Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Loi du --
← Retour vers "Comité sectoriel pour l'Autorité fédérale Désignation des membres Au sein de la Commission de la protection de la vie privée, un Comité sectoriel pour l'Autorité fédérale a été créé par la loi du 8 décembre 1992. Ce comité veille aux flux éle Le Comité est composé de : - trois membres effectifs et trois membres suppléants désignés par la(...)"
Comité sectoriel pour l'Autorité fédérale Désignation des membres Au sein de la Commission de la protection de la vie privée, un Comité sectoriel pour l'Autorité fédérale a été créé par la loi du 8 décembre 1992. Ce comité veille aux flux éle Le Comité est composé de : - trois membres effectifs et trois membres suppléants désignés par la(...) Sectoraal Comité voor de Federale Overheid Benoeming van de leden Binnen de Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer is een Sectoraal comité voor de Federale Overheid opgericht bij de wet van 8 december 1992. Het comité z Het comité is samengesteld uit : - drie vaste leden en drie plaatsvervangers aangewezen door en (...)
COMMISSION DE LA PROTECTION DE LA VIE PRIVEE Comité sectoriel pour l'Autorité fédérale Désignation des membres Au sein de la Commission de la protection de la vie privée, un Comité sectoriel pour l'Autorité fédérale a été créé par la loi du 8 décembre 1992. Ce comité veille aux flux électroniques de données à caractère personnel au sein de l'administration fédérale. Le Comité est composé de : - trois membres effectifs et trois membres suppléants désignés par la Commission de la protection de la vie privée en son sein; - trois membres effectifs et trois membres suppléants, nommés par la Chambre des représentants sur proposition du Conseil des ministres en raison de l'expertise dont il peuvent se prévaloir dans le secteur concerné. En séance du 11 avril 2007, la Commission de la protection de la vie privé a nommé pour un terme de six ans renouvelable; - en tant que membre effectif : ? Willem Debeuckelaere, président de la Commission; COMMISSIE VOOR DE BESCHERMING VAN DE PERSOONLIJKE LEVENSSFEER Sectoraal Comité voor de Federale Overheid Benoeming van de leden Binnen de Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer is een Sectoraal comité voor de Federale Overheid opgericht bij de wet van 8 december 1992. Het comité ziet toe op de elektronische mededeling van persoonsgegevens binnen de Federale Overheid. Het comité is samengesteld uit : - drie vaste leden en drie plaatsvervangers aangewezen door en uit de Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer; - drie vaste leden en drie plaatsvervangers, aangewezen door de Kamer van volksvertegenwoordigers op voordracht van de Ministerraad omwille van hun deskundigheid binnen de sector. Zijn benoemd voor een hernieuwbare termijn van zes jaar door de Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer op haar zitting van 11 april 2007 : - als vast lid : ? Willem Debeuckelaere, voorzitter van de Commissie;
? Serge Mertens de Wilmars, informaticien, membre effectif de la ? Serge Mertens de Wilmars, informaticus, vast commissielid;
Commission; ? Françoise D'Hautcourt, Directeur du Centre des Technologies pour ? Françoise D'Hautcourt, directeur van het « Centre des Technologies
l'Enseignement de l'U.L.B., membre suppléant de la Commission; pour l'Enseignement » (ULB), plaatsvervangend commissielid;
- en tant que membre suppléant : - als plaatsvervangend lid :
? Jan Remans, rhumatologue, membre suppléant de la Commission; ? Jan Remans, reumatoloog, plaatsvervangend commissielid;
? Nicole Lepoivre, président honoraire du Tribunal du travail de Huy, ? Nicole Lepoivre, ere-voorzitter van de arbeidsrechtbank te Hoei,
présidente suppléante de la Commission; plaatsvervangend voorzitter van de Commissie;
? Stefan Verschuere, vice-président de la Commission. ? Stefan Verschuere, ondervoorzitter van de Commissie.
Zijn benoemd voor een hernieuwbare termijn van zes jaar door de Kamer
En séance plénaire du 29 mars 2007, la Chambre des représentants a van volksvertegenwoordigers tijdens de plenaire zitting van 29 maart
nommé pour un terme de six ans renouvelable : 2007 :
- en tant que membre effectif : - als vast lid :
? Tania Dekens, conseillère juridique à la cellule politique de la ? Tania Dekens, juridisch adviseur beleidscel van de vice-eerste
vice-première ministre et ministre du budget; minister en minister van begroting;
? Séverine Waterbley, ancien chef de cabinet adjoint du ministre de ? Séverine Waterbley, gewezen adjunct-kabinetschef van de minister van
l'Economie; Economie :
? Niko Demeester, directeur de la cellule politique du secrétaire ? Niko Demeester, directeur beleidscel van de Staatssecretaris voor
d'Etat à la Simplification administrative; Administratieve Vereenvoudiging;
- en tant que membre suppléant : - als plaatsvervangend lid :
? Erik Van Hove, socioloog; ? Erik Van Hove, socioloog;
? Yves Poullet, jurist; ? Yves Poullet, jurist;
? Dirk Oosterlinck, directeur « Entreprise solutions » de la Poste. ? Dirk Oosterlinck, directeur « Entreprise solutions » van De Post.
^