Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Règlement du 14/03/2022
← Retour vers "Règlement modifiant le règlement du 28 juillet 2003 portant exécution de l'article 22, 11° de la loi relative à l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités, coordonnée le 14 juillet 1994 "
Règlement modifiant le règlement du 28 juillet 2003 portant exécution de l'article 22, 11° de la loi relative à l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités, coordonnée le 14 juillet 1994 Verordening tot wijziging van de verordening van 28 juli 2003 tot uitvoering van artikel 22, 11° van de wet betreffende de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen, gecoördineerd op 14 juli 1994
SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE 14 MARS 2022. - Règlement modifiant le règlement du 28 juillet 2003 portant exécution de l'article 22, 11° de la loi relative à l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités, coordonnée le 14 juillet 1994 Le Comité de l'assurance du Service des soins de santé de l'Institut national d'assurance maladie-invalidité, Vu la loi relative à l'assurance obligatoire soins de santé et FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID 14 MAART 2022. - Verordening tot wijziging van de verordening van 28 juli 2003 tot uitvoering van artikel 22, 11° van de wet betreffende de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen, gecoördineerd op 14 juli 1994 Het Comité van de verzekering voor geneeskundige verzorging van de Dienst voor geneeskundige verzorging van het Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering, Gelet op de wet betreffende de verplichte verzekering voor
indemnités, coordonnée le 14 juillet 1994, notamment l'article 22, 11° geneeskundige verzorging en uitkeringen, gecoördineerd op 14 juli
; 1994, inzonderheid op artikel 22, 11° ;
Vu le règlement du 28 juillet 2003 portant exécution de l'article 22, Gelet op de verordening van 28 juli 2003 tot uitvoering van artikel
11° de la loi relative à l'assurance obligatoire soins de santé et 22, 11° van de wet betreffende de verplichte verzekering voor
indemnités, coordonnée le 14 juillet 1994, notamment l`article 23 geneeskundige verzorging en uitkeringen, gecoördineerd op 14 juli
modifié en dernier lieu par le règlement du 15 juillet 2019; 1994, in het bijzonder artikel 23, laatstelijk gewijzigd bij de verordening van 15 juli 2019;
Après en avoir délibéré au cours de sa réunion du 14 mars 2022, Na erover te hebben beraadslaagd in zijn vergadering van 14 maart 2022,
Arrête : Besluit :

Article 1er.Dans l'article 23, du règlement du 28 juillet 2003

Artikel 1.In artikel 23 van de verordening van 28 juli 2003 tot
portant exécution de l'article 22, 11° de la loi relative à uitvoering van artikel 22, 11° van de wet betreffende de verplichte
verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen,
l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités, coordonné le 14 gecoördineerd op 14 juli 1994, laatstelijk gewijzigd bij de
juillet 1994, modifié en dernier lieu par le règlement du 15 juillet 2019 est inséré un § 7 mentionnant : verordening van 15 juli 2019 wordt een § 7 ingevoegd met vermelding van :
« § 7. Toutes les prestations de l'article 5 de la nomenclature qui " § 7. Alle prestaties van artikel 5 van de nomenclatuur die buiten
sont effectuées en dehors d'un cabinet fixe doivent être portées en een vaste praktijk worden uitgevoerd, moeten met een pseudocode
compte avec un pseudocode 389933-389944 comme prévu à l'article 6 § 20 389933-389944 worden aangeduid zoals bepaald in artikel 6, § 20 van de
de la nomenclature des prestations de santé. » nomenclatuur van de geneeskundige verstrekkingen."

Art. 2.Le présent règlement entre en vigueur le 1er juillet 2022.

Art. 2.Deze verordening treedt in werking op 1 juli 2022.
Bruxelles, le 14 mars 2022. Brussel, 14 maart 2022.
Le Fonctionnaire dirigeant, De leidend ambtenaar,
Jelle COENEGRACHTS Jelle COENEGRACHTS
Directeur-général a.i. des Soins de santé Directeur-generaal a.i. Geneeskundige verzorging
La Présidente, De Voorzitster,
Anne KIRSCH Anne KIRSCH
^