← Retour vers "Aménagement du territoire - Remembrements Loi du 22 juillet 1970 - Article 12 Par
arrêté ministériel du 28 juin 1999, il a été décidé de procéder au remembrement d'un ensemble de biens
situés sur le territoire de la ville d'Enghien Le Comité de remembrement est composé comme suit : - président : M. Eric Meganck; -
président(...)"
Aménagement du territoire - Remembrements Loi du 22 juillet 1970 - Article 12 Par arrêté ministériel du 28 juin 1999, il a été décidé de procéder au remembrement d'un ensemble de biens situés sur le territoire de la ville d'Enghien Le Comité de remembrement est composé comme suit : - président : M. Eric Meganck; - président(...) | Ruimtelijke ordening - Ruilverkavelingen Wet van 22 juli 1970 - Artikel 12 Bij ministerieel besluit van 28 juni 1999 wordt beslist dat de ruilverkaveling van een groep van onroerende goederen gelegen op het grondgebied van de stad Edingen Het ruilverkavelingscomité is samengesteld uit de volgende personen : - voorzitter : de heer Eri(...) |
---|---|
MINISTERE DE LA REGION WALLONNE | MINISTERIE VAN HET WAALSE GEWEST |
Aménagement du territoire - Remembrements | Ruimtelijke ordening - Ruilverkavelingen |
Loi du 22 juillet 1970 - Article 12 | Wet van 22 juli 1970 - Artikel 12 |
Par arrêté ministériel du 28 juin 1999, il a été décidé de procéder au | Bij ministerieel besluit van 28 juni 1999 wordt beslist dat de |
remembrement d'un ensemble de biens situés sur le territoire de la | ruilverkaveling van een groep van onroerende goederen gelegen op het |
ville d'Enghien (Div. Marcq) et de la commune de Silly (Div. Silly et | grondgebied van de stad Edingen (Afd. Marcq) en van de gemeente Zinnik |
Hoves). | (afd. Zinnik en Hoves) uitgevoerd moet worden. |
Le Comité de remembrement est composé comme suit : | Het ruilverkavelingscomité is samengesteld uit de volgende personen : |
- président : M. Eric Meganck; | - voorzitter : de heer Eric Meganck; |
- président suppléant : M. Francis Debled; | - plaatsvervangend voorzitter : de heer Francis Debled; |
- membres effectifs : Mme Ginette Deroover et MM. Etienne Auquier, | - gewone leden : Mevr. Ginette Deroover en de heren Etienne Auquier, |
Daniel Sirault, Michel Eeckhaudt, Jules Pecher et Louis Poulain; | Daniel Sirault, Michel Eeckhaudt, Jules Pecher en Louis Poulain; |
- membres suppléants : MM. Stéphane Hasbroucq, Alain Grouy, Jacques | - plaatsvervangende leden : de heren Stéphane Hasbroucq, Alain Grouy, |
Ghislain, Fernand Lison, Pierre Boitquin et Thierry Holvoet. | Jacques Ghislain, Fernand Lison, Pierre Boitquin en Thierry Holvoet. |
En cas de décès d'un membre, le membre suppléant exerce le mandat du | Bij het overlijden van een lid wordt het mandaat van het overleden lid |
membre décédé jusqu'à la nomination d'un nouveau membre. | door het plaatsvervangend lid uitgeoefend totdat een nieuw lid |
aangewezen wordt. | |
Sont désignés respectivement secrétaire et secrétaire suppléant : M. | De volgende personen worden repectievelijk benoemd tot secretaris en |
Michel Duboquet et Alain Halloy. | plaatsvervangend secretaris : de heren Michel Duboquet en Alain |
Halloy. |