← Retour vers "Règlement fixant les concepts utilisés à l'article 28, § 8, de l'annexe à l'arrêté royal du 14 septembre 1984 fixant la nomenclature des prestations de santé "
| Règlement fixant les concepts utilisés à l'article 28, § 8, de l'annexe à l'arrêté royal du 14 septembre 1984 fixant la nomenclature des prestations de santé | Verordening tot vaststelling van de begrippen gebruikt in artikel 28, § 8, van de bijlage bij het koninklijk besluit van 14 september 1984 tot vaststelling van de nomenclatuur van de geneeskundige verstrekkingen |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID |
| 31 AOUT 2005. - Règlement fixant les concepts utilisés à l'article 28, | 31 AUGUSTUS 2005. - Verordening tot vaststelling van de begrippen |
| gebruikt in artikel 28, § 8, van de bijlage bij het koninklijk besluit | |
| § 8, de l'annexe à l'arrêté royal du 14 septembre 1984 fixant la | van 14 september 1984 tot vaststelling van de nomenclatuur van de |
| nomenclature des prestations de santé | geneeskundige verstrekkingen |
| Le Comité de l'assurance soins de santé de l'Institut national | Het Verzekeringscomité voor geneeskundige verzorging van het |
| d'assurance maladie-invalidité, | Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering, |
| Vu la loi relative à l'assurance obligatoire soins de santé et | Gelet op de wet betreffende de verplichte verzekering voor |
| indemnités, coordonnée le 14 juillet 1994, notamment l'article 22, | geneeskundige verzorging en uitkeringen, gecoördineerd op 14 juli |
| 11°; | 1994, inzonderheid op artikel 22, 11°; |
| Vu l'annexe à l'arrêté royal du 14 septembre 1984 établissant la | Gelet op de bijlage bij het koninklijk besluit van 14 september 1984 |
| nomenclature des prestations de santé en matière d'assurance | tot vaststelling van de nomenclatuur van de geneeskundige |
| verstrekkingen inzake verplichte verzekering voor geneeskundige | |
| obligatoire soins de santé et indemnités, notamment l'article 28, § 8, | verzorging en uitkeringen, inzonderheid op artikel 28, § 8, vervangen |
| remplacé par l'arrêté royal du 12 janvier 2005; | bij het koninklijk besluit van 12 januari 2005; |
| Vu la proposition du Conseil technique des voiturettes du 22 juin | Gelet op het voorstel van de Technische raad voor rolstoelen van 22 |
| 2005; | juni 2005; |
| Vu l'avis de la Commission de convention bandagistes-organismes | Gelet op het advies van de Overeenkomstencommissie |
| assureurs du 4 juillet 2005; | bandagisten-verzekeringsinstellingen van 4 juli 2005; |
| Après en avoir délibéré au cours de sa réunion du 18 juillet 2005, | Na daarover te hebben beraadslaagd in zijn vergadering van 18 juli 2005, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Au point "II. Définitions techniques", point "6. Objectif |
Artikel 1.In punt "II. Definities van de technische begrippen", punt |
| d'utilisation", le terme "Rayon de braquage" et sa définition sont | "6. Gebruiksdoeleinden" worden het begrip "Draaicirkel" en zijn |
| supprimés et remplacés par le terme "Rayon de braquage" et sa | definitie geschrapt en vervangen door het begrip "Draairadius" en zijn |
| définition "Rayon du plus petit cercle décrit par le point le plus | definitie "Radius van de kleinste cirkel beschreven door het buitenste |
| extérieur de la voiturette." | punt van de rolstoel." |
Art. 2.Le présent règlement produit ses effets à la date fixée par le |
Art. 2.Deze verordening heeft uitwerking op de datum vastgesteld door |
| Comité de l'assurance soins de santé pour l'entrée en vigueur de la | het Verzekeringscomité voor geneeskundige verzorging voor de |
| liste des produits admis au remboursement, établie en vertu de | inwerkingtreding van de lijst van de voor vergoeding aangenomen |
| l'article 28, § 8, de la nomenclature, tel que remplacé par l'arrêté | producten, opgemaakt in toepassing van artikel 28, § 8, van de |
| royal du 12 janvier 2005. | nomenclatuur, vervangen door het koninklijk besluit van 12 januari 2005. |
| Bruxelles, le 31 août 2005. | Brussel, 31 augustus 2005. |
| Le Fonctionnaire Dirigeant f.f., | De Wnd. Leidend Ambtenaar, |
| Dr. G. VEREECKE. | Dr. G. VEREECKE. |
| Le Président, | De Voorzitter, |
| D. SAUER. | D. SAUER. |