← Retour vers "Comité de gestion de la sécurité sociale Démission et nomination d'un membre Par arrêté
royal du 14 mai 2000 qui produit ses effets le 1 er février 2000 : démission
honorable de son mandat de membre du Comité de gestion de la séc M.
Anthony Van Den Langenbergh est nommé en qualité de membre du Comité de gestion de la sécurité s(...)"
| Comité de gestion de la sécurité sociale Démission et nomination d'un membre Par arrêté royal du 14 mai 2000 qui produit ses effets le 1 er février 2000 : démission honorable de son mandat de membre du Comité de gestion de la séc M. Anthony Van Den Langenbergh est nommé en qualité de membre du Comité de gestion de la sécurité s(...) | Beheerscomité van de sociale zekerheid Ontslag en benoeming van een lid Bij koninklijk besluit van 14 mei 2000 dat uitwerking heeft met ingang van 1 februari 2000 : wordt eervol ontslag uit zijn mandaat van lid van de Beheerscomité van de wordt de heer Anthony Van Den Langenbergh benoemd tot lid van het Beheerscomité van de sociale zeke(...) |
|---|---|
| MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES, DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L'ENVIRONNEMENT | MINISTERIE VAN SOCIALE ZAKEN, VOLKSGEZONDHEID EN LEEFMILIEU |
| Comité de gestion de la sécurité sociale | Beheerscomité van de sociale zekerheid |
| Démission et nomination d'un membre | Ontslag en benoeming van een lid |
| Par arrêté royal du 14 mai 2000 qui produit ses effets le 1er février | Bij koninklijk besluit van 14 mei 2000 dat uitwerking heeft met ingang |
| 2000 : | van 1 februari 2000 : |
| démission honorable de son mandat de membre du Comité de gestion de la | wordt eervol ontslag uit zijn mandaat van lid van de Beheerscomité van |
| sécurité sociale est accordé à M. Cis Caes; | de sociale zekerheid verleend aan de heer Cis Caes; |
| M. Anthony Van Den Langenbergh est nommé en qualité de membre du | wordt de heer Anthony Van Den Langenbergh benoemd tot lid van het |
| Comité de gestion de la sécurité sociale, au titre de représentant des | Beheerscomité van de sociale zekerheid, in de hoedanigheid van |
| pouvoirs publics, en remplacement de M. Cis Caes, dont il achèvera le | vertegenwoordiger van de overheid, ter vervanging van de heer Cis |
| mandat. | Caes, wiens mandaat hij zal voleindigen. |