← Retour vers "Règlement de la Chambre des représentants. - Modifications Lors de sa séance plénière du 29
octobre 2020, la Chambre des représentants a apporté les modifications suivantes à son Règlement : I.
Dans l'article 3, n° 3, du Règlement de la C(...) 1° dans la première phrase, les mots "le président," sont insérés entres les mots
"(...)"
| Règlement de la Chambre des représentants. - Modifications Lors de sa séance plénière du 29 octobre 2020, la Chambre des représentants a apporté les modifications suivantes à son Règlement : I. Dans l'article 3, n° 3, du Règlement de la C(...) 1° dans la première phrase, les mots "le président," sont insérés entres les mots "(...) | Reglement van de Kamer van volksvertegenwoordigers. - Wijzigingen De Kamer van volksvertegenwoordigers heeft tijdens haar plenaire vergadering van 29 oktober 2020 de volgende wijzigingen aan haar Reglement aangebracht : I. In artikel 3, nr(...) 1° in de eerste zin worden tussen de woorden "Het Bureau wijst" en de woorden "de d(...) |
|---|---|
| CHAMBRES LEGISLATIVES, CHAMBRE DES REPRESENTANTS Règlement de la Chambre des représentants. - Modifications Lors de sa séance plénière du 29 octobre 2020, la Chambre des représentants a apporté les modifications suivantes à son Règlement (1): I. Dans l'article 3, n° 3, du Règlement de la Chambre des représentants, les modifications suivantes sont apportées: 1° dans la première phrase, les mots "le président," sont insérés entres les mots "Le Bureau désigne" et les mots "les trois vice-présidents"; 2° la deuxième phrase est complétée par les mots "et est présidé par le président du Bureau". II. L'article 9, n° 2, alinéa 3, du même Règlement est complété par la phrase suivante: "En cas de partage des voix, la voix du président est toutefois prépondérante.". _______ Note (1) Chambre des représentants (www.lachambre.be): | WETGEVENDE KAMERS, KAMER VAN VOLKSVERTEGENWOORDIGERS Reglement van de Kamer van volksvertegenwoordigers. - Wijzigingen De Kamer van volksvertegenwoordigers heeft tijdens haar plenaire vergadering van 29 oktober 2020 de volgende wijzigingen aan haar Reglement aangebracht (1): I. In artikel 3, nr. 3, van het Reglement van de Kamer van volksvertegenwoordigers worden de volgende wijzigingen aangebracht: 1° in de eerste zin worden tussen de woorden "Het Bureau wijst" en de woorden "de drie ondervoorzitters" de woorden "de voorzitter," ingevoegd; 2° de tweede zin wordt aangevuld met de woorden "en wordt voorgezeten door de voorzitter van het Bureau". II. Artikel 9, nr. 2, derde lid, van hetzelfde Reglement, wordt aangevuld met de volgende zin: "Bij staking van stemmen is de stem van de voorzitter echter doorslaggevend.". _______ Nota (1) Kamer van volksvertegenwoordigers (www.dekamer.be): |
| Documents: 55-1573 | Stukken: 55-1573 |
| Compte rendu intégral: 29 octobre 2020 | Integraal verslag: 29 oktober 2020 |