Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Loi du --
← Retour vers "Règles interprétatives de la nomenclature des prestations de santé Sur proposition du Conseil technique dentaire du 18 décembre 2014 et en application de l'article 22, 4° bis de la loi relative à l'assurance obligatoire soins de santé et indemni Règles interprétatives relatives aux prestations des articles 5 et 6 de la nomenclature: REGLES (...)"
Règles interprétatives de la nomenclature des prestations de santé Sur proposition du Conseil technique dentaire du 18 décembre 2014 et en application de l'article 22, 4° bis de la loi relative à l'assurance obligatoire soins de santé et indemni Règles interprétatives relatives aux prestations des articles 5 et 6 de la nomenclature: REGLES (...) Interpretatieregels betreffende de nomenclatuur van de geneeskundige verstrekkingen Op voorstel van de Technische tandheelkundige raad van 18 december 2014 en in uitvoering van artikel 22, 4° bis van de wet betreffende de verplichte verzekering Interpretatieregels betreffende de verstrekkingen van de artikelen 5 en 6 van de nomenclatuur: I(...)
SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE ET INSTITUT NATIONAL D'ASSURANCE MALADIE-INVALIDITE Règles interprétatives de la nomenclature des prestations de santé Sur proposition du Conseil technique dentaire du 18 décembre 2014 et en application de l'article 22, 4° bis de la loi relative à FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID EN RIJKSINSTITUUT VOOR ZIEKTE- EN INVALIDITEITSVERZEKERING Interpretatieregels betreffende de nomenclatuur van de geneeskundige verstrekkingen Op voorstel van de Technische tandheelkundige raad van 18 december 2014 en in uitvoering van artikel 22, 4° bis van de wet betreffende de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen,
l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités, coordonnée le 14 gecoördineerd op 14 juli 1994, heeft het Comité van de verzekering
juillet 1994, le Comité de l'assurance soins de santé a décidé le 16 voor geneeskundige verzorging op 16 maart 2015 beslist een
mars 2015 d'introduire une règle interprétative 1 dans une nouvelle interpretatieregel 1 in te voegen in een nieuwe rubriek « Preventieve
rubrique « Traitements préventifs » : behandelingen »:
Règles interprétatives relatives aux prestations des articles 5 et 6 Interpretatieregels betreffende de verstrekkingen van de artikelen 5
de la nomenclature: en 6 van de nomenclatuur:
REGLES INTERPRETATIVES INTERPRETATIEREGELS
TRAITEMENTS PREVENTIFS PREVENTIEVE BEHANDELINGEN
QUESTION 1 Peut-on, au cours d'un examen buccal annuel 301593-301604 effectué conformément à la règlementation, également effectuer un acte préventif comme par exemple éliminer la plaque dentaire ou effectuer un léger détartrage ? REPONSE Oui, mais cet acte préventif complémentaire est alors compris dans les honoraires de la prestation 301593-301604. La règle interprétative précitée prend effet le 1er avril 2015. Le Fonctionnaire dirigeant, H. DE RIDDER Le Vice-Président, VRAAG 1 Mag tijdens een zittijd waarin een jaarlijks mondonderzoek 301593-301604 conform de reglementering wordt uitgevoerd bijkomend ook een korte preventieve acte uitgevoerd worden zoals het verwijderen van tandaanslag of verwijderen van een beetje tandsteen? ANTWOORD Ja, maar deze bijkomende korte preventieve acte is dan wel inbegrepen in het honorarium van de prestatie 301593-301604. De voornoemde interpretatieregel treedt in werking op 1 april 2015. De Leidend ambtenaar, H. DE RIDDER De Ondervoorzitter,
J-M. LAASMAN J-M. LAASMAN.
^