Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Loi du --
← Retour vers "Loi du 22 février 1998 portant des dispositions sociales. - Publication conformément à l'article 224, § 3, des montants indexés des rétributions Conformément à l'article 224, § 3, de loi du 22 février 1998 portant des dispositions sociales(...)"
Loi du 22 février 1998 portant des dispositions sociales. - Publication conformément à l'article 224, § 3, des montants indexés des rétributions Conformément à l'article 224, § 3, de loi du 22 février 1998 portant des dispositions sociales(...) Wet van 22 februari 1998 houdende sociale bepalingen. - Bekendmaking overeenkomstig artikel 224, § 3, van de geïndexeerde bedragen van de retributies Overeenkomstig artikel 224, § 3, van de wet van 22 februari 1998 houdende sociale bep De bedragen van de bijdragen, retributies opgelegd bij de artikelen 1, 2 en 3 van het koninklijk be(...)
AGENCE FEDERALE DES MEDICAMENTS ET DES PRODUITS DE SANTE FEDERAAL AGENTSCHAP VOOR GENEESMIDDELEN EN GEZONDHEIDSPRODUCTEN
Loi du 22 février 1998 portant des dispositions sociales. - Wet van 22 februari 1998 houdende sociale bepalingen. - Bekendmaking
Publication conformément à l'article 224, § 3, des montants indexés overeenkomstig artikel 224, § 3, van de geïndexeerde bedragen van de
des rétributions retributies
Conformément à l'article 224, § 3, de loi du 22 février 1998 portant Overeenkomstig artikel 224, § 3, van de wet van 22 februari 1998
des dispositions sociales, inséré la loi du 22 décembre 2008, les houdende sociale bepalingen ingevoegd bij de wet van 22 december 2008,
montants des rétributions exigibles à partir du 1er janvier 2015 ont werden de bedragen van de vanaf 1 januari 2015 opeisbare retributies,
été, par le fait de la publication au Moniteur belge du 30 septembre tengevolge van de publicatie in het Belgisch Staatsblad van 30
2014 de l'indice des prix à la consommation du mois de septembre 2014, september 2014 van het indexcijfer der consumptieprijzen van de maand
indexés comme suit : september 2014, geïndexeerd als volgt :
Les montants des redevances, rétributions imposés par les articles 1, De bedragen van de bijdragen, retributies opgelegd bij de artikelen 1,
2 et 3 de l'arrêté royal du 18 juin 1999 instaurant des redevances 2 en 3 van het koninklijk besluit van 18 juni1999 houdende
vaststelling van de retributies voor de financiering van de opdrachten
pour financer les missions de l'administration relatives aux van de administratie met betrekking tot de verdovende middelen en de
stupéfiants et aux substances psychotropes, comme modifié à ce jour, psychotrope stoffen, zoals gewijzigd tot op heden, worden aangepast
sont adaptés conformément au tableau repris en annexe 1re. overeenkomstig de tabel opgenomen in bijlage 1.
L'indice de départ est celui du mois de septembre 2013 tel que publié Het aanvangsindexcijfer is dat van de maand september 2013 zoals
au Moniteur belge du 30 septembre 2013 (122,65 base 2004 = 100). bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 30 september 2013 (122,65
Pour le passage de la base 2004 à la base 2013, on applique le basis 2004 = 100). Voor overgang van basis 2004 naar basis 2013 geldt de
coefficient de conversion de 0,8170 tel que publié au Moniteur belge omrekeningscoëfficiënt van 0,8170 zoals bekendgemaakt in het Belgisch
du 13 février 2014. Staatsblad van 13 februari 2014.
Bijlage 1 / Annexe 1re Bijlage 1 / Annexe 1re
Bedragen 2014 - Montants 2014 Bedragen 2014 - Montants 2014
Geïndexeerde bedragen 2015 - Montants indexés 2015 Geïndexeerde bedragen 2015 - Montants indexés 2015
10,37 EUR 10,37 EUR
10,36 EUR 10,36 EUR
16,93 EUR 16,93 EUR
16,91 EUR 16,91 EUR
33,84 EUR 33,84 EUR
33,80 EUR 33,80 EUR
43,66 EUR 43,66 EUR
43,61 EUR 43,61 EUR
167,02 EUR 167,02 EUR
166,83 EUR 166,83 EUR
^