← Retour vers "Ordres nationaux Promotions Nominations Par arrêtés royaux du 10 novembre
1997 : - Sont promus Commandeur de l'Ordre de Léopold : MM. : Gosseries,
Philippe, président de chambre à la cour du travail de Mons; Me(...) Van Gerven, Guido, avocat général émérite
près la cour militaire (15.11.1996). Ils porteront la(...)"
Ordres nationaux Promotions Nominations Par arrêtés royaux du 10 novembre 1997 : - Sont promus Commandeur de l'Ordre de Léopold : MM. : Gosseries, Philippe, président de chambre à la cour du travail de Mons; Me(...) Van Gerven, Guido, avocat général émérite près la cour militaire (15.11.1996). Ils porteront la(...) | Nationale Orden Bevorderingen Benoemingen Bij koninklijke besluiten van 10 november 1997 : - Zijn bevorderd tot Commandeur in de Leopoldsorde : de heren : Gosseries, Philippe, kamervoorzitter in het arbeidshof te Bergen Mertens, Erik, kamervoorzitter in het hof van beroep te Gent (15.11.1996); Van Gerven, Guido, e(...) |
---|---|
MINISTERE DE LA JUSTICE | MINISTERIE VAN JUSTITIE |
Ordres nationaux | Nationale Orden |
Promotions | Bevorderingen |
Nominations | Benoemingen |
Par arrêtés royaux du 10 novembre 1997 : | Bij koninklijke besluiten van 10 november 1997 : |
- Sont promus Commandeur de l'Ordre de Léopold : | - Zijn bevorderd tot Commandeur in de Leopoldsorde : |
MM. : | de heren : |
Gosseries, Philippe, président de chambre à la cour du travail de | Gosseries, Philippe, kamervoorzitter in het arbeidshof te Bergen |
Mons(15.11.1996); | (15.11.1996); |
Mertens, Erik, président de chambre à la cour d'appel de Gand | Mertens, Erik, kamervoorzitter in het hof van beroep te Gent |
(15.11.1996); | (15.11.1996); |
Van Gerven, Guido, avocat général émérite près la cour militaire | Van Gerven, Guido, emeritus advocaat-generaal bij het militair |
(15.11.1996). | gerechtshof (15.11.1996). |
Ils porteront la décoration civile. | Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen. |
- Sont promus ou nommés Officier de l'Ordre de Léopold : | - Zijn bevorderd of benoemd tot Officier in de Leopoldsorde : |
MM. : | de heren : |
Charlier, Pierre, premier substitut du procureur du Roi près le | Charlier, Pierre, eerste substituut-procureur des Konings bij de |
tribunal de première instance de Dinant (15.11.1996); | rechtbank van eerste aanleg te Dinant (15.11.1996); |
d'Aspremont Lynden, Arnould, procureur du Roi près le tribunal de | d'Aspremont Lynden, Arnould, procureur des Konings bij de rechtbank |
première instance de Dinant (15.11.1996); | van eerste aanleg te Dinant (15.11.1996); |
De Croock, Guido, président du tribunal de commerce de Termonde | De Croock, Guido, voorzitter van de rechtbank van koophandel te |
(15.11.1995); | Dendermonde (15.11.1995); |
Désirant, Emile, conseiller à la cour du travail de Bruxelles (15.11.1996); | Désirant, Emile, raadsheer in het arbeidshof te Brussel (15.11.1996); |
Dewulf, Lionel, conseiller à la cour du travail de Gand (15.11.1996); | Dewulf, Lionel, raadsheer in het arbeidshof te Gent (15.11.1996); |
Mme Donny, Priscilla, vice-président au tribunal de première instance | Mevr. Donny, Priscilla, ondervoorzitter in de rechtbank van eerste |
de Bruxelles (15.11.1996); | aanleg te Brussel (15.11.1996); |
MM. : | de heren : |
Gilliams, Stephanus, président de chambre à la cour du travail | Gilliams, Stephanus, kamervoorzitter in het arbeidshof te Antwerpen |
d'Anvers (15.11.1996); | (15.11.1996); |
Marissiaux, Philippe, conseiller à la cour du travail de Liège | Marissiaux, Philippe, raadsheer in het arbeidshof te Luik |
(15.11.1996); | (15.11.1996); |
Tudts, Emile, juge de paix honoraire du canton de Diest (15.11.1996); | Tudts, Emile, erevrederechter van het kanton Diest (15.11.1996); |
Mme Van de Velde, Betty, conseiller à la cour du travail de Bruxelles | Mevr. Van de Velde, Betty, raadsheer in het arbeidshof te Brussel |
(15.11.1996); | (15.11.1996); |
M. Vanwalleghem, Paul, juge honoraire au tribunal de police de | de heer Vanwalleghem, Paul, ererechter in de politierechtbank te |
Vilvorde (15.11.1996). | Vilvoorde (15.11.1996). |
Ils porteront la décoration civile. . | Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen. |
- Sont nommés Chevalier de l'Ordre de Léopold : | - Zijn benoemd tot Ridder in de Leopoldsorde : |
Mme Bettens, Godelieve, juge au tribunal de première instance de | Mevr. Bettens, Godelieve, rechter in de rechtbank van eerste aanleg te |
Bruxelles (15.11.1996); | Brussel (15.11.1996); |
MM. : | de heren : |
Broeckx, Yves, juge au tribunal de première instance de Termonde | Broeckx, Yves, rechter in de rechtbank van eerste aanleg te |
(8.4.1996); | Dendermonde (8.4.1996); |
Carlier, Paul, juge consulaire au tribunal de commerce de Bruxelles | Carlier, Paul, rechter in handelszaken in de rechtbank van koophandel |
(15.11.1992); | te Brussel (15.11.1992); |
Casier, Guido, juge au tribunal de première instance de Courtrai | Casier, Guido, rechter in de rechtbank van eerste aanleg te Kortrijk |
(8.4.1996); | (8.4.1996); |
Ciborgs, Jean, juge consulaire suppléant au tribunal de commerce de | Ciborgs, Jean, plaatsvervangend rechter in handelszaken in de |
Liège (15.11.1996); | rechtbank van koophandel te Luik (15.11.1996); |
Claeys Bouüaert, Philippe, juge de la jeunesse au tribunal de première | Claeys Bouüaert, Philippe, jeugdrechter in de rechtbank van eerste |
instance de Bruxelles (15.11.1996); | aanleg te Brussel (15.11.1996); |
Colard, Francis, juge au tribunal de première instance de Nivelles | Colard, Francis, rechter in de rechtbank van eerste aanleg te Nijvel |
(15.11.1992); | (15.11.1992); |
Cruysmans, Marc, juge d'instruction au tribunal de première instance | Cruysmans, Marc, onderzoeksrechter in de rechtbank van eerste aanleg |
de Nivelles(8.4.1996); | te Nijvel (8.4.1996); |
De Cuyper, Dirk, juge consulaire au tribunal de commerce de Termonde | De Cuyper, Dirk, rechter in handelszaken in de rechtbank van |
(8.4.1996); | koophandel te Dendermonde (8.4.1996); |
de Haan, Dominique, juge d'instruction au tribunal de première | de Haan, Dominique, onderzoeksrechter in de rechtbank van eerste |
instance de Bruxelles (15.11.1996); | aanleg te Brussel (15.11.1996); |
De Munck, Hendrik, juge au tribunal de première instance d'Anvers | De Munck, Hendrik, rechter in de rechtbank van eerste aanleg te |
(15.11.1996); | Antwerpen (15.11.1996); |
Mme Deneulin, Godelieve, substitut du procureur du Roi près le | Mevr. Deneulin, Godelieve, substituut-procureur des Konings bij de |
tribunal de première instance de Bruxelles(8.4.1994); | rechtbank van eerste aanleg te Brussel (8.4.1994); |
MM. : | de heren : |
Desmette, Bernard, vice-président et juge des saisies au tribunal de | Desmette, Bernard, ondervoorzitter en beslagrechter in de rechtbank |
première instance de Nivelles (15.11.1994); | van eerste aanleg te Nijvel (15.11.1994); |
Dircksens, Frank, juge consulaire honoraire au tribunal de commerce | Dircksens, Frank, ererechter in handelszaken in de rechtbank van |
d'Anvers (15.11.1996); | koophandel te Antwerpen (15.11.1996); |
Driessen, Lucas, juge au tribunal de police de Tongres(8.4.1994); | Driessen, Lucas, rechter in de politierechtbank te Tongeren (8.4.1994); |
Dujardin, Pierre-Paul, juge d'instruction au tribunal de première | Dujardin, Pierre-Paul, onderzoeksrechter in de rechtbank van eerste |
instance de Courtrai(8.4.1996); | aanleg te Kortrijk (8.4.1996); |
Fabry, Bernard, vice-président au tribunal de première instance de | Fabry, Bernard, ondervoorzitter in de rechtbank van eerste aanleg te |
Bruxelles (15.11.1994); | Brussel (15.11.1994); |
Florens, Marcus, premier substitut du procureur du Roi près le | Florens, Marcus, eerste substituut-procureur des Konings bij de |
tribunal de première instance de Bruges (15.11.1991); | rechtbank van eerste aanleg te Brugge (15.11.1991); |
Goldenberg, Emile, juge des saisies au tribunal de première instance | Goldenberg, Emile, beslagrechter in de rechtbank van eerste aanleg te |
de Bruxelles (15.11.1995); | Brussel (15.11.1995); |
Mmes : | Mevrn. : |
Henrion, Louise-Marie, juge au tribunal de commerce de Bruxelles | Henrion, Louise-Marie, rechter in de rechtbank van koophandel te |
(15.11.1996); | Brussel (15.11.1996); |
Hubert, Martine, juge au tribunal de police de Charleroi (8.4.1996); | Hubert, Martine, rechter in de politierechtbank te Charleroi (8.4.1996); |
M. Lambert, Jean, juge consulaire au tribunal de commerce de | de heer Lambert, Jean, rechter in handelszaken in de rechtbank van |
Marche-en-Famenne (15.11.1996); | koophandel te Marche-en-Famenne (15.11.1996); |
Mme Langeraert, Anne, substitut de l'auditeur du travail près le | Mevr. Langeraert, Anne, substituut-arbeidsauditeur bij de |
tribunal du travail de Gand (15.11.1996); | arbeidsrechtbank te Gent (15.11.1996); |
MM. : | de heren : |
Lobet, Georges, juge d'instruction au tribunal de première instance de | Lobet, Georges, onderzoeksrechter in de rechtbank van eerste aanleg te |
Nivelles (15.11.1995); | Nijvel (15.11.1995); |
Mariage, Pierre, juge de paix du premier canton de Tournai | Mariage, Pierre, vrederechter van het eerste kanton Doornik |
(15.11.1996); | (15.11.1996); |
Moens, Marcel, juge consulaire au tribunal de commerce de Termonde | Moens, Marcel, rechter in handelszaken in de rechtbank van koophandel |
(15.11.1994); | te Dendermonde (15.11.1994); |
Nisin, Daniel, substitut du procureur du Roi près le tribunal de | Nisin, Daniel, substituut-procureur des Konings bij de rechtbank van |
eerste aanleg te Luik (15.11.1995); | |
première instance de Liège(15.11.1995); | Pâris, Marc, rechter in de rechtbank van koophandel te Brussel |
Pâris, Marc, juge au tribunal de commerce de Bruxelles (15.11.1996); | (15.11.1996); |
Mmes : | Mevrn. : |
Pitti, Monique, juge consulaire au tribunal de commerce de Liège | Pitti, Monique, rechter in handelszaken in de rechtbank van koophandel |
(15.11.1996); | te Luik (15.11.1996); |
Rampelbergs, Claudine, juge au tribunal du travail de Bruxelles | Rampelbergs, Claudine, rechter in de arbeidsrechtbank te Brussel |
(15.11.1996); | (15.11.1996); |
MM. : | de heren : |
Resteau, Philippe, juge au tribunal de première instance de Charleroi | Resteau, Philippe, rechter in de rechtbank van eerste aanleg te |
(15.11.1996); | Charleroi (15.11.1996); |
Schlicker, Jean, vice-président au tribunal de première instance de | Schlicker, Jean, ondervoorzitter in de rechtbank van eerste aanleg te |
Nivelles(15.11.1991); . | Nijvel (15.11.1991); |
Mme Six, Nicole, juge au tribunal de première instance d'Anvers | Mevr. Six, Nicole, rechter in de rechtbank van eerste aanleg te |
(15.11.1996); | Antwerpen (15.11.1996); |
MM. : | de heren : |
Spruyt, Emiel, juge consulaire au tribunal de commerce de Malines | Spruyt, Emiel, rechter in handelszaken in de rechtbank van koophandel |
(15.11.1996); | te Mechelen (15.11.1996); |
Staes-Polet, Paul, juge d'instruction au tribunal de première instance | Staes-Polet, Paul, onderzoeksrechter in de rechtbank van eerste aanleg |
de Bruxelles (15.11.1996); | te Brussel (15.11.1996); |
Staudt, Eric, premier substitut du procureur du Roi près le tribunal | Staudt, Eric, eerste substituut-procureur des Konings bij de rechtbank |
de première instance de Dinant(8.4.1996); | van eerste aanleg te Dinant (8.4.1996); |
Tackaert, Marcus, juge consulaire au tribunal de commerce de Termonde | Tackaert, Marcus, rechter in handelszaken in de rechtbank van |
(8.4.1996); | koophandel te Dendermonde (8.4.1996); |
Van der Steen, Yves, vice-président au tribunal de première instance | Van der Steen, Yves, ondervoorzitter in de rechtbank van eerste aanleg |
de Bruxelles (15.11.1996); | te Brussel (15.11.1996); |
Vangoethem, Michel, juge au tribunal du travail de Liège (8.4.1996); | Vangoethem, Michel, rechter in de arbeidsrechtbank te Luik (8.4.1996); |
Vanhoorebeke, Christian, premier substitut de l'auditeur militaire | Vanhoorebeke, Christian, eerste substituut-krijgsauditeur |
(15.11.1995); | (15.11.1995); |
Vankersschaever, Georges, vice-président au tribunal du travail de | Vankersschaever, Georges, ondervoorzitter in de arbeidsrechtbank te |
Bruges (15.11.1996); | Brugge (15.11.1996); |
Van Orshoven, Ivo, juge au tribunal de commerce d'Anvers (15.11.1996); | Van Orshoven, Ivo, rechter in de rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen (15.11.1995); |
Mmes : | Mevrn. : |
Van Weert, Yolande, juge au tribunal de commerce d'Anvers | Van Weert, Yolande, rechter in de rechtbank van koophandel te |
(15.11.1996); | Antwerpen (15.11.1996); |
Verstraete, Sylvie, substitut du procureur du Roi près le tribunal de | Verstraete, Sylvie, substituut-procureur des Konings bij de rechtbank |
première instance de Bruxelles(8.4.1995); | van eerste aanleg te Brussel (8.4.1995); |
Wagner, Danielle, juge des saisies au tribunal de première instance de | Wagner, Danielle, beslagrechter in de rechtbank van eerste aanleg te |
Nivelles (15.11.1995); | Nijvel (15.11.1995). |
Ils porteront la décoration civile. | Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen. |
- Sont promus ou nommés Commandeur de l'Ordre de la Couronne : | - Zijn bevorderd of benoemd tot Commandeur in de Kroonorde : |
Mme Binon, Cécile, juge de paix du canton de Gosselies (8.4.1996); | Mevr. Binon, Cécile, vrederechter van het kanton Gosselies (8.4.1996); |
M. Close, Frédéric, conseiller à la Cour de cassation (15.11.1996); | de heer Close, Frédéric, raadsheer in het Hof van Cassatie (15.11.1996); |
Mme Homans, Béatrice, président de chambre à la cour du travail | Mevr. Homans, Béatrice, kamervoorzitter in het arbeidshof te Antwerpen |
d'Anvers (15.11.1996); | (15.11.1996); |
MM. : | de heren : |
Longrée, Joseph, procureur du Roi près le tribunal de première | Longrée, Joseph, procureur des Konings bij de rechtbank van eerste |
instance de Verviers (15.11.1996); | aanleg te Verviers (15.11.1996); |
Mercier, Jean, président du tribunal de première instance de Tournai | Mercier, Jean, voorzitter van de rechtbank van eerste aanleg te |
(15.11.1996); | Doornik (15.11.1996); |
Rozie, Michel, président de chambre à la cour d'appel d'Anvers | Rozie, Michel, kamervoorzitter in het hof van beroep te Antwerpen |
(15.11.1996). | (15.11.1996). |
- Sont nommés Officier de l'Ordre de la Couronne : | - Zijn benoemd tot Officier in de Kroonorde : |
M. Bellemans, Guido, juge des saisies au tribunal de première instance | de heer Bellemans, Guido, beslagrechter in de rechtbank van eerste |
de Bruxelles (15.11.1996); | aanleg te Brussel (15.11.1996); |
Mme Bonheure, Michèle, substitut général près la cour du travail de | Mevr. Bonheure, Michèle, substituut-generaal bij het arbeidshof te |
Bruxelles (15.11.1996); | Brussel (15.11.1996); |
MM. : | de heren : |
Claesen, Jozef, juge de paix du troisième canton de Bruges (15.11.1996); | Claesen, Jozef, vrederechter van het derde kanton Brugge (15.11.1996); |
Daniels, Henri, juge honoraire au tribunal de police de Tongres | Daniels, Henri, ererechter in de politierechtbank te Tongeren |
(15.11.1990); | (15.11.1990); |
Desmedt, Michel, juge consulaire au tribunal de commerce de Bruxelles | Desmedt, Michel, rechter in handelszaken in de rechtbank van |
(15.11.1996); | koophandel te Brussel (15.11.1996); |
Dessard, Robert, juge consulaire au tribunal de commerce de Liège | Dessard, Robert, rechter in handelszaken in de rechtbank van |
(15.11.1996); | koophandel te Luik (15.11.1996); |
Mme De Tandt, Francine, vice-président au tribunal de commerce de | Mevr. De Tandt, Francine, ondervoorzitter in de rechtbank van |
Bruxelles (15.11.1996); | koophandel te Brussel (15.11.1996); |
MM. : | de heren : |
D'Halleweyn, Stefaan, substitut général près la cour du travail | D'Halleweyn, Stefaan, substituut-generaal bij het arbeidshof te |
d'Anvers (15.11.1996); | Antwerpen (15.11.1996); |
Evrard, Philippe, vice-président au tribunal de commerce de Liège | Evrard, Philippe, ondervoorzitter in de rechtbank van koophandel te |
(15.11.1996); | Luik (15.11.1996); |
Gielen, Johan, substitut général près la cour du travail d'Anvers | Gielen, Johan, substituut-generaal bij het arbeidshof te Antwerpen |
(15.11.1996); | (15.11.1996); |
Mme Hautier, Béatrice, premier substitut du procureur du Roi près le | Mevr. Hautier, Béatrice, eerste substituut-procureur des Konings bij |
tribunal de première instance d'Arlon(8.4.1996); | de rechtbank van eerste aanleg te Aarlen (8.4.1996); |
MM. : | de heren : |
Janssens, Jean, juge de paix des cantons de Mouscron et de Comines | Janssens, Jean, vrederechter van de kantons Moeskroen en Komen |
(15.11.1996); | (15.11.1996); |
Lauwers, Walter, juge de paix des cantons de Herne, Rhode-Saint-Genèse | Lauwers, Walter, vrederechter van de kantons Herne, Sint-Genesius-Rode |
et Kraainem (15.11.1996); | en Kraainem (15.11.1996); |
Liesse, André, juge des saisies au tribunal de première instance de | Liesse, André, beslagrechter in de rechtbank van eerste aanleg te |
Bruxelles (15.11.1996); . | Brussel (15.11.1996); |
Maufroid, Jean-Louis, juge au tribunal de première instance de | Maufroid, Jean-Louis, rechter in de rechtbank van eerste aanleg te |
Charleroi (15.11.1996); | Charleroi (15.11.1996); |
Mme Mauroy, Marie-Elise, vice-président au tribunal du travail de | Mevr. Mauroy, Marie-Elise, ondervoorzitter in de arbeidsrechtbank te |
Bruxelles (15.11.1996); | Brussel (15.11.1996); |
MM. : | de heren : |
Rozet, Jean, juge de paix du canton de Waremme (15.11.1996); | Rozet, Jean, vrederechter van het kanton Borgworm (15.11.1996); |
Sacré, Daniel, premier substitut du procureur du Roi près le tribunal | Sacré, Daniel, eerste substituut-procureur des Konings bij de |
de première instance de Bruxelles (15.11.1996); | rechtbank van eerste aanleg te Brussel (15.11.1996); |
Mmes : | Mevrn. : |
Schotsmans, Sarah, juge au tribunal de première instance d'Anvers | Schotsmans, Sarah, rechter in de rechtbank van eerste aanleg te |
(15.11.1996); | Antwerpen (15.11.1996); |
Silberberg, Eliane, premier substitut de l'auditeur du travail près le | Silberberg, Eliane, eerste substituut-arbeidsauditeur bij de |
tribunal du travail de Bruxelles (15.11.1996); | arbeidsrechtbank te Brussel (15.11.1996); |
M. Soetemans, Diederik, avocat général près la cour du travail de | de heer Soetemans, Diederik, advocaat-generaal bij het arbeidshof te |
Bruxelles (15.11.1996); | Brussel (15.11.1996); |
Mme Taelleman, Dominique, juge au tribunal du travail de Charleroi | Mevr. Taelleman, Dominique, rechter in de arbeidsrechtbank te |
(15.11.1995); | Charleroi (15.11.1995); |
M. Van de Voorde, Georges, juge consulaire au tribunal de commerce de | de heer Van de Voorde, Georges, rechter in handelszaken in de |
Termonde(8.4.1995); | rechtbank van koophandel te Dendermonde (8.4.1995); |
Mme Verhofstadt, Christine, substitut général près la cour du travail | Mevr. Verhofstadt, Christine, substituut-generaal bij het arbeidshof |
de Gand (15.11.1996); | te Gent (15.11.1996); |
M. Wilmart, Pierre, premier substitut du procureur du Roi près le | de heer Wilmart, Pierre, substituut-procureur des Konings bij de |
tribunal de première instance de Liège(8.4.1996). | rechtbank van eerste aanleg te Luik (8.4.1996). |
- Sont nommés Chevalier de l'Ordre de la Couronne : | - Zijn benoemd tot Ridder in de Kroonorde : |
MM. : | de heren : |
De Groote, Patrick, juge suppléant à la justice de paix du troisième | De Groote, Patrick, plaatsvervangend rechter in het vredegerecht van |
canton de Gand (15.11.1996); | het derde kanton Gent (15.11.1996); |
Dehond, Luc, juge suppléant à la justice de paix du canton | Dehond, Luc, plaatsvervangend rechter in het vredegerecht van het |
d'Aarschot(15.11.1996); | kanton Aarschot (15.11.1996); |
D'heur, Pierre, juge suppléant à la justice de paix du canton | D'heur, Pierre, plaatsvervangend rechter in het vredegerecht van het |
d'Eghezée(8.4.1996); | kanton Eghezée (8.4.1996); |
Dozin, Bernard, juge suppléant à la justice de paix du canton | Dozin, Bernard, plaatsvervangend rechter in het vredegerecht van het |
d'Eghezée (15.11.1996); | kanton Eghezée (15.11.1996); |
Gilkens, Freddy, juge suppléant au tribunal de police de Tongres | Gilkens, Freddy, plaatsvervangend rechter in de politierechtbank te |
(8.4.1991); | Tongeren (8.4.1991); |
Henrard, Maurice, juge suppléant au tribunal du travail de Bruxelles | Henrard, Maurice, plaatsvervangend rechter in de arbeidsrechtbank te |
(8.4.1993); | Brussel (8.4.1993); |
Maesen, Theofiel, juge suppléant au tribunal de police de Tongres | Maesen, Theofiel, plaatsvervangend rechter in de politierechtbank te |
(8.4.1991); | Tongeren (8.4.1991); |
Schroeder, Francis, juge suppléant honoraire au tribunal du travail de | Schroeder, Francis, ereplaatsvervangend rechter in de arbeidsrechtbank |
Liège(8.4.1995); | te Luik (8.4.1995); |
Van de Put, Raoul, juge suppléant honoraire au tribunal du travail de | Van de Put, Raoul, ereplaatsvervangend rechter in de arbeidsrechtbank |
Bruxelles(8.4.1993); | te Brussel (8.4.1993); |
- M. D'haenens, Jules, président de la Cour de cassation, est nommé | - is de heer D'haenens, Jules, voorzitter van het Hof van Cassatie, |
Grand Croix de l'Ordre de Léopold II (15.11.1996). | benoemd tot Grootkruis in de Orde van Leopold II (15.11.1996). |