← Retour vers "Règles interprétatives relatives à la liste des prestations des implants et des dispositifs médicaux
invasifs remboursables Sur proposition de la Commission de remboursement des implants et des
dispositifs médicaux du 16 juillet 2020, et en appl Règles interprétatives
relatives à la liste des prestations des implants et des dispositifs médicau(...)"
| Règles interprétatives relatives à la liste des prestations des implants et des dispositifs médicaux invasifs remboursables Sur proposition de la Commission de remboursement des implants et des dispositifs médicaux du 16 juillet 2020, et en appl Règles interprétatives relatives à la liste des prestations des implants et des dispositifs médicau(...) | Interpretatieregels betreffende de lijst van verstrekkingen van vergoedbare implantaten en invasieve medische hulpmiddelen Op voorstel van de Commissie tegemoetkoming implantaten en medische hulpmiddelen van 16 juli 2020, en in uitvoering van ar Interpretatieregels betreffende de lijst van verstrekkingen van vergoedbare implantaten en invasiev(...) |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID |
| Règles interprétatives relatives à la liste des prestations des | Interpretatieregels betreffende de lijst van verstrekkingen van |
| implants et des dispositifs médicaux invasifs remboursables | vergoedbare implantaten en invasieve medische hulpmiddelen |
| Sur proposition de la Commission de remboursement des implants et des | Op voorstel van de Commissie tegemoetkoming implantaten en medische |
| dispositifs médicaux du 16 juillet 2020, et en application de | hulpmiddelen van 16 juli 2020, en in uitvoering van artikel 22, 4° |
| l'article 22, 4° bis, de la loi relative à l'assurance obligatoire | bis, van de wet betreffende de verplichte verzekering voor |
| soins de santé et indemnités, coordonnée le 14 juillet 1994, le Comité | geneeskundige verzorging en uitkeringen, gecoördineerd op 14 juli |
| 1994, heeft het Comité van de verzekering voor geneeskundige | |
| de l'assurance soins de santé a ajouté le 21 septembre 2020 la règle | verzorging op 21 september 2020 de hiernagaande interpretatieregel |
| interprétative suivante: | toegevoegd: |
| Règles interprétatives relatives à la liste des prestations des | Interpretatieregels betreffende de lijst van verstrekkingen van |
| implants et des dispositifs médicaux invasifs remboursables: | vergoedbare implantaten en invasieve medische hulpmiddelen: |
| REGLE INTERPRETATIVE 39 | INTERPRETATIEREGEL 39 |
| QUESTION | VRAAG |
| Comment interpréter les termes « aigus » et « isolés » dans la | Hoe moeten de termen "acute" en "geïsoleerde" in de |
| condition de remboursement F- § 11 de la prestation 159331-159342 ? REPONSE Le terme choc cardiogénique "aigu" signifie que l'insuffisance cardiaque est nouvelle ou s'ajoute à une insuffisance cardiaque chronique où cette insuffisance cardiaque ne se manifeste que très récemment (en quelques heures) et rapidement. Par choc cardiogénique "isolé", on entend un choc dû à un dysfonctionnement majeur du muscle cardiaque et/ou des valves cardiaques. La cause principale du choc est d'origine cardiaque (par exemple, mais sans s'y limiter, l'infarctus aigu du myocarde, la myocardite, la cardiomyopathie valvulaire ou le syndrome de Takotsubo). D'autres causes d'insuffisance cardiaque sont exclues (par exemple, mais sans s'y limiter, choc septique, hypovolémique, obstructif, distributif et anaphylactique). Par choc et insuffisance cardiaque, on entend une instabilité hémodynamique nette qui persiste malgré l'utilisation d'une thérapie médicamenteuse maximale (par exemple inotropiques ou autres). Le remboursement n'est accordé que si le dispositif de pompage a été placé après que le choc décrit ci-dessus s'est produit et n'est donc pas préventif pour le déroulement difficile attendu d'une opération cardiaque. | vergoedingsvoorwaarde F- § 11 van de verstrekking 159331-159342 begrepen worden? ANTWOORD De term `acute' cardiogene shock betekent dat het hartfalen nieuw is of bovenop chronisch hartfalen komt waarbij dit hartfalen zich pas zeer recent (binnen enkele uren) en snel manifesteert. De term `geïsoleerde' cardiogene shock betekent een shock ten gevolge van een belangrijke dysfunctie van de hartspier en/of de hartkleppen. De primaire oorzaak van de shock is van cardiale oorsprong (bijvoorbeeld, maar niet uitsluitend, een acuut myocard infarct, myocarditis, valvulaire cardiomyopathie of het Takotsubo-syndroom). Andere oorzaken van cardiaal falen zijn hierbij uitgesloten (bijvoorbeeld, maar niet uitsluitend, septische, hypovolemische, obstructieve, distributieve en anafylactische shock). Met shock en hartfalen wordt een duidelijke hemodynamische instabiliteit bedoeld die persisteert ondanks aanwenden van maximale medicamenteuze therapie (bv. inotropica of andere). Een vergoeding is voorzien enkel en alleen als het pomptoestel geplaatst is na het optreden van de hogerbeschreven shock en dus niet preventief voor een te verwachten moeilijk verloop van een ingreep op het hart. |
| La règle interprétative 39 produit ses effets le 1er juillet 2014. | De interpretatieregel 39 heeft uitwerking met ingang van 1 juli 2014. |
| Bruxelles, le 21 septembre 2020. | Brussel, 21 september 2020. |
| Directeur général a.i. | Directeur-generaal a.i. |
| M. DAUBIE | M. DAUBIE |
| Le Vice-Président, | De ondervoorzitter, |
| M. MOENS | M. MOENS |