan door een beheerscomité dat
qu'il préside, et qui est composé de 6 auditeurs généraux, chefs de hij voorzit, en dat is samengesteld uit 6 auditeurs-generaal,
service, parmi lesquels 3 sont issus de l'Administration de la TVA, de dienstchef, onder wie 3 zijn gesproten uit de Administratie van de
l'enregistrement et des domaines, secteur enregistrement, et 3 sont BTW, registratie en domeinen, sector registratie, en 3 zijn gesproten
issus de l'Administration du cadastre. Ces 6 emplois sont à conférer. uit de Administratie van het kadaster. Die 6 betrekkingen zijn te begeven.
Le comité de gestion de l'Administration du cadastre, de Het beheerscomité van de Administratie van het kadaster, de
l'enregistrement et des domaines est chargé des tâches suivantes : registratie en de domeinen is belast met de volgende taken :
- faire des propositions en matière de gestion des impôts dans les - voorstellen uitbrengen inzake het beheer van de belastingen voor wat
domaines qui relèvent de la compétence de l'Administration du tot de bevoegdheid van de Administratie van het kadaster, de
cadastre, de l'enregistrement et des domaines, de l'Administration du registratie en de domeinen, de Administratie van het kadaster en de
cadastre et du Secteur de l'enregistrement et des domaines de Sector der registratie en domeinen van de Administratie van de BTW,
l'Administration de la T.V.A., de l'enregistrement et des domaines; registratie en domeinen, behoort;
- présenter le plan stratégique d'intégration des services de - het strategisch plan inzake de integratie van de diensten van de
l'Administration du cadastre et du Secteur de l'enregistrement et des Administratie van het kadaster en de Sector der registratie en
domaines de l'Administration de la T.V.A., de l'enregistrement et des domeinen van de Administratie van de BTW, registratie en domeinen in
domaines, dans l'Administration du cadastre, de l'enregistrement et de Administratie van het kadaster, de registratie en de domeinen,
des domaines; voorstellen;
- intégrer les services compétents en matière d'informatique, de - de integratie van de diensten die bevoegd zijn inzake informatica,
bâtiments, d'économat et de personnel des services centraux de gebouwen, economaat en personeelszaken van de centrale diensten van de
l'Administration du cadastre et du Secteur de l'enregistrement et des Administratie van het kadaster en van de Sector der registratie en
domaines de l'Administration de la T.V.A., de l'enregistrement et des domeinen van de Administratie van de BTW, registratie en domeinen.
domaines. Le directeur général de l'Administration du cadastre, de De directeur-generaal van de Administratie van het kadaster, de
l'enregistrement et des domaines peut déléguer une partie de ses registratie en de domeinen kan een deel van zijn prerogatieven of
prérogatives ou compétences à chacun des auditeurs généraux, chefs de bevoegdheden delegeren aan elk van de auditeurs-generaal, dienstchef,
service, qui font partie du comité de gestion. die deel uitmaken van het beheerscomité.
b) Qualités souhaitées des candidats : b) Gewenste eigenschappen van de kandidaten :
- une aptitude à diriger via délégation un ou plusieurs domaines - bekwaamheid in het bij delegatie leiden van één of meerdere
importants d'une grande administration fiscale comme entre autres, la belangrijke onderdelen van een omvangrijke fiscale administratie zoals
gestion du personnel, le secteur informatique, l'économat, onder meer het personeelsbeheer, de informaticasector, het economaat,
l'organisation des services extérieurs, la fiscalité; de organisatie van de buitendiensten, de fiscaliteit;
- une bonne connaissance de la restructuration en cours, et de ses - een goede kennis van de op handen zijnde herstructurering en haar
objectifs dans une approche positive; objectieven met een positieve ingesteldheid terzake;
- une capacité de synthèse des dossiers; - bekwaamheid tot de synthese van dossiers;
- du dynamisme et une action efficace; - dynamisme en doortastend optreden;
- un sens de l'initiative et des responsabilités; - zin voor initiatief en verantwoordelijkheid;
- une bonne aptitude au contact, dans un esprit constructif, tant avec - goede contactvaardigheid in een constructieve geest met de
les agents de son administration qu'avec ceux des autres administrations fiscales; ambtenaren van de eigen en van de andere fiscale administraties;
- être disposé à travailler en collégialité; - bereidheid tot werken in collegiaal verband;
- une ouverture d'esprit qui donne priorité à l'intérêt général; - een openheid van geest die voorrang geeft aan het algemeen belang;
- une connaissance globale des matières fiscales pour lesquelles - een globale kennis inzake de fiscale materie waarover de
l'administration est compétente. administratie bevoegd is.
2) L'Administration de la fiscalité des entreprises et des revenus. 2) De Administratie van de ondernemings- en inkomensfiscaliteit
a) Description des fonctions a) Beschrijving van de functies
L'Administration de la fiscalité des entreprises et des revenus De Administratie van de ondernemings- en inkomensfiscaliteit
regroupe sous l'autorité d'un directeur général, outre ses services hergroepeert onder het gezag van een directeur-generaal, buiten de
propres créés en 1997, les services chargés de l'établissement et du eigen diensten ervan die werden opgericht in 1997, de diensten belast
contrôle des Contributions directes et de la TVA. Les administrations met de vestiging en de controle van de directe belastingen en de BTW.
De administraties waaruit die diensten zijn gesproten blijven bestaan,
dont sont issus ces services subsistent, et les agents qui en font en de ambtenaren die ertoe behoren, blijven verder een betrekking
partie continuent à occuper un emploi dans ces administrations. bekleden in die administraties.
Le Directeur général de l'Administration de la fiscalité des De directeur-generaal van de Administratie van de ondernemings- en
entreprises et des revenus est assisté d'un comité de gestion qu'il inkomensfiscaliteit wordt bijgestaan door een beheerscomité dat hij
préside, et qui est composé de 6 auditeurs généraux, chefs de service, voorzit, en dat is samengesteld uit 6 auditeurs-generaal, dienstchef,
parmi lesquels 4 sont issus de l'Administration des contributions onder wie 4 zijn gesproten uit de Administratie der directe
directes et 2 sont issus de l'Administration de la TVA, de belastingen en 2 zijn gesproten uit de Administratie van de BTW,
l'enregistrement et des domaines, secteur TVA. Ces 6 emplois sont à registratie en domeinen, sector BTW. Die 6 betrekkingen zijn te
conférer. begeven.
Le comité de gestion de l'Administration de la fiscalité des Het beheerscomité van de Administratie van de ondernemings- en
entreprises et des revenus est chargé des tâches suivantes: inkomensfiscaliteit is belast met de volgende taken :
- faire des propositions en matière de gestion des impôts dans les - voorstellen uitbrengen inzake het beheer van de belastingen voor wat
domaines qui relèvent de la compétence de l'Administration de la tot de bevoegdheid van de Administratie van de ondernemings- en
fiscalité des entreprises et des revenus, de l'Administration des
contributions directes et du Secteur TVA de l'Administration de la inkomensfiscaliteit, de Administratie der directe belastingen en de
T.V.A., de l'enregistrement et des domaines; Sector BTW van de Administratie van de BTW, registratie en domeinen, behoort;
- présenter le plan stratégique d'intégration des services de - het strategisch plan inzake de integratie van de diensten van de
l'Administration des contributions directes et du Secteur TVA de Administratie der directe belastingen en de Sector BTW van de
l'Administration de la T.V.A., de l'enregistrement et des domaines, Administratie van de BTW, registratie en domeinen in de Administratie
dans l'Administration de la fiscalité des entreprises et des revenus; van de ondernemings- en inkomensfiscaliteit, voorstellen;
- intégrer les services compétents en matière d'informatique, de - de integratie van de diensten die bevoegd zijn inzake informatica,
bâtiments, d'économat et de personnel des services centraux de gebouwen, economaat en personeelszaken van de centrale diensten van de
l'Administration des contributions directes et du Secteur TVA de Administratie der directe belastingen en van de Sector BTW van de
l'Administration de la T.V.A., de l'enregistrement et des domaines. Administratie van de BTW, registratie en domeinen.
Le directeur général de l'Administration de la fiscalité des De directeur-generaal van de Administratie van de ondernemings- en
entreprises et des revenus peut déléguer une partie de ses inkomensfiscaliteit kan een deel van zijn prerogatieven of
prérogatives ou compétences à chacun des auditeurs généraux, chefs de bevoegdheden delegeren aan elk van de auditeurs-generaal, dienstchef,
service, qui font partie du comité de gestion. die deel uitmaken van het beheerscomité.
b) Qualités souhaitées des candidats : b) Gewenste eigenschappen van de kandidaten :
- une aptitude à diriger via délégation un ou plusieurs domaines - bekwaamheid in het bij delegatie leiden van één of meerdere
importants d'une grande administration fiscale comme entre autres, la belangrijke onderdelen van een omvangrijke fiscale administratie zoals
gestion du personnel, le secteur informatique, l'économat, onder meer het personeelsbeheer, de informaticasector, het economaat,
l'organisation des services extérieurs, la fiscalité; de organisatie van de buitendiensten, de fiscaliteit;
- une bonne connaissance de la restructuration en cours, et de ses - een goede kennis van de op handen zijnde herstructurering en haar
objectifs dans une approche positive; objectieven met een positieve ingesteldheid terzake;
- une capacité de synthèse des dossiers; - bekwaamheid tot de synthese van dossiers;
- du dynamisme et une action efficace; - dynamisme en doortastend optreden;
- un sens de l'initiative et des responsabilités; - zin voor initiatief en verantwoordelijkheid;
- une bonne aptitude au contact, dans un esprit constructif, tant avec - goede contactvaardigheid in een constructieve geest met de
les agents de son administration qu'avec ceux des autres administrations fiscales; ambtenaren van de eigen en van de andere fiscale administraties;
- être disposé à travailler en collégialité; - bereidheid tot werken in collegiaal verband;
- une ouverture d'esprit qui donne priorité à l'intérêt général; - een openheid van geest die voorrang geeft aan het algemeen belang;
- une connaissance globale des matières fiscales pour lesquelles - een globale kennis inzake de fiscale materie waarover de
l'administration est compétente. administratie bevoegd is.
3) L'Administration du recouvrement. 3) Administratie van de invordering
a) Description des fonctions a) Beschrijving van de functies
Le directeur général de l'Administration du recouvrement est assisté De directeur-generaal van de Administratie van de invordering wordt
d'un comité d'accompagnement qu'il préside, et qui est composé de 6 bijgestaan door een begeleidingscomité dat hij voorzit, en dat is
auditeurs généraux, chefs de service, parmi lesquels 4 sont issus de samengesteld uit 6 auditeurs-generaal, dienstchef, onder wie 4 zijn
l'Administration des contributions directes et 2 sont issus de gesproten uit de Administratie der directe belastingen en 2 zijn
l'Administration de la TVA, de l'enregistrement et des domaines, gesproten uit de Administratie van de BTW, registratie en domeinen,
secteur TVA. Ces 6 emplois sont à conférer. Le comité d'accompagnement de l'Administration du recouvrement est chargé des tâches suivantes: - la préparation de la création des services centraux et services extérieurs de l'Administration du recouvrement, notamment l'intégration des services compétents en matière de recouvrement de l'Administration des contributions directes et du Secteur TVA de l'Administration de la TVA, de l'enregistrement et des domaines; - la préparation des instructions relatives au fonctionnement de l'administration. b) Qualités souhaitées des candidats : - une aptitude à diriger via délégation un ou plusieurs domaines importants d'une grande administration fiscale comme entre autres, la gestion du personnel, le secteur informatique, l'économat, l'organisation des services extérieurs, la fiscalité; - une bonne connaissance de la restructuration en cours, et de ses objectifs dans une approche positive; - une capacité de synthèse des dossiers; - du dynamisme et une action efficace; - un sens de l'initiative et des responsabilités; - une bonne aptitude au contact, dans un esprit constructif, tant avec les agents de son administration qu'avec ceux des autres administrations fiscales; - être disposé à travailler en collégialité; - une ouverture d'esprit qui donne priorité à l'intérêt général; - une connaissance globale des matières fiscales pour lesquelles l'administration est compétente. Les candidats intéressés par les emplois à conférer sont invités à faire parvenir leur candidature, par lettre recommandée, à Monsieur le Secrétaire général du Ministère des Finances, rue de la Loi 14 à 1000 Bruxelles, dans un délai de dix jours ouvrables qui commence à courir le premier jour ouvrable qui suit la parution de ce présent avis au Moniteur belge (le cachet de la poste faisant foi). La lettre de candidature doit mentionner la date, le nom, les prénoms, le grade du candidat et le Ministère ou l'organisme d'intérêt public dont il relève. Les candidats ne faisant pas partie du Ministère des Finances, doivent fournir un document signalétique certifié conforme par le service du personnel de l'institution qui les occupe, sur lequel il est indiqué que l'agent est revêtu à titre définitif d'un grade du rang 15 ainsi que la date de nomination dans ce grade. Les candidats qui désirent postuler un emploi d'auditeur général, chef de service dans plusieurs administrations sont invités à indiquer un ordre de préférence. sector BTW. Die 6 betrekkingen zijn te begeven. Het begeleidingscomité van de Administratie van de invordering is belast met de volgende taken: - voorbereiding van de oprichting van de centrale diensten en buitendiensten van de Administratie van de invordering, inzonderheid de integratie van de diensten bevoegd inzake invordering van de Administratie der directe belastingen en van de Sector BTW van de Administratie van de BTW, registratie en domeinen; - de voorbereiding van de instructies betreffende de werking van de administratie. b) Gewenste eigenschappen van de kandidaten: - bekwaamheid in het bij delegatie leiden van één of meerdere belangrijke onderdelen van een omvangrijke fiscale administratie zoals onder meer het personeelsbeheer, de informaticasector, het economaat, de organisatie van de buitendiensten, de fiscaliteit; - een goede kennis van de op handen zijnde herstructurering en haar objectieven met een positieve ingesteldheid terzake; - bekwaamheid tot de synthese van dossiers; - dynamisme en doortastend optreden; - zin voor initiatief en verantwoordelijkheid; - goede contactvaardigheid in een constructieve geest met de ambtenaren van de eigen en van de andere fiscale administraties; - bereidheid tot werken in collegiaal verband; - een openheid van geest die voorrang geeft aan het algemeen belang; - een globale kennis inzake de fiscale materie waarover de administratie bevoegd is. De kandidaten die belang stellen in de te begeven betrekkingen worden verzocht hun kandidaatstelling bij ter post aangetekende brief te richten aan de heer Secretaris-generaal van het Ministerie van Financiën, Wetstraat 14 te 1000 Brussel, binnen een termijn van tien werkdagen die ingaat op de eerste werkdag volgend op de publicatie van dit bericht in het Belgisch Staatsblad (poststempel geldt als bewijs). In de brief van de kandidaat moet worden vermeld : de datum, naam, voornamen en graad van de gegadigde en het Ministerie of de instelling van openbaar nut waaronder hij ressorteert. De kandidaten die niet tot het Ministerie van Financiën behoren, moeten een voor eensluidend verklaard document verstrekken, afgeleverd door de personeelsdienst van de instelling die hen tewerkstelt, waarin bevestigd wordt dat de ambtenaar een graad van rang 15 definitief bekleedt en met vermelding van de datum van benoeming tot die graad. De kandidaten die wensen te postuleren naar een betrekking van auditeur-generaal, dienstchef, in verschillende administraties, worden verzocht een volgorde van voorkeur op te geven.
Il sera accusé réception des candidatures. Ontvangst zal gemeld worden van de kandidaatstellingen.
^