Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Loi du --
← Retour vers "Ordre judiciaire Commissions de libération conditionnelle instituées en vertu de l'article 2 de la loi du 18 mars 1998 Dans les commissions de libération conditionnelle, ont été désignés, conformément aux articles 4 et(...)"
Ordre judiciaire Commissions de libération conditionnelle instituées en vertu de l'article 2 de la loi du 18 mars 1998 Dans les commissions de libération conditionnelle, ont été désignés, conformément aux articles 4 et(...) Rechterlijke Orde Commissies voor de voorwaardelijke invrijheidstelling ingesteld ingevolge artikel 2 van de wet van 18 maart 1998 In de commissies voor de voorwaardelijke invrijheidstelling werden aangewezen, overeenkomstig de artikelen 4 Rechtsgebied van het hof van beroep te Antwerpen - Voorzitter : de heer Perriëns, R., rechter(...)
MINISTERE DE LA JUSTICE MINISTERIE VAN JUSTITIE
Ordre judiciaire Rechterlijke Orde
Commissions de libération conditionnelle instituées en vertu de Commissies voor de voorwaardelijke invrijheidstelling
l'article 2 de la loi du 18 mars 1998 ingesteld ingevolge artikel 2 van de wet van 18 maart 1998
Dans les commissions de libération conditionnelle, ont été désignés, In de commissies voor de voorwaardelijke invrijheidstelling werden
conformément aux articles 4 et 6 de la loi précitée, pour un terme de aangewezen, overeenkomstig de artikelen 4 en 6 van voornoemde wet,
trois ans prenant cous le 1er février 1999 : voor een termijn van drie jaar met ingang van 1 februari 1999 :
Ressort de la cour d'appel d'Anvers Rechtsgebied van het hof van beroep te Antwerpen
- Président : - Voorzitter :
M. Perriëns, R., juge au tribunal de première instance d'Anvers. de heer Perriëns, R., rechter in de rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen.
- Président suppléant : - Plaatsvervangend voorzitter :
M. Van Cauwenberghe, K., juge au tribunal de première instance de heer Van Cauwenberghe, K., rechter in de rechtbank van eerste
d'Anvers. aanleg te Antwerpen.
- Membre du ministère public : - Lid van het openbaar ministerie :
M. Van Hemel, L., premier substitut du procureur du Roi près le de heer Van Hemel, L., eerste substituut-procureur des Konings bij de
tribunal de première instance d'Anvers. rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen.
- Membre du ministère public suppléant : - Plaatsvervangend lid van het openbaar ministerie :
M. Van Lerberghe, L., avocat général près la cour d'appel d'Anvers. de heer Van Lerberghe, L., advocaat-generaal bij het hof van beroep te Antwerpen.
Ressort de la cour d'appel de Bruxelles Rechtsgebied van het hof van beroep te Brussel
Commission francophone Franstalige commissie
- Président : - Voorzitter :
M. Fabry, B., vice-président au tribunal de première instance de de heer Fabry, B., ondervoorzitter in de rechtbank van eerste aanleg
Bruxelles. te Brussel.
- Présidents suppléants : - Plaatsvervangende voorzitters :
Mme Vandeput, J.; Mevr. Vandeput, J.;
M. Huisman, Fr., de heer Huisman, Fr.,
juges au tribunal de première instance de Nivelles. rechters in de rechtbank van eerste aanleg te Nijvel.
- Membre du ministère public : - Lid van het openbaar ministerie :
Mme Van der Elst, S., substitut du procureur du Roi de complément dans Mevr. Van der Elst, S., toegevoegde substituut-procureur des Konings
le ressort de la cour d'appel de Bruxelles. in het rechtsgebied van het hof van beroep te Brussel.
- Membre du ministère public suppléant : - Plaatsvervangend lid van het openbaar ministerie :
M. Moreau, Y., substitut du procureur du Roi près le tribunal de de heer Moreau, Y., substituut-procureur des Konings bij de rechtbank
première instance de Nivelles. van eerste aanleg te Nijvel.
Commission néerlandophone Nederlandstalige commissie
- Président : - Voorzitter :
M. Pieters, Fr., juge de complément pour le ressort de la cour d'appel de heer Pieters, Fr., toegevoegd rechter voor het rechtsgebied van het
de Bruxelles. hof van beroep te Brussel.
- Présidents suppléants : - Plaatsvervangende voorzitters :
MM. : de heren :
Decoux, R., juge d'instruction au tribunal de première instance de Decoux, R., onderzoeksrechter in de rechtbank van eerste aanleg te
Louvain; Leuven;
Debrye, P., juge au tribunal de première instance de Louvain. Debrye, P., rechter in de rechtbank van eerste aanleg te Leuven.
- Membre du ministère public : - Lid van het openbaar ministerie :
Mme Vrijens, A.M., premier substitut du procureur du Roi près le Mevr. Vrijens, A.M., eerste substituut-procureur des Konings bij de
tribunal de première instance de Louvain. rechtbank van eerste aanleg te Leuven.
- Membre du ministère public suppléant : - Plaatsvervangend lid van het openbaar ministerie :
M. Soetemans, G., premier substitut du procureur du Roi près le de heer Soetemans, G., eerste substituut-procureur des Konings bij de
tribunal de première instance de Bruxelles. rechtbank van eerste aanleg te Brussel.
Ressort de la cour d'appel de Gand Rechtsgebied van het hof van beroep te Gent
- Président : - Voorzitter :
M. Piron, P., juge au tribunal de première instance d'Audenarde. de heer Piron, P., rechter in de rechtbank van eerste aanleg te Oudenaarde.
- Président suppléant : - Plaatsvervangend voorzitter :
M. Van Der Kelen, D., juge d'instruction au tribunal de première de heer Van Der Kelen, D., onderzoeksrechter in de rechtbank van
instance de Gand. eerste aanleg te Gent.
- Membre du ministère public : - Lid van het openbaar ministerie :
Mme Bonte, M., premier substitut du procureur du Roi près le tribunal Mevr. Bonte, M., eerste substituut-procureur des Konings bij de
de première instance de Gand. rechtbank van eerste aanleg te Gent.
- Membre du ministère public suppléant : - Plaatsvervangend lid van het openbaar ministerie :
M. Vanhoorebeke, Ch., premier substitut de l'auditeur militaire, de heer Vanhoorebeke, Ch., eerste substituut-krijgsauditeur,
délégué au parquet du tribunal de première instance de Gand. gedelegeerd bij het parket van de rechtbank van eerste aanleg te Gent.
Ressort de la cour d'appel de Liège Rechtsgebied van het hof van beroep te Luik
- Président : - Voorzitter :
M. Coumanne, J.N., juge au tribunal de première instance de Liège. de heer Coumanne, J.N., rechter in de rechtbank van eerste aanleg te Luik.
- Présidents suppléants : - Plaatsvervangende voorzitters :
Mme Collinge, C., juge des saisies au tribunal de première instance de Mevr. Collinge, C., beslagrechter in de rechtbank van eerste aanleg te
Huy; Hoei;
M. Stangherlin, L., président du tribunal de première instance de heer Stangherlin, L., voorzitter van de rechtbank van eerste aanleg
d'Eupen; te Eupen;
M. Freres, J.M., vice-président au tribunal de première instance de heer Freres, J.M., ondervoorzitter in de rechtbank van eerste
d'Eupen; aanleg te Eupen;
Mme Reul, V., juge d'instruction au tribunal de première instance Mevr. Reul, V., onderzoeksrechter in de rechtbank van eerste aanleg te
d'Eupen; Eupen;
Mme Konsek, T., juge des saisies au tribunal de première instance Mevr. Konsek, T., beslagrechter in de rechtbank van eerste aanleg te
d'Eupen; Eupen;
M. Rosewick, G., juge au tribunal de première instance d'Eupen. de heer Rosewick, G., rechter in de rechtbank van eerste aanleg te Eupen.
- Membre du ministère public : - Lid van het openbaar ministerie :
M. de Bolle, P., premier substitut du procureur du Roi près le de heer de Bolle, P., eerste substituut-procureur des Konings bij de
tribunal de première instance de Huy. rechtbank van eerste aanleg te Hoei.
- Membres du ministère public suppléants : - Plaatsvervangende leden van het openbaar ministerie :
Mme Lejeune, M., avocat général près la cour d'appel de Liège; Mevr. Lejeune, M., advocaat-generaal bij het hof van beroep te Luik;
M. Jacobs, P., substitut du procureur du Roi près le tribunal de de heer Jacobs, P., substituut-procureur des Konings bij de rechtbank
première instance de Marche-en-Famenne; van eerste aanleg te Marche-en-Famenne;
Mmes : Mevrn. :
Schils, P.; Schils, P.;
Tilgenkamp, A., Tilgenkamp, A.,
substituts du procureur du Roi près le tribunal de première instance substituut-procureurs des Konings bij de rechtbank van eerste aanleg
d'Eupen. te Eupen.
Ressort de la cour d'appel de Mons Rechtsgebied van het hof van beroep te Bergen
- Président : - Voorzitter :
Mme Etienne, D., juge au tribunal de première instance de Charleroi. Mevr. Etienne, D., rechter in de rechtbank van eerste aanleg te Charleroi.
- Président suppléant : - Plaatsvervangend voorzitter :
M. Charles, P., vice-président au tribunal de première instance de de heer Charles, P., ondervoorzitter in de rechtbank van eerste aanleg
Mons. te Bergen.
- Membre du ministère public : - Lid van het openbaar ministerie :
M. Willems, P., premier substitut du procureur du Roi près le tribunal de heer Willems, P., eerste substituut-procureur des Konings bij de
de première instance de Mons. rechtbank van eerste aanleg te Bergen.
- Membres du ministère public suppléants : - Plaatsvervangende leden van het openbaar ministerie :
M. Simonis, G., premier substitut du procureur du Roi près le tribunal de heer Simonis, G., eerste substituut-procureur des Konings bij de
de première instance de Charleroi. rechtbank van eerste aanleg te Charleroi.
Mme Mainil, Fr., substitut du procureur du Roi près le tribunal de Mevr. Mainil, Fr., substituut-procureur des Konings bij de rechtbank
première instance de Mons. van eerste aanleg te Bergen.
^