← Retour vers "Institut national d'Assurance Maladie-Invalidité Règles interprétatives de la nomenclature
des prestations de santé Sur proposition du Conseil technique des implants du 24 octobre 2013,
et en application de l'article 22, 4° bis, de la loi rel Règles interprétatives relatives aux prestations
de l'article 35, § 1 er , de la nome(...)"
| Institut national d'Assurance Maladie-Invalidité Règles interprétatives de la nomenclature des prestations de santé Sur proposition du Conseil technique des implants du 24 octobre 2013, et en application de l'article 22, 4° bis, de la loi rel Règles interprétatives relatives aux prestations de l'article 35, § 1 er , de la nome(...) | Rijksinstituut voor Ziekte- en Invaliditeitsverzekering. - Interpretatieregels betreffende de nomenclatuur van de geneeskundige verstrekkingen Op voorstel van de Technische Raad voor Implantaten van 24 oktober 2013, en in uitvoering van artikel Interpretatieregels betreffende de verstrekkingen van artikel 35, § 1, van de nomenclatuur van(...) |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE Institut national d'Assurance Maladie-Invalidité Règles interprétatives de la nomenclature des prestations de santé Sur proposition du Conseil technique des implants du 24 octobre 2013, et en application de l'article 22, 4° bis, de la loi relative à | FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID Rijksinstituut voor Ziekte- en Invaliditeitsverzekering. - Interpretatieregels betreffende de nomenclatuur van de geneeskundige verstrekkingen Op voorstel van de Technische Raad voor Implantaten van 24 oktober 2013, en in uitvoering van artikel 22,4° bis, van de wet betreffende de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en |
| l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités, coordonnée le 14 | uitkeringen, gecoördineerd op 14 juli 1994, heeft het Comité van de |
| juillet 1994, le Comité de l'assurance soins de santé a établi le 16 | verzekering voor geneeskundige verzorging op 16 december 2013 de |
| décembre 2013 la règle interprétative suivante : | hiernagaande interpretatieregel vastgesteld : |
| Règles interprétatives relatives aux prestations de l'article 35, § 1er, | Interpretatieregels betreffende de verstrekkingen van artikel 35, § 1, |
| de la nomenclature des prestations de santé : | van de nomenclatuur van de geneeskundige verstrekkingen : |
| "REGLE INTERPRETATIVE 25 | "INTERPRETATIEREGEL 25 |
| QUESTION | VRAAG |
| Combien de fois la prestation 680956-680960 ou la prestation | Hoeveel maal kan de verstrekking 680956-680960 of de verstrekking |
| 680971-680982 peut-elle être attestée au maximum pour le traitement | 680971-680982 maximaal aangerekend worden per behandeling van een |
| d'un uretère? Combien de fois la prestation 680956-680960 ou la | ureter? Hoeveel maal kan de verstrekking 680956-680960 of de |
| prestation 680971-680982 peut-elle être attestée au maximum en cas | verstrekking 680971-680982 maximaal aangerekend worden in geval van |
| d'un traitement bilatéral ? Combien de fois le traitement peut-il être répété par uretère? REPONSE Lors du traitement d'un seul uretère, la prestation 680956-680960 ou la prestation 680971-680982 peut être attestée au maximum deux fois. En cas de traitement bilatéral, la prestation 680956-680960 ou la prestation 680971-680982 peut être attestée au maximum quatre fois. Par uretère, le traitement ne peut être répété qu'une seule fois. Cette modification prend effet le 1er décembre 2012. Le Fonctionnaire dirigeant, | bilaterale behandeling ? Hoeveel maal kan de behandeling per ureter herhaald worden? ANTWOORD Per behandeling van een ureter kan maximum tweemaal de verstrekking 680956-680960 of tweemaal de verstrekking 680971-680982 worden aangerekend. In geval van bilaterale behandeling kan maximaal viermaal de verstrekking 680956-680960 of viermaal de verstrekking 680971-680982 worden aangerekend. De behandeling kan slechts éénmaal herhaald worden per ureter. Deze wijziging heeft uitwerking met ingang van 1 december 2012. De Leidend ambtenaar, |
| H. DE RIDDER. | H. DE RIDDER. |
| Le Président, | De Voorzitter, |
| G. PERL. | G. PERL. |