Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Ordre Du Jour Des Séances Plénières du --
← Retour vers "Séances plénières Ordre du jour Vendredi 8 mars 2012, à 9 h 30 m et à 14 h 30 m 1. Projets d'ordonnance : - Projet d'ordonnance portant approbation du compte général(...) - Rapporteuse : Mme Olivier P'Tito. - Discussion. - Projet d'ordonnance portant assentiment à(...)"
Séances plénières Ordre du jour Vendredi 8 mars 2012, à 9 h 30 m et à 14 h 30 m 1. Projets d'ordonnance : - Projet d'ordonnance portant approbation du compte général(...) - Rapporteuse : Mme Olivier P'Tito. - Discussion. - Projet d'ordonnance portant assentiment à(...) Plenaire vergaderingen Agenda Vrijdag 8 maart 2013, om 9 u. 30 m. en om 14 u. 30 m. 1. Ontwerpen van ordonnantie : - Ontwerp van ordonnantie houdende goedkeuring (...) - Rapporteur : Mevr. Olivier P'Tito. - Bespreking. - Ontwerp van ordonantie houdende instemmi(...)
PARLEMENT DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK PARLEMENT
Séances plénières Plenaire vergaderingen
Ordre du jour Agenda
Vendredi 8 mars 2012, à 9 h 30 m et à 14 h 30 m Vrijdag 8 maart 2013, om 9 u. 30 m. en om 14 u. 30 m.
(Salle des séances plénières, rue du Lombard 69, 1000 Bruxelles) (Zaal van de plenaire vergaderingen, Lombardstraat 69, 1000 Brussel)
1. Projets d'ordonnance : 1. Ontwerpen van ordonnantie :
- Projet d'ordonnance portant approbation du compte général et - Ontwerp van ordonnantie houdende goedkeuring van de algemene
règlement définitif du budget des Services du Gouvernement pour rekening en eindregeling van de begroting van de Diensten van de
l'année 2008. Regering voor het jaar 2008.
- Rapporteuse : Mme Olivier P'Tito. - Rapporteur : Mevr. Olivier P'Tito.
- Discussion. - Bespreking.
- Projet d'ordonnance portant assentiment à : l'Accord multilatéral - Ontwerp van ordonantie houdende instemming met : de Multilaterale
entre la Communauté européenne et ses Etats membres, la République Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, de
d'Albanie, l'ancienne République yougoslave de Macédoine, la Republiek Albanië, Bosnië en Herzegovina, de Republiek Bulgarije, de
Bosnie-Herzégovine, la République de Bulgarie, la Répubique de Republiek Kroatië, de Republiek IJsland, de Republiek Montenegro, de
Croatie, la Répubique d'Islande, la République du Monténégro, le voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië, het Koninkrijk
Royaume de Norvège, la Roumanie, la Répubique de Serbie et la Mission Noorwegen, de Republiek Servië, Roemenië, en de Missie van de
d'administration intérimaire des Nations unies au Kosovo sur la Verenigde Naties voor interimbestuur in Kosovo (UNMIK) betreffende de
création d'un espace aérien commun européen, fait à Luxembourg le 9 juin 2006. totstandbrenging van een Europese Gemeenschappelijke Luchtvaartruimte, gedaan te Luxemburg op 9 juni 2006;
- Rapporteur : M. Joël Riguelle. - Rapporteur : de heer Joël Riguelle.
- Discussion. - Bespreking.
- Projet d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 29 juin 2006 relative - Ontwerp van ordonnantie houdende wijziging van de ordonnantie van 29
à l'organisation et au fonctionnement du culte islamique. juni 2006 betreffende de inrichting en de werking van de islamitische eredienst.
- Rapporteur : M. René Coppens. - Rapporteur : de heer René Coppens.
- Discussion. - Bespreking.
2. Interpellations : 2. Interpellaties :
- 1. Interpellation de Mme Brigitte De Pauw à MM. Charles Picqué, - 1. Interpellatie van Mevr. Brigitte De Pauw tot de heren Charles
Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, Picqué, Minister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering,
chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du Territoire, des belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en
Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking, Benoît
Développement, Benoît Cerexhe, Ministre du Gouvernement de la Région Cerexhe, Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast
de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Emploi, de l'Economie, du Commerce met Tewerkstelling, Economie, Buitenlandse Handel en Wetenschappelijk
extérieur et de la Recherche scientifique, Bruno De Lille, Secrétaire Onderzoek, Bruno De Lille, Staatssecretaris van het Brussels
d'Etat de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité, de
la Fonction publique, de l'Egalité des Chances et de la Simplification Hoofdstedelijk Gewest, belast met Mobiliteit, Openbaar Ambt, Gelijke
administrative, et Christos Doulkeridis, Secrétaire d'Etat de la Kansen en Administratieve vereenvoudiging, en Christos Doulkeridis,
Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Logement et de la Lutte contre Staatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, belast met
l'Incendie et l'Aide médicale urgente, concernant « la composition Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp,
équilibrée des jurys de concours ». betreffende « de evenwichtige samenstelling van de examenjury's ».
2. Interpellation jointe de Mme Barbara Trachte concernant « la 2. Toegevoegde interpellatie van Mevr. Barbara Trachte betreffende «
participation des femmes à la démocratie locale ». de deelname van vrouwen aan de lokale democratie ».
3. Interpellation jointe de Mme Elke Van den Brandt concernant « 3. Toegevoegde interpellatie van Mevr. Elke Van den Brandt betreffende
l'égalité entre les hommes et les femmes sur le marché du travail ». « de gelijkheid tussen mannen en vrouwen op de arbeidsmarkt ».
4. Interpellation jointe de M. Bea Diallo concernant « la contruction 4. Toegevoegde interpellatie van de heer Bea Diallo betreffende « de
de projet professionnel (CPP) et la question du genre ». constructie van het beroepsproject (CBP) en de genderkwestie ».
5. Interpellation jointe de Mme Nadia El Yousfi concernant « la 5. Toegevoegde interpellatie van Mevr. Nadia El Yousfi betreffende «
politique de l'emploi en Région bruxelloise et la question du genre ». het tewerkstellingsbeleid in het Brussels Gewest en de genderkwestie
6. Interpellation jointe de Mme Céline Fremault concernant « l'accès ». 6. Toegevoegde interpellatie van Mevr. Céline Fremault betreffende «
des femmes au logement ». de toegang van de vrouwen tot de huisvesting ».
7. Interpellation jointe de Mme Marie Nagy concernant « une approche « 7. Toegevoegde interpellatie van Mevr. Marie Nagy betreffende « een «
genre » dans les différents plans régionaux et en particulier dans le genderaanpak » in de gewestelijke plannen, in het bijzonder in het
PRDD ». GPDO ».
8. Interpellation jointe de Mme Magali Plovie concernant « la 8. Toegevoegde interpellatie van Mevr. Magali Plovie betreffende « het
politique d'emploi à l'égard des familles monoparentales ». werkgelegenheidsbeleid ten aanzien van de eenoudergezinnen ».
9. Interpellation jointe de Mme Viviane Teitelbaum concernant « les 9. Toegevoegde interpellatie van Mevr. Viviane Teitelbaum betreffende
violences faites aux femmes au travers des différentes politiques « het geweld tegen vrouwen in de verschillende beleidssectoren van het
régionales, leurs liens avec les pouvoirs locaux et leurs financements Gewest, de samenwerking met de gemeente en de financiering van dit
». beleid ».
3. Questions orales : 3. Mondelinge vragen :
(*) Question orale (n° 249) de Mme Els Ampe à M. Charles Picqué, (*) Mondelinge vraag (nr. 249) van Mevr. Els Ampe aan de heer Charles
Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capiale, Picqué, Minister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering,
chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du Territoire, des belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en
Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking,
Développement, concernant « les primes linguistiques accordées aux betreffende « de taalpremies van de ambtenaren van de Brusselse
fonctionnaires des villes, communes et ASBL communales de Bruxelles ». steden, gemeenten en gemeentelijke VZW's ».
(*) Question orale (n° 256) de Mme Els Ampe à M. Charles Picqué, (*) Mondelinge vraag (nr. 256) van Mevr. Els Ampe aan de heer Charles
Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, Picqué, Minister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering,
chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du Territoire, des belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en
Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking,
Développement, concernant « les primes linguistiques accordées aux betreffende « de taalpremies van de ambtenaren in de pararegionale
fonctionnaires de l'organisme pararégional Fonds régional bruxellois isntelling Brussels Gewestelijk Fonds voor de Herfinanciering van de
de Refinancement des Trésoreries communale de la Région de Bruxelles-Capitale ». Gemeentelijke Thesaurieën van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest ».
(*) Question orale (n° 533) de M. Didier Gosuin à M. Charles Picqué, (*) Mondelinge vraag (nr. 533) van de heer Didier Gosuin aan de heer
Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, Charles Picqué, Minister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke
chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du Territoire, des Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening,
Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en
Développement, concernant « la mise en oeuvre de la réforme Ontwikkelingssamenwerking, betreffende « de institutionele hervorming
institutionnelle visant à renforcer la sécurité à Bruxelles ». en grotere veiligheid in Brussel ».
(*) Question orale (n° 541) de M. Alain Maron à M. Charles Picqué, (*) Mondelinge vraag (nr. 541) van de heer Alain Maron aan de heer
Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, Charles Picqué, Minister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke
chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du Territoire, des Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening,
Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en
Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au Ontwikkelingssamenwerking, betreffende « de balans van het gewestelijk
Développement, concernant « le bilan du Plan crèches régional ». crècheplan ».
(*) Question orale (n° 923) de Mme Magali Plovie à M. Benoît Cerexhe, (*) Mondelinge vraag (nr. 923) van Mevr. Magali Plovie aan de heer
Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de Benoît Cerexhe, Minister van de Brussele Hoofdstedelijke Regering,
l'Emploi, de l'Economie, du Commerce extérieur et de la Recherche belast met Tewerkstelling, Economie, Buitenlandse Handel en
scientifique, concernant « le groupe de travail « Travail » de la CIM Wetenschappelijk Onderzoek, betreffende « de werkgroep « Werk » van de
Social-Santé ». IMC Sociaal-Gezondheid ».
(*) Question orale (n° 242) de M. Paul De Ridder à M. Rachid Madrane, (*) Mondelinge vraag (nr. 242) van de heer Paul De Ridder aan de heer
Secrétaire d'Etat de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de Rachid Madrane, Staatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk
l'Irbanisme et de la Propreté publique, concernant « la lutte contre Gewest, belast met Stedenbouw en Openbare Netheid, betreffende « de
les dépôts clandestins en application du Plan propreté 2012-2018 ». aanpak van sluikstorten in uitvoering van het Netheidsplan 2012-2018 ».
(*) Question orale (n° 397) de M. Emmanuel De Bock à M. Christos (*) Mondelinge vraag (nr. 397) van de heer Emmanuel De Bock aan de
Doulkeridis, Secrétaire d'Etat de la Région de Bruxelles-Capitale, heer Christos Doulkeridis, Staatssecretaris van het Brussels
chargé du Logement et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale Hoofdstedelijk Gewest, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en
urgente, concernant « le nombre de prêts hypothécaires accordés par le Dringende Medische Hulp, betreffende « het aantal hypothecaire
Fonds du Logement pour les logements acquis via un droit de superficie leningen vanwege het Huisvestingsfonds voor woningen verkregen via een
». recht van opstal ».
(*) Question orale (n° 398) de M. Emmanuel De Bock à M. Christos (*) Mondelinge vraag (nr. 398) van de heer Emmanuel De Bock aan de
Doulkeridis, Secrétaire d'Etat de la Région de Bruxelles-Capitale, heer Christos Doulkeridis, Staatssecretaris van het Brussels
Hoofdstedelijk Gewest, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en
chargé du Logement et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale Dringende Medische Hulp, betreffende « de doelstelling van de Regering
urgente, concernant « l'objectif gouvernemental de 15 % de logements om 15 % openbare woningen tot stand te brengen ».
publics ». (*) Question orale (n° 399) de M. Alain Maron à M. Christos (*) Mondelinge vraag (nr. 399) van de heer Alain Maron aan de heer
Doulkeridis, Secrétaire d'Etat de la Région de Bruxelles-Capitale, Christos Doulkeridis, Staatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk
chargé du Logement et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale Gewest, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende
urgente, concernant « le groupe de travail « Logement » de la CIM Medische Hulp, betreffende « de werkgroep « Huisvesting » van de IMC
Social-Santé ». Sociaal-Volksgezondheid ».
4. Questions d'actualité (**). 4. Dringende vragen (**).
5. Votes nominatifs (***) : 5. Naamstemmingen (***) :
- Sur les projets d'ordonnance terminés. - Over de afgehandelde ontwerpen van ordonnantie.
________ ________
(*) Questions écrites auxquelles il n'a pas été répondu. (*) Schriftelijke vragen waarop nog niet werd geantwoord.
(**) A 14 h 30 m. (**) Om 14 u. 30 m.
(***) A partir de 16 heures. (***) Vanaf 16 uur.
^