← Retour vers "Loi modifiant le code judiciaire afin d'améliorer l'accès à l'aide juridique de deuxième ligne et à l'assistance judiciaire par l'augmentation des plafonds de revenus applicables en la matière. - Traduction allemande "
| Loi modifiant le code judiciaire afin d'améliorer l'accès à l'aide juridique de deuxième ligne et à l'assistance judiciaire par l'augmentation des plafonds de revenus applicables en la matière. - Traduction allemande | Wet tot wijziging van het gerechtelijk wetboek teneinde de toegang tot de juridische tweedelijnsbijstand en de rechtsbijstand te verbeteren, door de ter zake geldende inkomensmaxima te verhogen. - Duitse vertaling |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR | FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN |
| 31 JUILLET 2020. - Loi modifiant le code judiciaire afin d'améliorer | 31 JULI 2020. - Wet tot wijziging van het gerechtelijk wetboek |
| l'accès à l'aide juridique de deuxième ligne et à l'assistance | teneinde de toegang tot de juridische tweedelijnsbijstand en de |
| judiciaire par l'augmentation des plafonds de revenus applicables en | rechtsbijstand te verbeteren, door de ter zake geldende inkomensmaxima |
| la matière. - Traduction allemande | te verhogen. - Duitse vertaling |
| Le texte qui suit constitue la traduction en langue allemande de la | De hierna volgende tekst is de Duitse vertaling van de wet van 31 juli |
| loi du 31 juillet 2020 modifiant le code judiciaire afin d'améliorer | 2020 tot wijziging van het gerechtelijk wetboek teneinde de toegang |
| l'accès à l'aide juridique de deuxième ligne et à l'assistance | tot de juridische tweedelijnsbijstand en de rechtsbijstand te |
| judiciaire par l'augmentation des plafonds de revenus applicables en | verbeteren, door de ter zake geldende inkomensmaxima te verhogen |
| la matière (Moniteur belge du 6 août 2020). | (Belgisch Staatsblad van 6 augustus 2020). |
| Cette traduction a été établie par le Service central de traduction | Deze vertaling is opgemaakt door de Centrale dienst voor Duitse |
| allemande à Malmedy. | vertaling in Malmedy. |