Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Loi du 11/02/2019
← Retour vers "Loi modifiant le Code de la taxe sur la valeur ajoutée en ce qui concerne le traitement des bons et les régimes particuliers applicables aux services de télécommunication, de radiodiffusion et de télévision ou aux services électroniques fournis à des personnes non assujetties. - Traduction allemande "
Loi modifiant le Code de la taxe sur la valeur ajoutée en ce qui concerne le traitement des bons et les régimes particuliers applicables aux services de télécommunication, de radiodiffusion et de télévision ou aux services électroniques fournis à des personnes non assujetties. - Traduction allemande Wet tot wijziging van het Wetboek van de belasting over de toegevoegde waarde met betrekking tot de behandeling van vouchers en de bijzondere regelingen voor telecommunicatiediensten, radio- en televisieomroepdiensten of elektronische diensten verricht voor niet-belastingplichtigen. - Duitse vertaling
SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR 11 FEVRIER 2019. - Loi modifiant le Code de la taxe sur la valeur ajoutée en ce qui concerne le traitement des bons et les régimes particuliers applicables aux services de télécommunication, de radiodiffusion et de télévision ou aux services électroniques fournis à des personnes non assujetties. - Traduction allemande Le texte qui suit constitue la traduction en langue allemande de la FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN 11 FEBRUARI 2019. - Wet tot wijziging van het Wetboek van de belasting over de toegevoegde waarde met betrekking tot de behandeling van vouchers en de bijzondere regelingen voor telecommunicatiediensten, radio- en televisieomroepdiensten of elektronische diensten verricht voor niet-belastingplichtigen. - Duitse vertaling De hierna volgende tekst is de Duitse vertaling van de wet van 11
loi du 11 février 2019 modifiant le Code de la taxe sur la valeur februari 2019 tot wijziging van het Wetboek van de belasting over de
ajoutée en ce qui concerne le traitement des bons et les régimes toegevoegde waarde met betrekking tot de behandeling van vouchers en
particuliers applicables aux services de télécommunication, de de bijzondere regelingen voor telecommunicatiediensten, radio- en
radiodiffusion et de télévision ou aux services électroniques fournis televisieomroepdiensten of elektronische diensten verricht voor
à des personnes non assujetties (Moniteur belge du 22 février 2019). niet-belastingplichtigen (Belgisch Staatsblad van 22 februari 2019).
Cette traduction a été établie par le Service central de traduction Deze vertaling is opgemaakt door de Centrale dienst voor Duitse
allemande à Malmedy. vertaling in Malmedy.
^