← Retour vers "Séance plénière Ordre du jour : Vendredi 25 mars 2011 1. - Questions orales : - (*) Question orale (n° 9) de
M. Serge de PATOUL à M. Benoît CEREXHE, membre du Collège réuni, compétent (...) - (*) Question orale (n° 31) de M. Serge de PATOUL
à Mmes Brigitte GROUWELS, membre du Collège réun(...)"
| Séance plénière Ordre du jour : Vendredi 25 mars 2011 1. - Questions orales : - (*) Question orale (n° 9) de M. Serge de PATOUL à M. Benoît CEREXHE, membre du Collège réuni, compétent (...) - (*) Question orale (n° 31) de M. Serge de PATOUL à Mmes Brigitte GROUWELS, membre du Collège réun(...) | Plenaire vergadering Agenda : Vrijdag 25 maart 2011 1. - Mondelinge vragen : - (*) Mondelinge vraag (nr. 9) van de heer Serge de PATOUL aan de heer Benoît CEREXHE, lid van het Ve(...) - (*) MONDELINGE VRAAG (nr. 31) van de heer Serge de PATOUL aan Mevr. Brigitte GROUWELS, lid van he(...) |
|---|---|
| ASSEMBLEE REUNIE DE LA COMMISSION COMMUNAUTAIRE COMMUNE DE LA REGION | VERENIGDE VERGADERING VAN DE GEMEENSCHAPPELIJKE GEMEENSCHAPSCOMMISSIE |
| DE BRUXELLES-CAPITALE | VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST |
| Séance plénière | Plenaire vergadering |
| Ordre du jour : | Agenda : |
| Vendredi 25 mars 2011 | Vrijdag 25 maart 2011 |
| (Salle des séances plénières, rue du Lombard 69) | (Zaal van de plenaire vergaderingen, Lombardstraat 69) |
| 1. - Questions orales : | 1. - Mondelinge vragen : |
| - (*) Question orale (n° 9) de M. Serge de PATOUL à M. Benoît CEREXHE, | - (*) Mondelinge vraag (nr. 9) van de heer Serge de PATOUL aan de heer |
| membre du Collège réuni, compétent pour la Politique de la Santé et la | Benoît CEREXHE, lid van het Verenigd College, bevoegd voor het |
| Fonction publique, et Mme Brigitte GROUWELS, membre du Collège réuni, | Gezondheidsbeleid en het Openbaar Ambt, en Mevr. Brigitte GROUWELS, |
| compétente pour la Politique d'Aide aux Personnes et la Fonction | lid van het Verenigd College, bevoegd voor het Beleid inzake Bijstand |
| publique, concernant « la composition du personnel dans | aan Personen en Openbaar Ambt, betreffende « de samenstelling van de |
| l'administration de la Commission communautaire commune ». | personeelsformatie van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie ». |
| - (*) Question orale (n° 31) de M. Serge de PATOUL à Mmes Brigitte | - (*) MONDELINGE VRAAG (nr. 31) van de heer Serge de PATOUL aan Mevr. |
| GROUWELS, membre du Collège réuni, compétente pour la Politique d'Aide | Brigitte GROUWELS, lid van het Verenigd College, bevoegd voor het |
| aux Personnes et la Fonction publique, et Evelyne HUYTEBROECK, membre | Beleid inzake Bijstand aan Personen en Openbaar Ambt, en Mevr. Evelyne |
| du Collège réuni, compétente pour la Politique d'Aide aux Personnes, | HUYTEBROECK, lid van het Verenigd College, bevoegd voor het Beleid |
| les Finances, le Budget et les Relations extérieures, concernant « la | inzake Bijstand aan Personen, Financiën, Begroting en Externe |
| composition du personnel des administrations des C.P.A.S. de la Région | Betrekkingen, betreffende « de samenstelling van de personeelsformatie |
| de Bruxelles ». | van de Brusselse O.C.M.W.'s ». |
| 2. - Questions d'actualité (**) : | 2. - Dringende vragen (**) |
| 3. - Votes nominatifs (***) | 3. - Naamstemmingen (***) : |
| - sur les ordres du jour déposés en conclusion de l'interpellation de | - over de moties ingediend tot besluit van de interpellatie van de |
| M. Dominiek LOOTENS-STAEL à Mmes Brigitte GROUWELS et Evelyne | heer Dominiek LOOTENS-STAEL tot Mevr. Brigitte GROUWELS en Mevr. |
| HUYTEBROECK, Membres du Collège réuni en charge de l'Aide aux | Evelyne HUYTEBROECK, leden van het Verenigd College bevoegd voor |
| personnes, concernant « la violence domestique à l'encontre des | Bijstand aan Personen, betreffende « het huiselijk geweld tegen |
| musulmanes ». | moslima's ». |
| _____________ | _______________ |
| (*) Questions écrites auxquelles il n'a pas été répondu. | (*) Schriftelijke vragen waarop nog niet werd geantwoord. |
| (**) A 14 h 30 m. | (**) Om 14 u. 30 m. |
| (***) A partir de 16 heures. | (***) Vanaf 16 uur. |
| Ordre du jour motivé déposé en conclusion de l'interpellation de M. Dominiek LOOTENS-STAEL à Mmes Brigitte GROUWELS et Evelyne HUYTEBROECK, Membres du Collège réuni en charge de l'Aide aux personnes, concernant « la violence domestique à l'encontre des musulmanes » (développée en Commission des Affaires sociales du 2 mars 2011) « L'Assemblée réunie de la Commission communautaire commune, - Ayant entendu l'interpellation de M. Dominiek LOOTENS-STAEL à Mmes Brigitte GROUWELS et Evelyne HUYTEBROECK, Membres du Collège réuni en charge de l'Aide aux Personnes, concernant « la violence domestique à l'encontre des musulmanes » ayant entendu la réponse des membres du Collège. - Considérant que la ville d'Anvers a lancé un projet visant à venir en aide aux femmes musulmanes qui sont victimes de la violence domestique. - Considérant qu'il ressort d'une enquête générale indépendante et de récits que le tabou autour de la violence domestique est particulièrement vif, spécifiquement au sein de la communauté musulmane. - Considérant que la violence domestique, où qu'elle se produise, est répréhensible, et qu'il appartient à la Commission communautaire commune de prendre, dans le cadre de sa compétence en matière d'aide aux personnes, les mesures qui sont de nature à remédier à cette violence. - Considérant que, s'il s'avère qu'un groupe de population spécifique a effectivement besoin de mesures spécifiques, ces mesures ne sont pas de nature à stigmatiser ou à discriminer. - Considérant que le droit à la sécurité et à l'intégrité physique est un droit fondamental de chaque membre de notre société. - Considérant que le problème, s'il se pose ailleurs, existe également à Bruxelles, mais qu'il ressort des débats que, contrairement à ce qui se passe à Anvers, il n'a pas encore fait l'objet d'une attention spécifique et n'a toujours pas été inventorié. Demande au Collège réuni de la Commission communautaire commune : - d'ordonner, par analogie avec la décision de la ville d'Anvers, la réalisation d'une étude sur la violence domestique à l'encontre des musulmanes et, après avoir pris connaissance des résultats de cette étude, de procéder à l'élaboration et à la mise en oeuvre d'une politique qui soit de nature à venir en aide à ce groupe de population spécifique, afin d'endiguer cette forme inacceptable de violence; - d'insister auprès du gouvernement fédéral pour qu'il prenne les initiatives nécessaires afin de mettre un terme à la pratique des mariages forcés; - de supprimer le système du regroupement familial sur notre territoire afin de mettre un terme à cette forme socialement | Gemotiveerde motie ingediend naar aanleiding van de interpellatie van de heer Dominiek LOOTENS-STAEL tot Mevr. Brigitte GROUWELS en Mevr. Evelyne HUYTEBROECK, leden van het Verenigd College bevoegd voor Bijstand aan Personen, betreffende « het huiselijk geweld tegen moslima's » (gehouden in de Commissie voor de Sociale Zaken van 2 maart 2011) « De Verenigde Vergadering van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie, - Gehoord hebbende de interpellatie van de heer Dominiek LOOTENS-STAEL tot Mevr. Brigitte GROUWELS en Mevr. Evelyne HUYTEBROECK, leden van het Verenigd College bevoegd voor Bijstand aan Personen, betreffende « het huiselijk geweld tegen moslima's » en het antwoord van de collegeleden bevoegd voor Bijstand aan Personen. - Overwegende dat de stad Antwerpen gestart is met een project om moslimvrouwen bij te staan die slachtoffer zijn van huiselijk geweld. - Overwegende dat uit onafhankelijk algemeen onderzoek en feitenrelaas, blijkt dat specifiek in de moslimgemeenschap het taboe rond huiselijk geweld bijzonder groot is. - Overwegende dat huiselijk geweld, waar het zich ook voordoet, laakbaar is en dat het tot de taak van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie behoort om, in het kader van bijstand aan personen, de maatregelen te treffen die van aard zijn om aan dit geweld te verhelpen. - Overwegende dat, wanneer blijkt dat een specifieke bevolkingsgroep effectief nood heeft aan specifieke maatregelen, deze maatregelen niet van aard zijn om te stigmatiseren noch te discrimineren. - Overwegende dat recht op veiligheid en behoud van de fysieke integriteit een fundamenteel mensenrecht is. - Overwegende dat het probleem, indien het zich elders voordoet, ook in Brussel bestaat maar dat blijkt uit de debatten dat het, in tegenstelling tot wat zich voordoet in Antwerpen, tot op heden, geen specifieke aandacht genoot en nog steeds niet in kaart werd gebracht. Vraagt het Verenigd College : - om, naar analogie met wat het Antwerps stadsbestuur besliste, te bevelen dat een onderzoek zou gevoerd worden naar huiselijk geweld bij moslima's en om over te gaan, na kennisname van de resultaten van dit onderzoek, tot het uitstippelen en uitvoeren van een beleid dat van aard is om deze specifieke bevolkingsgroep bij te staan opdat deze onaanvaardbare vorm van geweld zou ingedijkt blijven; - er bij de federale overheid op aan te dringen de nodige initiatieven te nemen teneinde aan de praktijk van het uithuwelijken een einde te stellen; - het systeem van de gezinshereniging op ons grondgebied af te schaffen teneinde aan deze maatschappelijk aanvaardbare vorm van |
| acceptable de traite des êtres humains. » . | mensenhandel een einde te stellen. » |