Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Loi du 08/01/2007
← Retour vers "Loi domaniale "
Loi domaniale Domaniale wet
SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN
8 JANVIER 2007. - Loi domaniale (1) 8 JANUARI 2007. - Domaniale wet (1)
ALBERT II, Roi des Belges, ALBERT II, Koning der Belgen,
A tous, présents et à venir, Salut. Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.
La Chambre des représentants a adopté et Nous sanctionnons ce qui suit De Kamer van volksvertegenwoordigers heeft aangenomen en Wij
: bekrachtigen hetgeen volgt :

Article 1er.La présente loi règle une matière visée à l'article 74,

Artikel 1.Deze wet regelt een aangelegenheid bedoeld in artikel 74,
3° de la Constitution. 3° van de Grondwet.
Sont approuvées les conventions reprises aux articles suivants : Worden goedgekeurd de overeenkomsten in de navolgende artikels :

Art. 2.L'acte du 12 octobre 1998 constituant le 3e avenant à un acte

Art. 2.De akte van 12 oktober 1998 die het 30 aanhangsel vormt aan
de constitution d'un droit d'emphytéose du 12 mars 1987 entre l'Etat een akte van erfpacht van 12 maart 1987 tussen de Belgische Staat en
belge et la SNCB d'une part et la SA "FONCIERE DU CARREFOUR DE de NMBS enerzijds en de NV "FONCIERE DU CARREFOUR DE L'EUROPE" met
L'EUROPE" portant sur des terrains situés entre le boulevard de betrekking tot gronden gelegen tussen de Keizerinlaan, het
l'Impératrice, le Carrefour de l'Europe, la rue de l'infante Isabelle, Europakruispunt, de Infante Isabellestraat, de Grasmarkt en de
la rue Marché-aux-Herbes et la rue de la Montagne qui remplace le plan Bergstraat, dat het plan met nummer 7/1 D vervangt door het plan met
numéro 7/1 D par le plan numéro 7/1 E quant à la détermination de nummer 7/1 E met betrekking tot het bepalen van de in erfpacht gegeven
l'assiette du droit d'emphytéose et adapte le canon emphytéotique. grond en dat de canon van de erfpacht aanpast.

Art. 3.I. L'acte du 16 mai 2001 portant vente par l'Etat belge à la

Art. 3.I. De akte van 16 mei 2001 houdende verkoop door de Belgische
Staat aan de BVBA "VERVIERS INVEST" van gedesaffecteerde militaire
SPRL "VERVIERS INVEST" de bâtiments militaires désaffectés sis à 4800 gebouwen gelegen te 4800 Verviers, rue des Charrons met een
Verviers, rue des Charrons, d'une superficie 2 ha 48 a 51 ca, pour le prix de 10 300 001 BEF. oppervlakte van 2 ha 48 a 51 ca voor de prijs van 10 300 001 BEF.
II. Lacte du 19 août 2005 portant vente par l'Etat beige à la SA "G.P II. De akte van 19 augustus 2005 houdende verkoop door de Belgische
Staat aan de NV "G P INVEST" van het resterende gedeelte van de
INVEST" du surplus de la Caserne Cogniaux sis à 4800 Verviers, rue de kazerne Cogniaux gelegen te 4800 Verviers, rue de Stemberd 262 met een
Stembert 262, d'une superficie de 3 ha 12 a 96 ca, pour le prix de oppervlakte van 3 ha 12 a 96 ca voor de prijs van 1.970.000 EUR.
1.970.000 EUR.

Art. 4.L'acte du 2 mai 2005 portant vente par l'Etat beige à la SA

Art. 4.De akte van 2 mei 2005 houdende verkoop door de Belgische
"JEAKAR" d'une parcelle sise à Herentais, Augustijnenlaan, d'une Staat aan de NV "JEAKAR" van een perceel grond gelegen Augustijnenlaan
superficie de 67 a 1 ca, pour le prix de 2.325.000 EUR. te Herentals met een oppervlakte van 67 a 1 ca, voor de prijs van

Art. 5.L'acte du 31 mai 2005 portant cession sans stipulation de prix

 2.325.000 EUR.

Art. 5.De akte van 31 mei 2005 houdende afstand zonder beding van
par l'Etat belge à la ville de Charleroi de 84,82 % de l'ancienne prijs door de Belgische Staat aan de stad Charleroi van 84,82 % van de
caserne de gendarmerie dénommée "Caserne Qefeld" sise à 6000 voormalige rijkswachtkazerne genoemd "Casene Defeld" gelegen te 6000
Charleroi, boulevard Mayence 67. Charleroi, boulevard Mayence 67.

Art. 6.L'acte du 21 octobre 2005 partant vente par l'Etat belge à la

Art. 6.De akte van 21 oktober 2005 houdende verkoop door de Belgische
SA "Granit-Artevelde" de deux parcelles de terrain sises Filips van Staat aan de NV "Granit-Artevelde" van twee percelen grond, gelegen
Arteveldestraat à Gent et 't Stuk à Gent, ayant pour superficies Filips van Arteveldestraat te Gent en 'T Stuk te Gent met een
respectives 32 a 8 ca et 3 a 23 ca, pour un prix total de 4.250 000 oppervlakte van respectievelijk 32 a 8 ca en 3 a 23 ca, voor de totale
EUR. prijs van 4.250.000 EUR.

Art. 7.L'acte du 21 décembre 2005 portant vente par l'Etat beige à la

Art. 7.De akte van 21 december 2005 houdende verkoop door de
SA "IMMO PARLEMENT" d'un immeuble administratif sis à 1000 Bruxelles, Belgische Staat aan de NV "IMMO PARLEMENT" van een administratief
gebouw gelegen te 1000 Brussel, Leuvensestraat 38 met een oppervlakte
rue de Louvain 38, d'une superficie de 10 a 97 ca, pour le prix de van 10 a 97 ca voor de prijs van 5.200.000 EUR.
5.200.000 EUR.

Art. 8.L'acte du 22 décembre 2005 portant vente par l'Etat belge à :

Art. 8.De akte van 22 december 2005 houdende verkoop door de
- la SA "leperse Bouwmaatschappij", "lEBO" en abrégé, vente à Belgische Staat aan :
concurrence de 25 %; - de NV "leperse Bouwmaatschappij", afgekort "IEBO", koper voor 25 %;
- la SA "IMMOGROUP JOYE", "IMMO JOYE"en abrégé, vente à concurrence de 12,50 %; - de NV "IMMOGROUP JOYE", afgekort "IMMO JOYE", koper voor 12,50 %;
- la SA "TWIN INVEST", vente à concurrence de 50 %; - de NV "TWIN INVEST", koper voor 50 %;
la SA IMMO KAMAR", vente à concurrence de 6,25 %; - de NV IMMO KAMAR", koper voor 6,25 %;
- la SA "SISSAU IMMOBILIEN", vente à concurrence de 6,25 % d'un - de NV "SISSAU IMMOBILIEN", koper voor 6,25 % van een complex van
complexe de terrains, bâtiments et constructions sis à Middelkerke, gronden, gebouwen en constructies gelegen Vakantiestraat 1, +1, en 2
Vakantiestraat 1, +1 et 2, d'une superficie totale de 5 ha 28 a 94 ca, te Middelkerke, met een totale oppervlakte van 5 ha 28 a 94 ca voor de
pour le prix de 9.005.000 EUR. prijs van 9.005.000 EUR.

Art. 9.L'acte du 17 mars 2006 portant vente par l'Etat belge à la SA

Art. 9.De akte van 17 maart 2006 houdende verkoop door de Belgische
"HOUTHALEN HENGELHOEF d'un ensemble de terrains avec constructions sis Staat aan de NV "HOUTHALEN HENGELHOEF" van een geheel van gronden met
Hengelhoefdreef +1 à Houthalen-Helchteren, d'une superficie totale de gebouwen gelegen Hengelhoefdreef +1 te Houthalen-Helchteren, met een
29 ha 97 a 18 ca, pour un prix de 5.350.000 EUR. totale oppervlakte van 29 ha 97 a 18 ca, tegen de prijs van 5.350.000

Art. 10.L'acte du 7 mars 2006 portant vente, pour le prix de

 EUR.

Art. 10.De akte van 7 maart 2006 houdende verkoop, voor de prijs van
37.000.000 EUR, par l'Etat à la SA "COMPAGNIE IMMOBILIERE DE Belgique" 37.000.000 EUR, door de Belgische Staat aan de NV "COMPAGNIE
IMMOBILIERE DE BELGIQIE" van een geheel van onroerende goederen
d'un ensemble immobilier sis à 1000 Bruxelles et formé par les gelegen te 1000 Brussel en gevormd door het blok huizen tussen de
immeubles composant l'îlot des rues du Parlement, de la Croix de Fer, Parlementstraat, de IJzerenkruisstraat, de Drukpersstraat en de
de la Presse et de Louvain, en ce compris les magasins sis rue de la Leuvensestraat, met inbegrip van de handelszaken gelegen in de
Croix de Fer numéros 59, 61, 65, 71 et 75, pour une superficie de 93 a IJzerenkruisstraat nummer 59, 61, 65, 71 en 75, met een oppervlakte
72 ca. van 93 a 72 ca.

Art. 11.pacte du 30 mars 2006 portant vente par l'Etat belge à M.

Art. 11.De akte van 30 maart 2006 houdende verkoop door de Belgische
Albert John Geelhoed, agissant au nom de la société à constituer Staat aan de heer Geelhoed Albert John, handelend in naam van de
"PROPERTY DEVELOPMENT SPRL : CONDOR Il", d'un immeuble administratif besloten vennootschap in oprichting "PROPERTY DEVELOPMENT BVBA :
avec une conciergerie et 34 places de parking en sous-sol et en CONDOR II", van een kantoorgebouw met huisbewaarderwoning en 34 onder-
surface, sis à Gent, Savaanstraat 74/76 et Jeruzalemstraat 13, d'une en bovengrondse parkeerplaatsen, gelegen Savaanstraat 74/76 en
superficie de 15 a 26 ca, pour le prix de 3.650.000 EUR. Jeruzalemstraat 13 te Gent, met een oppervlakte van 15 a 26 ca, voor de prijs van 3.650.000 EUR.

Art. 12.L'acte du 18 avril 2006 portant vente, pour le prix de

Art. 12.De akte van 18 april 2006 houdende verkoop, voor de prijs van
1.450.000 EUR, par l'Etat à la SA "ALLIANCE LOI", de 1 528 m2 de 1.450.000 EUR, door de Belgische Staat aan de NV "ALLIANCE LOI", van 1
bureaux ainsi que 14 places de parking dans un immeuble de bureaux 528 m2 kantooroppervlakte, evenals 14 parkeerplaatsen in een
dénommé "Mercator" sis à 1000 Bruxelles, à l'angle de la rue de la Loi kantoorgebouw genoemd "Mercator" gelegen te 1000 Brussel, op de hoek
26/28 et de l'avenue des Arts. van de Wetstraat 26/28 en de Kunstlaan.
Promulguons la présente loi ordonnons ou elle soit revêtue du sceau de Kondigen deze wet af bevelen dat zij met 's Lands zegel zal werden
l'Etat et publiée par le Moniteur belge. bekleed en door het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Donné à Bruxelles, le 8 janvier 2007. Gegeven de Brussel, 8 januari 2007.
ALBERT ALBERT
Par le Roi : Van Koningswege :
Le Vice-Premier Ministre et Ministre des Finances, De Vice-Eerste Minister van Financiën,
D. REYNDERS D. REYNDERS
Scellé du sceau de l'Etat : Met 's Lands zegel gezegeld :
La Ministre de la Justice, De Minister van Justitie,
Mme L. ONKELINX Mevr. L. ONKELINX
_______ _______
Notes Nota's
(1) Références 2006-2007. (1) Verwijzingen 2006-2007.
Chambre des représentants. Kamer van volksvertegenwoordigers.
Documents. - 001 : Projet de loi. - 002 : Rapport. - 003 : Texte Stukken. - 001 : Wetsontwerp. - 002 : Verslag. - 003 : Tekst
adopté en séance plénière et soumis à la sanction royale. aangenomen in plenaire vergadering en aan de Koning ter bekrachtiging
voorgelegd.
^