← Retour vers "Institut professionnel des Comptables et Fiscalistes agréés Démission. - Nomination Par arrêté
royal du 3 février 2003, qui produit ses effets le 1 er janvier 2003, démission honorable
de ses fonctions de président de la Chambre exécu Par le même arrêté, M.
F. Lapotre, avocat au barreau de Bruxelles, est déchargé de sa fonction d'as(...)"
| Institut professionnel des Comptables et Fiscalistes agréés Démission. - Nomination Par arrêté royal du 3 février 2003, qui produit ses effets le 1 er janvier 2003, démission honorable de ses fonctions de président de la Chambre exécu Par le même arrêté, M. F. Lapotre, avocat au barreau de Bruxelles, est déchargé de sa fonction d'as(...) | Beroepsinstituut van erkende Boekhouders en Fiscalisten Ontslag. - Benoeming Bij koninklijk besluit van 3 februari 2003, dat uitwerking heeft met ingang van 1 januari 2003, wordt aan de heer P. François eervol ontslag verleend uit zijn functie Bij ditzelfde besluit is de heer F. Lapotre, advocaat aan de balie van Brussel, ontlast uit zijn fu(...) |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE |
| Institut professionnel des Comptables et Fiscalistes agréés Démission. | Beroepsinstituut van erkende Boekhouders en Fiscalisten Ontslag. - |
| - Nomination | Benoeming |
| Par arrêté royal du 3 février 2003, qui produit ses effets le 1er | Bij koninklijk besluit van 3 februari 2003, dat uitwerking heeft met |
| janvier 2003, démission honorable de ses fonctions de président de la | ingang van 1 januari 2003, wordt aan de heer P. François eervol |
| Chambre exécutive d'expression française de l'Institut professionnel | ontslag verleend uit zijn functie van voorzitter van de uitvoerende |
| des Comptables et Fiscalistes agréés est accordée à M. P. François. | kamer van de Franse taalrol van het Beroepsinstituut van erkende |
| Boekhouders en Fiscalisten. | |
| Par le même arrêté, M. F. Lapotre, avocat au barreau de Bruxelles, est | Bij ditzelfde besluit is de heer F. Lapotre, advocaat aan de balie van |
| déchargé de sa fonction d'assesseur juridique auprès de la Chambre | Brussel, ontlast uit zijn functie van juridisch assessor bij de |
| exécutive d'expression française de l'Institut professionnel des | uitvoerende kamer van de Franse taalrol van het Beroepsinstituut van |
| Comptables et Fiscalistes agréés et est nommé président de cette même | erkende Boekhouders en Fiscalisten en is benoemd tot voorzitter van |
| chambre, pour un terme qui prend fin le 31 mai 2005. | dezelfde kamer, voor een termijn die eindigt op 31 mei 2005. |