← Retour vers "Institut national d'assurance maladie-invalidité. - Groupe de direction de l'accréditation, institué
auprès du Service des soins de santé. - Démission et nomination de membres Par arrêté royal
du 6 février 2004, sont nommés membres du Groupe de a)
médecins généralistes agréés : MM. Bauval, M., Drielsma, P., Istas, G. et Mouawad, F., en qu(...)"
| Institut national d'assurance maladie-invalidité. - Groupe de direction de l'accréditation, institué auprès du Service des soins de santé. - Démission et nomination de membres Par arrêté royal du 6 février 2004, sont nommés membres du Groupe de a) médecins généralistes agréés : MM. Bauval, M., Drielsma, P., Istas, G. et Mouawad, F., en qu(...) | Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering. - Accrediteringsstuurgroep, ingesteld bij de Dienst voor geneeskundige verzorging. - Ontslag en benoeming van leden Bij koninklijk besluit van 6 februari 2004, worden benoemd tot leden van a) erkende huisartsen : de heren Bauval, M., Drielsma, P., Istas, G. en Mouawad, F., in de hoed(...) |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID |
| Institut national d'assurance maladie-invalidité. - Groupe de | Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering. - |
| direction de l'accréditation, institué auprès du Service des soins de | Accrediteringsstuurgroep, ingesteld bij de Dienst voor geneeskundige |
| santé. - Démission et nomination de membres | verzorging. - Ontslag en benoeming van leden |
| Par arrêté royal du 6 février 2004, sont nommés membres du Groupe de | Bij koninklijk besluit van 6 februari 2004, worden benoemd tot leden |
| direction de l'accréditation, institué auprès du Service des soins de | van de Accrediteringsstuurgroep, ingesteld bij de Dienst voor |
| santé de l'Institut national d'assurance maladie-invalidité, au titre | geneeskundige verzorging van het Rijksinstituut voor ziekte- en |
| invaliditeitsverzekering, als vertegenwoordigers van een | |
| de représentants d'une organisation professionnelle représentative des | representatieve beroepsorganisatie van de geneesheren, vanaf 30 |
| médecins, à partir du 30 septembre 2002 : | september 2002 : |
| a) médecins généralistes agréés : | a) erkende huisartsen : |
| MM. Bauval, M., Drielsma, P., Istas, G. et Mouawad, F., en qualité de | de heren Bauval, M., Drielsma, P., Istas, G. en Mouawad, F., in de |
| membres effectifs; | hoedanigheid van werkende leden; |
| b) médecin spécialiste : | b) geneesheer-specialist : |
| M. Bernard, D., en qualité de membre effectif. | de heer Bernard, D., in de hoedanigheid van werkend lid. |
| Par le même arrêté, sont nommés membres du Groupe de direction de | Bij hetzelfde besluit, worden benoemd tot leden van de |
| l'accréditation, institué auprès du Service des soins de santé de | Accrediteringsstuurgroep, ingesteld bij de Dienst voor geneeskundige |
| verzorging van het Rijksinstituut voor ziekte- en | |
| l'Institut national d'assurance maladie-invalidité, pour un terme de | invaliditeitsverzekering, voor een termijn van vier jaar, ingaande op |
| quatre ans, prenant cours le 30 septembre 2002 : - au titre de représentants des organisations scientifiques médicales : M. Smeets, P., en qualité de membre effectif et M. David, Ph., en qualité de membre suppléant. Par le même arrêté, démission honorable de ses fonctions de membre du Groupe de direction de l'accréditation, institué auprès du Service des soins de santé de l'Institut national d'assurance maladie-invalidité, est accordée à M. De Roeck, M., membre effectif. Par le même arrêté, est nommé, à partir du 1er février 2003, M. De Leeuw, A., en qualité de membre effectif dudit Groupe de direction, au titre de représentant d'une organisation scientifique médicale, en remplacement de M. De Roeck, M., dont il achèvera le mandat. | 30 september 2002 : - als vertegenwoordigers van de wetenschappelijke geneeskundige verenigingen : de heer Smeets, P., in de hoedanigheid van werkend lid en de heer David, Ph., in de hoedanigheid van plaatsvervangend lid. Bij hetzelfde besluit, wordt eervol ontslag uit zijn functies van lid van de Accrediteringsstuurgroep, ingesteld bij de Dienst voor geneeskundige verzorging van het Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering, verleend aan de heer De Roeck, M., werkend lid. Bij hetzelfde besluit, wordt benoemd, vanaf 1 februari 2003, de heer De Leeuw, A., in de hoedanigheid van werkend lid bij voornoemde stuurgroep, als vertegenwoordiger van een wetenschappelijke geneeskundige vereniging, ter vervanging van de heer De Roeck, M., |
| wiens mandaat hij zal voleindigen. | |