← Retour vers "Ordre judiciaire. - Liste des juges au tribunal disciplinaire et des conseillers au tribunal disciplinaire
d'appel désignés pour siéger au tribunal disciplinaire et au tribunal disciplinaire d'appel suite à l'appel
aux candidats publié le 20 avril Les juges suivants ont été désignés le 4 mai 2016 dans
le ressort de la cour d'appel de Liège pour (...)"
| Ordre judiciaire. - Liste des juges au tribunal disciplinaire et des conseillers au tribunal disciplinaire d'appel désignés pour siéger au tribunal disciplinaire et au tribunal disciplinaire d'appel suite à l'appel aux candidats publié le 20 avril Les juges suivants ont été désignés le 4 mai 2016 dans le ressort de la cour d'appel de Liège pour (...) | Rechterlijke Orde. - Lijst van de rechters in de tuchtrechtbank en van de raadsheren in de tuchtrechtbank in hoger beroep aangewezen om zitting te houden in de tuchtrechtbank en in de tuchtrechtbank in hoger beroep naar aanleiding van de oproep tot De volgende rechters werden op 4 mei 2016 in het rechtsgebied van het hof van beroep te Luik aangew(...) |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE |
| Ordre judiciaire. - Liste des juges au tribunal disciplinaire et des | Rechterlijke Orde. - Lijst van de rechters in de tuchtrechtbank en van |
| conseillers au tribunal disciplinaire d'appel désignés pour siéger au | de raadsheren in de tuchtrechtbank in hoger beroep aangewezen om |
| tribunal disciplinaire et au tribunal disciplinaire d'appel suite à | zitting te houden in de tuchtrechtbank en in de tuchtrechtbank in |
| hoger beroep naar aanleiding van de oproep tot kandidaten | |
| l'appel aux candidats publié le 20 avril 2016 | bekendgemaakt op 20 april 2016 |
| Les juges suivants ont été désignés le 4 mai 2016 dans le ressort de | De volgende rechters werden op 4 mei 2016 in het rechtsgebied van het |
| hof van beroep te Luik aangewezen voor een termijn van zeven jaar om | |
| la cour d'appel de Liège pour siéger pendant sept ans en qualité de | te zetelen in de hoedanigheid van rechter in de Franstalige |
| juge au tribunal disciplinaire francophone : | tuchtrechtbank : |
| - M. Nazé, Ph., juge au tribunal de première instance du Luxembourg; | - De heer Nazé, Ph., rechter in de rechtbank van eerste aanleg te Luxemburg; |
| - M. Pavanello, J-P., juge au tribunal de première instance du | - De heer Pavanello, J-P., rechter in de rechtbank van eerste aanleg |
| Luxembourg . | te Luxemburg. |
| Le conseiller suivant a été désigné le 20 mai 2016 dans le ressort de | De volgende raadsheer werd op 20 mei 2016 in het rechtsgebied van het |
| hof van beroep te Bergen aangewezen voor een termijn van zeven jaar om | |
| la cour d'appel de Mons pour siéger pendant sept ans en qualité de | te zetelen in de hoedanigheid van raadsheer in de Franstalige |
| conseiller au tribunal disciplinaire d'appel francophone : | tuchtrechtbank in hoger beroep : |
| - Mme. Knoops, C., conseiller à la cour d'appel de Mons. | - Mevr. Knoops, C., raadsheer in het hof van beroep te Bergen. |