← Retour vers "Règlement n° 13-07 fixant la modification budgétaire 2 et B pour l'année 2013 sanctionné par arrêté du Collège n° 20132014-0300 "
| Règlement n° 13-07 fixant la modification budgétaire 2 et B pour l'année 2013 sanctionné par arrêté du Collège n° 20132014-0300 | 13-07 houdende vaststelling van de begrotingswijziging 2 en B voor het dienstjaar 2013, bekrachtigd bij collegebesluit nr. 20132014-0300 |
|---|---|
| COMMISSION COMMUNAUTAIRE FLAMANDE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE 20 DECEMBRE 2013. - Règlement n° 13-07 fixant la modification budgétaire 2 et B pour l'année 2013 sanctionné par arrêté du Collège n° 20132014-0300 Le Conseil de la Commission communautaire flamande a adopté et nous, le Collège, sanctionnons ce qui suit : Article 1er.La modification budgétaire - service ordinaire, recettes |
VLAAMSE GEMEENSCHAPSCOMMISSIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST 20 DECEMBER 2013 - Verordening nr. 13-07 houdende vaststelling van de begrotingswijziging 2 en B voor het dienstjaar 2013, bekrachtigd bij collegebesluit nr. 20132014-0300 De Raad van de Vlaamse Gemeenschapscommissie heeft aangenomen en wij, het college, bekrachtigen hetgeen volgt : Artikel 1.De begrotingswijziging 2 - gewone dienst, ontvangsten - |
| - de l'année 2013 est établie comme ce qui suit : | voor het dienstjaar 2013 wordt als volgt vastgesteld : |
| Définition | Omschrijving |
| Crédit | Krediet |
| + / - | + / - |
| Nouveau crédit | Nieuw krediet |
| 69 | 69 |
| Transferts | Overboekingen |
| 26.789.701,58 | 26.789.701,58 |
| + 141.422,63 | + 141.422,63 |
| 26.931.124,21 | 26.931.124,21 |
| 119 | 119 |
| Dotations | Dotaties |
| 111.962.300,00 | 111.962.300,00 |
| + 4.290.000,00 | + 4.290.000,00 |
| 116.252.300,00 | 116.252.300,00 |
| 319 | 319 |
| Administration | Administratie |
| 682.121,31 | 682.121,31 |
| + 24.412,59 | + 24.412,59 |
| 706.533,90 | 706.533,90 |
| 429 | 429 |
| Enseignement et Formation | Onderwijs en vorming |
| 184.400,00 | 184.400,00 |
| + 767.880,00 | + 767.880,00 |
| 952.280,00 | 952.280,00 |
| 492 | 492 |
| Elishout, centre commercial | Elishout Zakelijk Centrum |
| 547.000,00 | 547.000,00 |
| + 1.400,00 | + 1.400,00 |
| 548.400,00 | 548.400,00 |
| 493 | 493 |
| CVO Elishout | CVO Elishout |
| 3.172.100,00 | 3.172.100,00 |
| - 821.000,00 | - 821.000,00 |
| 2.351.100,00 | 2.351.100,00 |
| 494 | 494 |
| Elishout, enseignement secondaire | Elishout, secundair onderwijs |
| 3.942.000,00 | 3.942.000,00 |
| - 1.575.000,00 | - 1.575.000,00 |
| 2.367.000,00 | 2.367.000,00 |
| 496 | 496 |
| Elishout, internat | Elishout, internaat |
| 376.000,00 | 376.000,00 |
| - 119.000,00 | - 119.000,00 |
| 257.000,00 | 257.000,00 |
| 497 | 497 |
| Kasterlinden, enseignement primaire et secondaire spécialisé | Kasterlinden, buitengewoon basis- en secundair onderwijs |
| 3.751.500,00 | 3.751.500,00 |
| + 180.000,00 | + 180.000,00 |
| 3.931.500,00 | 3.931.500,00 |
| 498 | 498 |
| Zaveldal, enseignement secondaire spécialisé | Zaveldal, buitengewoon secundair onderwijs |
| 1.466.000,00 | 1.466.000,00 |
| + 40.000,00 | + 40.000,00 |
| 1.506.000,00 | 1.506.000,00 |
| 499 | 499 |
| Kasterlinden, internat | Kasterlinden, internaat |
| 140.000,00 | 140.000,00 |
| + 16.000,00 | + 16.000,00 |
| 156.000,00 | 156.000,00 |
| 509 | 509 |
| Politique culturelle générale | Algemeen Cultuurbeleid |
| 707.000,00 | 707.000,00 |
| + 8.538,00 | + 8.538,00 |
| 715.538,00 | 715.538,00 |
| 524 | 524 |
| Arts, patrimoine culturelle et musées Kunst | Kunst, cultureel erfgoed en musea |
| 546.796,00 | 546.796,00 |
| + 3.000,00 | + 3.000,00 |
| 549.796,00 | 549.796,00 |
| 564 | 564 |
| Sport | Sport |
| 1.198.000,00 | 1.198.000,00 |
| + 15.000,00 | + 15.000,00 |
| 1.213.000,00 | 1.213.000,00 |
| 719 | 719 |
| Santé | Gezondheid |
| 292.701,00 | 292.701,00 |
| + 1.500,00 | + 1.500,00 |
| 294.201,00 | 294.201,00 |
| 869 | 869 |
| Patrimoine | Patrimonium |
| 71.510,00 | 71.510,00 |
| + 47.515,74 | + 47.515,74 |
| 119.025,74 | 119.025,74 |
| Total de la modification | Totaal van de wijziging |
| + 3.021.668,96 | + 3.021.668,96 |
| Total générale du budget après la modification budgétaire | Algemeen totaal na begrotingswijziging |
| 173.409.045,33 | 173.409.045,33 |
| + 3.021.668,96 | + 3.021.668,96 |
| 176.430.714,29 | 176.430.714,29 |
Art. 2.La modification budgétaire 2 - service ordinaire, dépenses - |
Art. 2.De begrotingswijziging 2 - gewone dienst, uitgaven - voor het |
| pour l'année 2013 est établie comme ce qui suit : | dienstjaar 2013 wordt als volgt vastgesteld : |
| Définition | Omschrijving |
| Crédit | Krediet |
| + / - | + / - |
| Nouveau crédit | Nieuw krediet |
| 69 | 69 |
| Transferts | Overboekingen |
| 45.671.805,93 | 45.671.805,93 |
| + 8.511.195,93 | + 8.511.195,93 |
| 54.183.001,86 | 54.183.001,86 |
| 109 | 109 |
| Dépenses et recettes générales | Algemene uitgaven en ontvangsten |
| 6.216.127,39 | 6.216.127,39 |
| - 116.000,00 | - 116.000,00 |
| 6.100.127,39 | 6.100.127,39 |
| 319 | 319 |
| Administration | Administratie |
| 14.949.369,00 | 14.949.369,00 |
| - 64.000,00 | - 64.000,00 |
| 14.885.369,00 | 14.885.369,00 |
| 339 | 339 |
| Communication, Médias et IT | Communicatie, Media en IT |
| 5.374.800,00 | 5.374.800,00 |
| - 16.000,00 | - 16.000,00 |
| 5.358.800,00 | 5.358.800,00 |
| 429 | 429 |
| Enseignement et Formation | Onderwijs en Vorming |
| 735.604,06 | 735.604,06 |
| 662.512,86 | 662.512,86 |
| 1.398.116,92 | 1.398.116,92 |
| 439 | 439 |
| Onderwijscentrum Brussel | Onderwijscentrum Brussel |
| 5.013.420,00 | 5.013.420,00 |
| - 464.580,00 | - 464.580,00 |
| 4.548.840,00 | 4.548.840,00 |
| 490 | 490 |
| Centre de PMS, enseignement communal | CLB, Stedelijk en Gemeentelijk Onderwijs |
| 2.696.860,00 | 2.696.860,00 |
| + 7.400,00 | + 7.400,00 |
| 2.704.260,00 | 2.704.260,00 |
| 492 | 492 |
| Elishout, Centre commercial | Elishout, Zakelijk Centrum |
| 7.640.090,00 | 7.640.090,00 |
| - 2.733.000,00 | - 2.733.000,00 |
| 4.907.090,00 | 4.907.090,00 |
| 493 | 493 |
| CVO Elishout | CVO Elishout |
| 3.323.281,00 | 3.323.281,00 |
| - 881.000,00 | - 881.000,00 |
| 2.442.281,00 | 2.442.281,00 |
| 494 | 494 |
| Elishout, enseignement secondaire | Elishout, secundair onderwijs |
| 4.166.570,00 | 4.166.570,00 |
| - 1.590.000,00 | - 1.590.000,00 |
| 2.576.570,00 | 2.576.570,00 |
| 496 | 496 |
| Elishout, Internat | Elishout, Internaat |
| 657.500,00 | 657.500,00 |
| - 159.000,00 | - 159.000,00 |
| 498.500,00 | 498.500,00 |
| 497 | 497 |
| Kasterlinden, enseignement primaire et secondaire spécialisé | Kasterlinden, buitengewoon basis- en secundair onderwijs |
| 4.968.700,00 | 4.968.700,00 |
| - 18.000,00 | - 18.000,00 |
| 4.950.700,00 | 4.950.700,00 |
| 498 | 498 |
| Zaveldal, enseignement secondaire spécialisé | Zaveldal, buitengewoon secundair onderwijs |
| 1.907.000,00 | 1.907.000,00 |
| - 42.000,00 | - 42.000,00 |
| 1.865.000,00 | 1.865.000,00 |
| 499 | 499 |
| Kasterlinden, internat | Kasterlinden, internaat |
| 1.398.500,00 | 1.398.500,00 |
| + 40.000,00 | + 40.000,00 |
| 1.438.500,00 | 1.438.500,00 |
| 509 | 509 |
| Politique culturelle générale | Algemeen cultuurbeleid |
| 2.870.800,20 | 2.870.800,20 |
| - 24.179,20 | - 24.179,20 |
| 2.846.621,00 | 2.846.621,00 |
| 524 | 524 |
| Arts, patrimoine culturelle et musées | Kunst, cultureel erfgoed en musea |
| 4.386.780,21 | 4.386.780,21 |
| + 10.000,00 | + 10.000,00 |
| 4.396.780,21 | 4.396.780,21 |
| 529 | 529 |
| Centres culturelles | Gemeenschapscentra |
| 10.110.705,00 | 10.110.705,00 |
| - 88.000,00 | - 88.000,00 |
| 10.022.705,00 | 10.022.705,00 |
| 539 | 539 |
| Travail socioculturel et amateur d'art | S.C.W. Vereniging en amateuristische kunstbeoefening |
| 2.093.333,00 | 2.093.333,00 |
| - 4.462,00 | - 4.462,00 |
| 2.088.871,00 | 2.088.871,00 |
| 544 | 544 |
| Fontionnement de la biliothèque | Bibliotheekwerking |
| 2.476.293,94 | 2.476.293,94 |
| - 10.000,00 | - 10.000,00 |
| 2.466.293,94 | 2.466.293,94 |
| 554 | 554 |
| Jeunesse | Jeugd |
| 4.165.187,00 | 4.165.187,00 |
| + 31.000,00 | + 31.000,00 |
| 4.196.187,00 | 4.196.187,00 |
| 559 | 559 |
| Aires de jeux | Speelpleinen |
| 749.600,00 | 749.600,00 |
| - 82.000,00 | - 82.000,00 |
| 667.600,00 | 667.600,00 |
| 564 | 564 |
| Sport | Sport |
| 2.636.450,00 | 2.636.450,00 |
| + 53.000,00 | + 53.000,00 |
| 2.689.450,00 | 2.689.450,00 |
| 609 | 609 |
| Bien-être générale | Algemeen welzijnsbeleid |
| 2.232.000,00 | 2.232.000,00 |
| - 1.700,00 | - 1.700,00 |
| 2.230.300,00 | 2.230.300,00 |
| 619 | 619 |
| Bien-être des jeunes | Jeugdwelzijn |
| 308.000,00 | 308.000,00 |
| - 22.000,00 | - 22.000,00 |
| 286.000,00 | 286.000,00 |
| 629 | 629 |
| Minorités ethniques-culturelles | Etnisch- culturele minderheden |
| 1.646.441,50 | 1.646.441,50 |
| 0,00 | 0,00 |
| 1.646.441,50 | 1.646.441,50 |
| 639 | 639 |
| Soin à domicile et bien-être des personnes agées | Thuiszorg- en ouderenwelzijn |
| 2.368.900,00 | 2.368.900,00 |
| 10.000,00 | 10.000,00 |
| 2.378.900,00 | 2.378.900,00 |
| 669 | 669 |
| Famille | Gezin |
| 3.189.133,05 | 3.189.133,05 |
| - 28.534,37 | - 28.534,37 |
| 3.160.598,68 | 3.160.598,68 |
| 719 | 719 |
| Santé | Gezondheid |
| 2.210.620,10 | 2.210.620,10 |
| + 13.500,00 | + 13.500,00 |
| 2.224.120,10 | 2.224.120,10 |
| 869 | 869 |
| Patrimoine | Patrimonium |
| 5.345.640,00 | 5.345.640,00 |
| + 27.200,52 | + 27.200,52 |
| 5.372.840,52 | 5.372.840,52 |
| Total de la modification | Totaal van de wijziging |
| + 3.021.353,74 | + 3.021.353,74 |
| Total générale du budget après la modification budgétaire | Algemeen totaal na begrotingswijziging |
| 173.403.690,38 | 173.403.690,38 |
| + 3.021.353,74 | + 3.021.353,74 |
| 176.425.044,12 | 176.425.044,12 |
Art. 3.La modification budgétaire B - service extraordinaire, |
Art. 3.De begrotingswijziging B- buitengewone dienst, ontvangsten - |
| recettes - pour l'année 2013 est établie comme ce qui suit : | voor het dienstjaar 2013 wordt als volgt vastgesteld : |
| Définition | Omschrijving |
| Crédit | Krediet |
| + / - | + / - |
| Nouveau crédit | Nieuw krediet |
| 69 | 69 |
| Transferts | Overboekingen |
| 41.499.901,60 | 41.499.901,60 |
| - 17.567.585,05 | - 17.567.585,05 |
| 23.932.316,55 | 23.932.316,55 |
| 109 | 109 |
| Dépenses et recettes générales | Algemene uitgaven en ontvangsten |
| 13.012.922,06 | 13.012.922,06 |
| - 5.160.776,44 | - 5.160.776,44 |
| 7.852.145,62 | 7.852.145,62 |
| Total de la modification | Totaal van de wijziging |
| - 22.728.361,49 | - 22.728.361,49 |
| Total générale du budget après la modification budgétaire | Algemeen totaal na begrotingswijziging |
| 57.269.552,52 | 57.269.552,52 |
| - 22.728.361,49 | - 22.728.361,49 |
| 34.741.191,03 | 34.741.191,03 |
Art. 4.La modification budgétaire B - service extraordinaire, |
Art. 4.De begrotingswijziging B- buitengewone dienst, uitgaven - voor |
| dépenses - pour l'année 2013 est établie comme ce qui suit : | het dienstjaar 2013 wordt als volgt vastgesteld : |
| Définition | Omschrijving |
| Crédit | Krediet |
| + / - | + / - |
| Nouveau crédit | Nieuw krediet |
| 429 | 429 |
| Enseignement et Formation | Onderwijs en Vorming |
| 13.424.000,00 | 13.424.000,00 |
| - 6.110.084,77 | - 6.110.084,77 |
| 7.313.915,23 | 7.313.915,23 |
| 439 | 439 |
| Onderwijscentrum Brussel | Onderwijscentrum Brussel |
| 30.000,00 | 30.000,00 |
| + 1.000,00 | + 1.000,00 |
| 31.000,00 | 31.000,00 |
| 492 | 492 |
| Elishout, Centre commercial | Elishout Zakelijk Centrum |
| 3.831.000,00 | 3.831.000,00 |
| - 3.583.000,00 | - 3.583.000,00 |
| 248.000,00 | 248.000,00 |
| 497 | 497 |
| Kasterlinden, enseignement primaire et secondaire spécialisé | Kasterlinden, buitengewoon basis- en secundair onderwijs |
| 113.000,00 | 113.000,00 |
| + 500.000,00 | + 500.000,00 |
| 613.000,00 | 613.000,00 |
| 498 | 498 |
| Zaveldal, enseignement secondaire specialisé | Zaveldal, buitengewoon secundair onderwijs |
| 2.191.203,85 | 2.191.203,85 |
| + 250.000,00 | + 250.000,00 |
| 2.441.203,85 | 2.441.203,85 |
| 499 | 499 |
| Kasterlinden, internat | Kasterlinden, internaat |
| 30.000,00 | 30.000,00 |
| + 7.000,00 | + 7.000,00 |
| 37.000,00 | 37.000,00 |
| 524 | 524 |
| Arts, patrimoine culturelle et musées | kunst, cultureel erfgoed en musea |
| 3.000,00 | 3.000,00 |
| + 16.179,00 | + 16.179,00 |
| 19.179,00 | 19.179,00 |
| 554 | 554 |
| Jeunesse | jeugd |
| 110.000,00 | 110.000,00 |
| + 30.000,00 | + 30.000,00 |
| 140.000,00 | 140.000,00 |
| 564 | 564 |
| Sport | Sport |
| 43.000,00 | 43.000,00 |
| + 5.000,00 | + 5.000,00 |
| 48.000,00 | 48.000,00 |
| 690 | 690 |
| Centre de réadaptation `De Poolster' | Revalidatiecentrum 'De Poolster' |
| 38.750,00 | 38.750,00 |
| - 10.000,00 | - 10.000,00 |
| 28.750,00 | 28.750,00 |
| 869 | 869 |
| Patrimoine | Patrimonium |
| 35.440.869,81 | 35.440.869,81 |
| - 13.834.455,72 | - 13.834.455,72 |
| 21.606.414,09 | 21.606.414,09 |
| Total de la modification | Totaal van de wijziging |
| - 22.728.361,49 | - 22.728.361,49 |
| Total générale du budget après la modification budgétaire | Algemeen totaal na begrotingswijziging |
| 57.269.552,52 | 57.269.552,52 |
| - 22.728.361,49 | - 22.728.361,49 |
| 34.741.191,03 | 34.741.191,03 |
Art. 5.La répartition fonctionnelle et économique des crédits sur les |
Art. 5.De functionele en economische verdeling van de kredieten over |
| différents articles du budget est intégrée dans les tables annexées au | de verschillende artikelen van de begroting is opgenomen in de bij |
| présent règlement. | deze verordening gevoegde tabellen. |
| Deze verordening wordt in het Belgisch Staatsblad bekendgemaakt. | |
| Les membres du Collège, | De collegeleden, |
| Bruno DE LILLE | Bruno DE LILLE |
| Brigitte GROUWELS | Brigitte GROUWELS |
| Guy VANHENGEL | Guy VANHENGEL |