← Retour vers "Autorisation de cession d'activités entre établissements de crédit En application de
l'article 77, alinéa 1 er , 4° de la loi(...) La cession prend effet le 1 er février 2023. Aux termes de
l'article 78 de la loi du 2(...)"
| Autorisation de cession d'activités entre établissements de crédit En application de l'article 77, alinéa 1 er , 4° de la loi(...) La cession prend effet le 1 er février 2023. Aux termes de l'article 78 de la loi du 2(...) | Toestemming voor de overdracht van activiteiten tussen kredietinstellingen Overeenkomstig artikel 77, eerste lid, 4° van de wet van 25 a(...) De overdracht gaat in op 1 februari 2023. Ingevolge artikel 78 van de wet van 25 april 2014 op h(...) |
|---|---|
| BANQUE NATIONALE DE BELGIQUE | NATIONALE BANK VAN BELGIE |
| Autorisation de cession d'activités entre établissements de crédit | Toestemming voor de overdracht van activiteiten tussen |
| (articles 77 et 78 de la loi du 25 avril 2014 relative au statut et au | kredietinstellingen (artikelen 77 en 78 van de wet van 25 april 2014 |
| contrôle des établissements de crédit) | op het statuut van en het toezicht op kredietinstellingen) |
| En application de l'article 77, alinéa 1er, 4° de la loi du 25 avril | Overeenkomstig artikel 77, eerste lid, 4° van de wet van 25 april 2014 |
| 2014 relative au statut et au contrôle des établissements de crédit, | op het statuut van en het toezicht op kredietinstellingen heeft de |
| la Banque nationale de Belgique a autorisé en date du 24 janvier 2023, | Nationale Bank van België op 24 januari 2023 haar toestemming verleend |
| la cession à vdk bank NV dont le siège social est situé à 9000 Gent, | voor de overdracht aan vdk bank NV met zetel te 9000 Gent, |
| Sint-Michielsplein 16, de l'activité bancaire de NewB SCE dont le | Sint-Michielsplein 16 van de bankactiviteiten van NewB ECV met zetel |
| siège social est situé à 1210 Bruxelles, rue Botanique 75, consistant | te 1210 Brussel, Kruidtuinstraat 75 bestaande uit alle overeenkomsten |
| dans l'intégralité des contrats de comptes d'épargne, de comptes à vue | inzake spaar-, betaal-, en effectenrekeningen alsook alle |
| et de comptes-titres, ainsi que dans l'intégralité des contrats de | kredietenovereenkomsten en bijgevolg alle desbetreffende rechten en |
| crédit et dès lors l'ensemble des droits et obligations afférents à ces contrats. | verplichtingen van deze overeenkomsten. |
| La cession prend effet le 1er février 2023. | De overdracht gaat in op 1 februari 2023. |
| Aux termes de l'article 78 de la loi du 25 avril 2014 relative au | Ingevolge artikel 78 van de wet van 25 april 2014 op het statuut van |
| statut et au contrôle des établissements de crédit, toute cession | en het toezicht op kredietinstellingen is iedere gehele of |
| totale ou partielle entre établissements de crédit des droits et | gedeeltelijke overdracht tussen kredietinstellingen van rechten en |
| obligations résultant des opérations des établissements concernés et | verplichtingen die voortkomen uit verrichtingen van de betrokken |
| autorisée par la Banque nationale de Belgique conformément à l'article | instellingen waarvoor toestemming is verleend door de Nationale Bank |
| 77, alinéa 1er, 4° de ladite loi est opposable aux tiers dès la | van België overeenkomstig artikel 77, eerste lid, 4° van voornoemde |
| publication au Moniteur belge de cette autorisation. | wet aan derden tegenstelbaar zodra deze toestemming in het Belgisch |
| Staatsblad is bekendgemaakt. | |
| Bruxelles, le 25 janvier 2023 | Brussel, 25 januari 2023 |
| Le Gouverneur, | De Gouverneur |
| P. WUNSCH | P. WUNSCH |