← Retour vers "Ordre judiciaire. - Liste des juges au tribunal disciplinaire, des conseillers au tribunal disciplinaire
d'appel et des magistrats assesseurs désignés pour siéger au tribunal disciplinaire et au tribunal disciplinaire
d'appel suite à l'appel aux ca Le juge suivant a été désigné
le 15 avril 2015 dans le ressort de la cour d'appel de Bruxelles pour(...)"
Ordre judiciaire. - Liste des juges au tribunal disciplinaire, des conseillers au tribunal disciplinaire d'appel et des magistrats assesseurs désignés pour siéger au tribunal disciplinaire et au tribunal disciplinaire d'appel suite à l'appel aux ca Le juge suivant a été désigné le 15 avril 2015 dans le ressort de la cour d'appel de Bruxelles pour(...) | Rechterlijke Orde. - Lijst van de rechters in de tuchtrechtbank, van de raadsheren in de tuchtrechtbank in hoger beroep en van de magistraten-assessoren aangewezen om zitting te houden in de tuchtrechtbank en in de tuchtrechtbank in hoger beroep na De volgende rechter werd op 15 april 2015 in het rechtsgebied van het hof van beroep te Brussel aan(...) |
---|---|
SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE |
Ordre judiciaire. - Liste des juges au tribunal disciplinaire, des | Rechterlijke Orde. - Lijst van de rechters in de tuchtrechtbank, van |
conseillers au tribunal disciplinaire d'appel et des magistrats | de raadsheren in de tuchtrechtbank in hoger beroep en van de |
assesseurs désignés pour siéger au tribunal disciplinaire et au | magistraten-assessoren aangewezen om zitting te houden in de |
tribunal disciplinaire d'appel suite à l'appel aux candidats publié le | tuchtrechtbank en in de tuchtrechtbank in hoger beroep naar aanleiding |
19 février 2015 | van de oproep tot kandidaten bekendgemaakt op 19 februari 2015 |
Le juge suivant a été désigné le 15 avril 2015 dans le ressort de la | De volgende rechter werd op 15 april 2015 in het rechtsgebied van het |
hof van beroep te Brussel aangewezen voor een termijn van zeven jaar | |
cour d'appel de Bruxelles pour siéger pendant sept ans en qualité de | om te zetelen in de hoedanigheid van rechter in de Franstalige |
juge au tribunal disciplinaire francophone : | tuchtrechtbank : |
-Mme Panou, I., juge d'instruction au tribunal de première instance | -Mevr. Panou, I., onderzoeksrechter in de Franstalige rechtbank van |
francophone de Bruxelles. | eerste aanleg te Brussel. |
Le conseiller suivant a été désigné le 17 avril 2015 dans le ressort | De volgende raadsheer werd op 17 april 2015 in het rechtsgebied van |
het hof van beroep te Brussel aangewezen voor een termijn van zeven | |
de la cour d'appel de Bruxelles pour siéger pendant sept ans en | jaar om te zetelen in de hoedanigheid van raadsheer in de |
qualité de conseiller au tribunal disciplinaire d'appel néerlandophone | Nederlandstalige tuchtrechtbank in hoger beroep : |
: - M. De Coninck, G., conseiller à la cour d'appel de Bruxelles. | - De heer De Coninck, G., raadsheer in het hof van beroep te Brussel. |
Les conseillers suivants ont été désignés le 7 mai 2015 dans le | De volgende raadsheren werden op 7 mei 2015 in het rechtsgebied van |
het hof van beroep te Brussel aangewezen voor een termijn van vijf | |
ressort de la cour d'appel de Bruxelles pour siéger pendant cinq ans | jaar om te zetelen in de hoedanigheid van assessor in de |
en qualité d' assesseur au tribunal disciplinaire néerlandophone et au | Nederlandstalige tuchtrechtbank en in de Nederlandstalige |
tribunal disciplinaire d'appel néerlandophone : | tuchtrechtbank in hoger beroep : |
- M. van der Eecken, J., président de chambre honoraire et magistrat | - de heer van der Eecken, J., emeritus kamervoorzitter en |
suppléant à la cour d'appel de Bruxelles ; | plaatsvervangend magistraat in het hof van beroep te Brussel; |
- Mme Diercxsens, I., président de chambre à la cour d'appel de | - Mevr. Diercxsens, I., kamervoorzitter in het hof van beroep te |
Bruxelles. | Brussel. |
Le juge suivant ont a désigné le 7 mai 2015 dans le ressort de la cour | De volgende rechter werd op 7 mei 2015 in het rechtsgebied van het hof |
van beroep te Brussel aangewezen voor een termijn van vijf jaar om te | |
d'appel de Bruxelles pour siéger pendant cinq ans en qualité d' | zetelen in de hoedanigheid van assessor in de Nederlandstalige |
assesseur au tribunal disciplinaire néerlandophone et au tribunal | tuchtrechtbank en in de Nederlandstalige tuchtrechtbank in hoger |
disciplinaire d'appel néerlandophone : | beroep : |
- Mme Delva, A., juge au tribunal du travail de Louvain. | - Mevr. Delva, A., rechter in de arbeidsrechtbank te Leuven. |
Les conseillers suivants ont été désignés le 7 mai 2015 dans le | De volgende raadsheer werd op 7 mei 2015 in het rechtsgebied van het |
ressort de la cour d'appel de Bruxelles pour siéger pendant cinq ans | hof van beroep te Brussel aangewezen voor een termijn van vijf jaar om |
en qualité d' assesseur au tribunal disciplinaire francophone et au | te zetelen in de hoedanigheid van assessor in de Franstalige |
tribunal disciplinaire d'appel francophone : | tuchtrechtbank en in de Franstalige tuchtrechtbank in hoger beroep : |
- M. Huisman, F., conseiller honoraire à la cour d'appel de Bruxelles. | - de heer Huisman, F., ere- raadsheer in het hof van beroep te Brussel. |
Le membre du parquet général suivant a été désigné le 13 mai 2015 pour | Het volgend lid van het parket-generaal werd op 13 mei 2015 aangewezen |
siéger pendant cinq ans en qualité d' assesseur au tribunal | voor een termijn van vijf jaar om te zetelen in de hoedanigheid van |
disciplinaire néerlandophone et au tribunal disciplinaire d'appel | assessor in de Nederlandstalige tuchtrechtbank en in de |
néerlandophone : | Nederlandstalige tuchtrechtbank in hoger beroep : |
- Mme. Clauw, P., substitut du procureur général près la cour d'appel | - Mevr. Clauw, P., substituut-procureur-generaal bij het hof van |
de Gand . | beroep te Gent. |
Le membre du parquet fédéral suivant a été désigné le 13 mai 2015 pour | Het volgend lid van het federaal parket werd op 13 mei 2015 aangewezen |
siéger pendant cinq ans en qualité d' assesseur au tribunal | voor een termijn van vijf jaar om te zetelen in de hoedanigheid van |
disciplinaire francophone et au tribunal disciplinaire d'appel | assessor in de Franstalige tuchtrechtbank en in de Franstalige |
francophone : | tuchtrechtbank in hoger beroep : |
- Mme. Neve, P., magistrat fédéral au parquet fédéral. | - Mevr. Neve, P., federaal magistraat bij het federaal parket. |
Les juges suivants ont été désignés le 20 mai 2015 dans le ressort de | De volgende rechters werden op 20 mei 2015 in het rechtsgebied van het |
la cour d'appel de Bruxelles pour siéger pendant cinq ans en qualité | hof van beroep te Brussel aangewezen een termijn van vijf jaar om te |
d' assesseur au tribunal disciplinaire francophone et au tribunal | zetelen in de hoedanigheid van assessor in de Franstalige |
disciplinaire d'appel francophone : | tuchtrechtbank en in de Franstalige tuchtrechtbank in hoger beroep : |
- Mme Van Damme, C., juge de complément honoraire pour le ressort de | - Mevr. Van Damme, C., ere-toegevoegd rechter voor het rechtsgebied |
la cour d'appel de Bruxelles ; | van het hof van beroep te Brussel; |
- M. Goldenberg, E., vice-président honoraire au tribunal de première | - de heer Goldenberg, E., ere-ondervoorzitter in de rechtbank van |
instance de Bruxelles. | eerste aanleg te Brussel. |
Les membres du parquet suivants ont été désignés le 20 mai 2015 dans | De volgende leden van het parket werden op 20 mei 2015 in het |
le ressort de la cour d'appel de Liège pour siéger pendant cinq ans en | rechtsgebied van het hof van beroep te Luik aangewezen voor een |
qualité d' assesseur au tribunal disciplinaire francophone et au | termijn van vijf jaar om te zetelen in de hoedanigheid van assessor in |
tribunal disciplinaire d'appel francophone : | de Franstalige tuchtrechtbank en in de Franstalige in hoger beroep : |
- Mme Debrule, A., substitut du procureur du Roi près le parquet de | - Mevr. Debrule, A., substituut - procureur des Konings bij het parket |
Liège; | te Luik; |
- M. Dessart, l., substitut du procureur du Roi près le parquet de | - de heer Dessart, L., substituut - procureur des Konings bij het |
Liège. | parket te Luik. |