← Retour vers "Personnel. - Nomination. - Promotions Par arrêté du Collège réuni de la Commission communautaire
commune de Bruxelles-Capitale du 22 juin(...)"
| Personnel. - Nomination. - Promotions Par arrêté du Collège réuni de la Commission communautaire commune de Bruxelles-Capitale du 22 juin(...) | Personeel. - Benoeming. - Bevorderingen Bij besluit van het Verenigd College van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie van Brussel-Hoofdstad van 22 juni 2006, wordt Mevr. VERHAEGEN Sofie, stagedoend bestuurssecretaris bij de Dienst Gezondh Bij besluit van het Verenigd College van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie van Brusse(...) |
|---|---|
| COMMISSION COMMUNAUTAIRE COMMUNE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE | GEMEENSCHAPPELIJKE GEMEENSCHAPSCOMMISSIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST |
| Personnel. - Nomination. - Promotions | Personeel. - Benoeming. - Bevorderingen |
| Par arrêté du Collège réuni de la Commission communautaire commune de | Bij besluit van het Verenigd College van de Gemeenschappelijke |
| Bruxelles-Capitale du 22 juin 2006, Mme VERHAEGEN, Sofie, secrétaire | Gemeenschapscommissie van Brussel-Hoofdstad van 22 juni 2006, wordt |
| d'administration stagiaire auprès du Service de la Santé, est nommée | Mevr. VERHAEGEN Sofie, stagedoend bestuurssecretaris bij de Dienst |
| définitivement à ce grade, avec effet au 1er janvier 2006, dans le | Gezondheidszorg, in vaste dienst benoemd in bedoelde graad, met |
| cadre néerlandais. | uitwerking op 1 januari 2006, in het Nederlandse kader. |
| Par arrêté du Collège réuni de la Commission communautaire commune de | Bij besluit van het Verenigd College van de Gemeenschappelijke |
| Bruxelles-Capitale du 6 juillet 2006, Mme Lea VAN DE CAPELLE, | Gemeenschapscommissie van Brussel-Hoofstad van 6 juli 2006, wordt |
| conseiller adjoint auprès des Services du Collège réuni de la | Mevr. Lea VAN DE CAPELLE, adjunct-adviseur bij de Diensten van het |
| Commission communautaire commune de Bruxelles-Capitale, est promue, | Verenigd College van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscom-missie van |
| avec effet au 1er juin 2006, au grade de directeur des Services | Brussel-Hoofdstad, bevorderd tot de graad van directeur van de |
| généraux, dans le cadre linguistique néerlandais. | Algemene Diensten, in het Nederlandse kader. |
| Par arrêté du Collège réuni de la Commission communautaire commune de | Bij besluit van het Verenigd College van de Gemeenschappelijke |
| Bruxelles-Capitale du 6 juillet 2006, M. Philippe HENRY de GENERET, | Gemeenschapscommissie van Brussel-Hoofstad van 6 juli 2006, wordt de |
| conseiller adjoint auprès des Services du Collège réuni de la | heer Philippe HENRY de GENERET, adjunct-adviseur bij de Diensten van |
| Commission communautaire commune de Bruxelles-Capitale, est promu, | het Verenigd College van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie |
| avec effet au 1er juin 2006, au grade de directeur du Service de la | van Brussel-Hoofdstad, bevorderd tot de graad van directeur van de |
| Santé, dans le cadre linguistique français. | Dienst voor Gezondheidszorg in het Franse kader. |
| Par arrêté du Collège réuni de la Commission communautaire commune de | Bij besluit van het Verenigd College van de Gemeenschappelijke |
| Bruxelles-Capitale du 6 juillet 2006, Mme Brigitte PATERNOSTRE, | Gemeenschapscommissie van Brussel-Hoofstad van 6 juli 2006, wordt |
| conseiller adjoint auprès des Services du Collège réuni de la | Mevr. Brigitte PATERNOSTRE, adjunct-adviseur bij de Diensten van het |
| Commission communautaire commune de Bruxelles-Capitale, est promue, | Verenigd College van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscom-missie van |
| avec effet au 1er juin 2006, au grade de directeur du Service de | Brussel-Hoofdstad, bevorderd tot de graad van directeur van de Dienst |
| l'Aide aux Personnes, dans le cadre linguistique français. | voor Bijstand aan Personen, in het Franse kader. |
| Par arrêté du Collège réuni de la Commission communautaire commune de | Bij besluit van het Verenigd College van de Gemeenschappelijke |
| Bruxelles-Capitale du 6 juillet 2006, M. Dirk LALEMANT, conseiller | Gemeenschapscommissie van Brussel-Hoofstad van 6 juli 2006, wordt de |
| adjoint auprès des Services du Collège réuni de la Commission | heer Dirk LALEMANT, adjunct-adviseur bij de Diensten van het Verenigd |
| communautaire commune de Bruxelles-Capitale, est promue, avec effet au | College van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscom-missie van |
| 1er juin 2006, au grade de directeur du Service de la Comptabilité et | Brussel-Hoofdstad, bevorderd tot de graad van directeur van de Dienst |
| du Budget, dans le cadre linguistique néerlandais. | Boekhouding en Begroting, in het Nederlandse kader. |
| Le recours en annulation des actes précités à portée individuelle peut | Het beroep tot nietigverklaring van de voormelde akten met individuele |
| être soumis à la section administration du Conseil d'Etat endéans les | strekking kan voor de afdeling administratie van de Raad van State |
| worden gebracht binen zestig dagen na deze bekendmaking. Het | |
| soixante jours après cette publication. La requête doit être envoyée | verzoekschrift dient bij ter post aangetekende brief aan de Raad van |
| au Conseil d'Etat (adresse : rue de la Science 33, 1040 Bruxelles), | State (adres : Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel) te worden |
| sous pli recommandé à la poste. | toegezonden. |