← Retour vers "Séance plénière Ordre du jour Vendredi 16 mai 2008 (Salle des séances plénières, rue du Lombard 69) 1.
Projets d'ordonnance. - Projet d'ordonnance portant assentiment à l'acco(...) - Rapporteuse : Mme Véronique Jamoulle. - Discussion. - Projet
d'ordonnance portant modificat(...)"
| Séance plénière Ordre du jour Vendredi 16 mai 2008 (Salle des séances plénières, rue du Lombard 69) 1. Projets d'ordonnance. - Projet d'ordonnance portant assentiment à l'acco(...) - Rapporteuse : Mme Véronique Jamoulle. - Discussion. - Projet d'ordonnance portant modificat(...) | Plenaire vergadering Agenda Vrijdag 16 mei 2008 (Zaal van de plenaire vergaderingen, Lombardstraat 69) 1. Ontwerpen van ordonnantie. - Ontwerp van ordonnantie houdende instemm(...) - Rapporteur : Mevr. Véronique Jamoulle. - Bespreking. - Ontwerp van ordonnantie tot wijzigin(...) |
|---|---|
| ASSEMBLEE REUNIE DE LA COMMISSION COMMUNAUTAIRE COMMUNE DE LA REGION | VERENIGDE VERGADERING VAN DE GEMEENSCHAPPELIJKE GEMEENSCHAPSCOMMISSIE |
| DE BRUXELLES-CAPITALE | VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST |
| Séance plénière | Plenaire vergadering |
| Ordre du jour | Agenda |
| Vendredi 16 mai 2008 | Vrijdag 16 mei 2008 |
| (à l'issue du point 4 de l'ordre du jour du Parlement) | (na afloop van punt 4 van de agenda van het Parlement) |
| (Salle des séances plénières, rue du Lombard 69) | (Zaal van de plenaire vergaderingen, Lombardstraat 69) |
| 1. Projets d'ordonnance. | 1. Ontwerpen van ordonnantie. |
| - Projet d'ordonnance portant assentiment à l'accord de coopération | - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met het |
| entre la Communauté française la Communauté flamande et la Commission | samenwerkingsakkoord tussen de Franse Gemeenschap, de Vlaamse |
| communautaire commune relatif à l'aide à la jeunesse. | Gemeenschap en de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie inzake |
| hulpverlening aan jongeren. | |
| - Rapporteuse : Mme Véronique Jamoulle. | - Rapporteur : Mevr. Véronique Jamoulle. |
| - Discussion. | - Bespreking. |
| - Projet d'ordonnance portant modification de l'ordonnance du 17 | - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 17 juli |
| juillet 1991 portant création d'un Conseil consultatif de la santé et | 1991 houdende oprichting van een Adviesraad voor gezondheids- en |
| de l'aide aux personnes de la Commission communautaire commune. | welzijnszorg van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie. |
| - Rapporteurs : MM. André du Bus de Warnaffe et Jan Béghin. | - Rapporteurs : de heren André du Bus de Warnaffe en Jan Béghin. |
| - Discussion. | - Bespreking. |
| 2. Question orale. | 2. Mondelinge vraag. |
| (*) - Question orale de M. Didier Gosuin à M. Pascal Smet, membre du | (*) - Mondelinge vraag van de heer Didier Gosuin aan de heer Pascal |
| Collège réuni, compétent pour la Politique d'Aide aux Personnes et la | Smet, lid van het Verenigd College, bevoegd voor het Beleid inzake |
| Fonction publique, et Mme Evelyne Huytebroeck, membre du Collège | Bijstand aan Personen en Openbaar Ambt, en Mevr. Evelyne Huytebroeck, |
| lid van het Verenigd College, bevoegd voor het Beleid inzake Bijstand | |
| réuni, compétente pour la Politique d'Aide aux Personnes, les | aan Personen, Financiën, Begroting en Externe Betrekkingen, |
| Finances, le Budget et les Relations extérieures, concernant « l'état | betreffende « de meest recente toestand van de ziekenhuizen uit de |
| le plus récent des hôpitaux de la structure IRIS ». | IRIS-structuur ». |
| 3. Ouestions d'actualité (**). | 3. Dringende vragen (**). |
| 4. Votes nominatifs (***) : | 4. Naamstemmingen (***) : |
| - sur les projets d'ordonnance terminés. | - over de afgehandelde ontwerpen van ordonnantie. |
| _______ | _______ |
| Note | Nota |
| (*) Question écrite à laquelle il n'a pas été répondu. | (*) Schriftelijke vraag waarop nog niet werd geantwoord. |
| (**) A 14 h 30 m. | (**) Om 14 u. 30 m. |
| (***) A partir de 16 heures. | (***) Vanaf 16 uur. |