← Retour vers "Journal officiel des Communautés européennes Sommaire L 54 2 mars 1999 I.
Actes dont la publication est une condition de leur applicabilité Règlement n° 449/1999
de la Commission, du 1 er mars 1999, établissant les val(...) Règlement (CE) n° 450/1999
de la Commission, du 1 er mars 1999, relatif à la livraison de(...)"
| Journal officiel des Communautés européennes Sommaire L 54 2 mars 1999 I. Actes dont la publication est une condition de leur applicabilité Règlement n° 449/1999 de la Commission, du 1 er mars 1999, établissant les val(...) Règlement (CE) n° 450/1999 de la Commission, du 1 er mars 1999, relatif à la livraison de(...) | Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen Inhoud L 54 2 maart 1999 I. Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing Verordening nr. 449/1999 van de Commissie van 1 maart 1999 tot vaststelling van forfaitai(...) Verordening (EG) nr. 450/1999 van de Commissie van 1 maart 1999 inzake de levering van zachte tarwe(...) |
|---|---|
| MINISTERE DE LA JUSTICE | MINISTERIE VAN JUSTITIE |
| Journal officiel des Communautés européennes | Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen |
| Sommaire | Inhoud |
| L 54 2 mars 1999 | L 54 2 maart 1999 |
| I. Actes dont la publication est une condition de leur applicabilité | I. Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing |
| Règlement (CE) n° 449/1999 de la Commission, du 1er mars 1999, | Verordening (EG) nr. 449/1999 van de Commissie van 1 maart 1999 tot |
| établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la | vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de |
| détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumes | invoerprijzen van bepaalde soorten groenten en fruit |
| Règlement (CE) n° 450/1999 de la Commission, du 1er mars 1999, relatif | Verordening (EG) nr. 450/1999 van de Commissie van 1 maart 1999 inzake |
| à la livraison de froment tendre au titre de l'aide alimentaire | de levering van zachte tarwe als voedselhulp |
| Règlement (CE) n° 451/1999 de la Commission, du 1er mars 1999, | Verordening (EG) nr. 451/1999 van de Commissie van 1 maart 1999 tot |
| modifiant le règlement (CE) n° 286/1999 relatif à la fourniture de | wijziging van Verordening (EG) nr. 286/1999 inzake de levering van |
| céréales au titre de l'aide alimentaire | granen als voedselhulp |
| * Règlement (CE) n° 452/1999 de la Commission, du 1er mars 1999, | * Verordening (EG) nr. 452/1999 van de Commissie van 1 maart 1999 tot |
| fixant le rendement minimal à respecter pour l'octroi de l'aide à la | vaststelling van de voor de toekenning van productiesteun voor |
| production de lin textile et de chanvre | vezelvlas en hennep in acht te nemen minimumopbrengst |
| Règlement (CE) n° 453/1999 de la Commission, du 1er mars 1999, | Verordening (EG) nr. 453/1999 van de Commissie van 1 maart 1999 tot |
| modifiant les droits à l'importation dans le secteur des céréales | wijziging van de invoerrechten in de sector granen |
| II. Actes dont la publication n'est pas une condition de leur | II. Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de |
| applicabilité | toepassing |
| Conseil | Raad |
| 1999/160/CE, Euratom : | 1999/160/EG, Euratom |
| * Décision du Conseil, du 23 février 1999, portant nomination d'un | * Besluit van de Raad van 23 februari 1999 houdende benoeming van een |
| membre du Comité économique et social | lid van het Economisch en Sociaal Comité |
| 1999/161/CE : | 1999/161/EG : |
| * Décision du Conseil, du 22 février 1999, portant nomination d'un | * Besluit van de Raad van 22 februari 1999 houdende benoeming van een |
| membre du Comité des régions | lid van het Comité van de Regio's |
| 1999/162/CE : | 1999/162/EG : |
| * Décision du Conseil, du 22 février 1999, portant nomination d'un | * Besluit van de Raad van 22 februari 1999 houdende benoeming van een |
| membre du Comité des régions | lid van het Comité van de Regio's |
| Commission | Commissie |
| 1999/163/CE : | 1999/163/EG : |
| * Décision de la Commission, du 17 février 1999, établissant des | * Beschikking van de Commissie van 17 februari 1999 tot vaststelling |
| mesures de protection concernant la trichinose (notifiée sous le | van beschermende maatregelen tegen trichinose (kennisgeving geschied |
| numéro C(1999) 331) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE) | onder nummer C(1999) 331) (Voor de EER relevante tekst) |
| 1999/164/CE : | 1999/164/EG : |
| * Décision de la Commission, du 17 février 1999, concernant la | * Beschikking van de Commissie van 17 februari 1999 betreffende het |
| non-inclusion du DNOC en tant que substance active dans l'annexe I de | niet opnemen van DNOC als werkzame stof in bijlage I bij Richtlijn |
| la directive 91/414/CEE du Conseil et le retrait des autorisations | 91/414/EEG van de Raad en tot intrekking van de toelating van |
| accordées aux produits phytopharmaceutiques contenant cette substance | gewasbeschermingsmiddelen die deze werkzame stof bevatten |
| active (notifiée sous le numéro C(1999) 332) (Texte présentant de | (kennisgeving geschied onder nummer C(1999) 332) (Voor de EER |
| l'intérêt pour l'EEE) | relevante tekst) |
| Rectificatifs | Rectificaties |
| Rectificatif au règlement (CE) n° 422/1999 de la Commission, du 25 | Rectificatie van Verordening (EG) nr. 422/1999 van de Commissie van 25 |
| februari 1999 houdende vaststelling van de restituties welke van | |
| février 1999, fixant les taux des restitutions applicables à certains | toepassing zijn op bepaalde zuivelproducten die worden uitgevoerd in |
| produits laitiers exportés sous forme de marchandises ne relevant pas | de vorm van niet in bijlage II van het Verdrag vermelde goederen (PB L |
| de l'annexe II du traité (JO L 50 du 26.2.1999) | 50 van 26.2.1999) |
| L 55 3 mars 1999 | L 55 3 maart 1999 |
| I. Actes dont la publication est une condition de leur applicabilité | I. Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing |
| Règlement (CE) n° 454/1999 de la Commission, du 2 mars 1999, | Verordening (EG) nr. 454/1999 van de Commissie van 2 maart 1999 tot |
| établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la | vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de |
| détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumes | invoerprijzen van bepaalde soorten groenten en fruit |
| Règlement (CE) n° 455/1999 de la Commission, du 2 mars 1999, relatif à | Verordening (EG) nr. 455/1999 van de Commissie van 2 maart 1999 |
| l'ouverture d'une adjudication permanente de 9 300 tonnes d'orge | betreffende de opening van een permanente openbare inschrijving voor 9 |
| détenues par l'organisme d'intervention finlandais en vue de la | 300 ton gerst uit de voorraden van het Finse interventiebureau voor |
| transformation dans le nord de la Finlande | verwerking in het noorden van Finland |
| Règlement (CE) n° 456/1999 de la Commission, du 2 mars 1999, modifiant | Verordening (EG) nr. 456/1999 van de Commissie van 2 maart 1999 tot |
| le règlement (CE) n° 2004/98 relatif à l'ouverture d'une adjudication | wijziging van Verordening (EG) nr. 2004/98 inzake een openbare |
| de la restitution ou de la taxe à l'exportation de blé tendre vers | inschrijving voor de restitutie of de belasting bij uitvoer van zachte |
| certains Etats ACP | tarwe naar sommige ACS-staten |
| Règlement (CE) n° 457/1999 de la Commission, du 2 mars 1999, modifiant | Verordening (EG) nr. 457/1999 van de Commissie van 2 maart 1999 tot |
| le règlement (CE) n° 1394/98 arrêtant le bilan et fixant les aides | wijziging van Verordening (EG) nr. 1394/98 tot vaststelling van de |
| pour l'approvisionnement des îles Canaries en lapins reproducteurs | balans en de steunbedragen voor de voorziening van de Canarische |
| dans le cadre du régime prévu à l'article 4 du règlement (CEE) n° | Eilanden met fokkonijnen in het kader van de in artikel 4 van |
| 1601/92 du Conseil | Verordening (EEG) nr. 1601/92 van de Raad bedoelde regeling |
| Règlement (CE) n° 458/1999 de la Commission, du 2 mars 1999, fixant | Verordening (EG) nr. 458/1999 van de Commissie van 2 maart 1999 tot |
| les restitutions à l'exportation dans le secteur des fruits et légumes | vaststelling van de uitvoerrestituties in de sector groenten en fruit |
| Règlement (CE) n° 459/1999 de la Commission, du 2 mars 1999, fixant, | Verordening (EG) nr. 459/1999 van de Commissie van 2 maart 1999 tot |
| pour le mois de février 1999, le taux de change spécifique du montant | vaststelling van de specifieke wisselkoers voor de vergoeding van de |
| du remboursement des frais de stockage dans le secteur du sucre | opslagkosten in de suikersector voor de maand februari 1999 |
| II. Actes dont la publication n'est pas une condition de leur | II. Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de |
| applicabilité | toepassing |
| Commission | Commissie |
| 1999/165/CE : | 1999/165/EG : |
| * Décision de la Commission, du 19 février 1999, portant l'approbation | * Beschikking van de Commissie van 19 februari 1999 houdende |
| des conditions d'utilisation du symbole graphique pour les produits | goedkeuring van devoorschriften inzake het gebruik van een grafisch |
| agricoles de qualité spécifiques des îles Canaries (notifiée sous le | symbool voor specifieke kwaliteitsproducten van de landbouw op de |
| numéro C(1999) 389) | Canarische Eilanden (kennisgeving geschied onder nummer C(1999) 389) |
| 1999/166/CE : | 1999/166/EG : |
| * Décision de la Commission, du 19 février 1999, autorisant les Etats | * Beschikking van de Commissie van 19 februari 1999 tot machtiging van |
| membres à prévoir à titre temporaire des dérogations à certaines | de lidstaten om voor planten van Vitis L., met uitzondering van |
| dispositions de la directive 77/93/CEE du Conseil pour les végétaux de | vruchten, van oorsprong uit Zwitserland, tijdelijk toe te staan dat |
| Vitis L., à l'exception des fruits, originaires de Suisse (notifiée | van sommige bepalingenvan Richtlijn 77/93/EEG van de Raad wordt |
| sous le numéro C(1999) 386) | afgeweken (kennisgeving geschied onder nummer C(1999) 386) |
| L 56 4 mars 1999 | L 56 4 maart 1999 |
| I. Actes dont la publication est une condition de leur applicabilité | I. Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing |
| Règlement (CE) n° 460/1999 de la Commission, du 3 mars 1999, | Verordening (EG) nr. 460/1999 van de Commissie van 3 maart 1999 tot |
| établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la | vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de |
| détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumes | invoerprijzen van bepaalde soorten groenten en fruit |
| Règlement (CE) n° 461/1999 de la Commission, du 3 mars 1999, fixant | Verordening (EG) nr. 461/1999 van de Commissie van 3 maart 1999 tot |
| les prix représentatifs et les montants des droits additionnels à | vaststelling, voor de sector suiker, van de representatieve prijzen en |
| l'importation des mélasses dans le secteur du sucre | de bedragen van de aanvullende invoerrechten voor melasse |
| Règlement (CE) n° 462/1999 de la Commission, du 3 mars 1999, fixant | Verordening (EG) nr. 462/1999 van de Commissie van 3 maart 1999 tot |
| les restitutions à l'exportation du sucre blanc et du sucre brut en | vaststelling van de restituties bij uitvoer van witte en ruwe suiker |
| l'état | in onveranderde vorm |
| Règlement (CE) n° 463/1999 de la Commission, du 3 mars 1999, fixant le | Verordening (EG) nr. 463/1999 van de Commissie van 3 maart 1999 tot |
| montant maximal de la restitution à l'exportation de sucre blanc pour | vaststelling van het maximumbedrag van de restitutie bij uitvoer van |
| la vingt-neuvième adjudication partielle effectuée dans le cadre de | witte suiker voor de 29e deelinschrijving in het kader van de |
| l'adjudication permanente visée au règlement (CE) n° 1574/98 | inschrijving bedoeld in Verordening (EG) nr. 1574/98 |
| * Règlement (CE) n° 464/1999 de la Commission, du 3 mars 1999, portant | * Verordening (EG) nr. 464/1999 van de Commissie van 3 maart 1999 |
| modalités d'application du règlement (CE) n° 2201/96 du Conseil en ce | houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. 2201/96 van de |
| qui concerne le régime d'aide aux pruneaux | Raad inzake de steunregeling voor pruimedanten |
| Règlement (CE) n° 465/1999 de la Commission, du 3 mars 1999, relatif à | Verordening (EG) nr. 465/1999 van de Commissie van 3 maart 1999 |
| la vente de 20 200 tonnes d'orge détenues par l'organisme | betreffende de verkoop van 20 200 ton gerst uit de voorraden van het |
| d'intervention espagnol en vue de la transformation au Portugal | Spaanse interventiebureau voor verwerking in Portugal |
| Règlement (CE) n° 466/1999 de la Commission, du 3 mars 1999, modifiant | Verordening (EG) nr. 466/1999 van de Commissie van 3 maart 1999 tot |
| wijziging van Verordening (EG) nr. 301/1999, teneinde de hoeveelheid | |
| waarop de permanente openbare inschrijving voor de uitvoer van zachte | |
| le règlement (CE) n° 301/1999 et portant à 330 271 tonnes | tarwe van bakkwaliteit uit Duitse interventievoorraden betrekking heeft, tot 330 271 ton te verhogen |
| l'adjudication permanente pour l'exportation de blé tendre panifiable | * Verordening (EG) nr. 467/1999 van de Commissie van 3 maart 1999 |
| détenu par l'organisme d'intervention allemand | |
| * Règlement (CE) n° 467/1999 de la Commission, du 3 mars 1999, relatif | betreffende de verkoop bij openbare inschrijving van rundvlees uit de |
| à la vente, dans le cadre d'une procédure d'adjudication, de viandes | voorraden van bepaalde interventiebureaus voor de productie van gehakt |
| bovines détenues par certains organismes d'intervention en vue de la | Verordening (EG) nr. 468/1999 van de Commissie van 3 maart 1999 tot |
| production de viande hachée | wijziging van Verordening (EG) nr. 1667/98, teneinde de hoeveelheid |
| Règlement (CE) n° 468/1999 de la Commission, du 3 mars 1999, modifiant | waarop de permanente openbare inschrijving voor de uitvoer van gerst |
| le règlement (CE) n° 1667/98 et portant à 367 341 tonnes l'adjudication permanente pour l'exportation d'orge détenu par l'organisme d'intervention suédois Règlement (CE) n° 469/1999 de la Commission, du 3 mars 1999, relatif à la fixation de prix de vente minimaux pour la viande bovine mise en vente dans le cadre de l'adjudication visée au règlement (CE) n° 359/1999 Règlement (CE) n° 470/1999 de la Commission, du 3 mars 1999, relatif à la fixation de prix de vente minimaux pour la viande bovine mise en vente dans le cadre de l'adjudication visée au règlement (CE) n° 358/1999 | uit Zweedse interventievoorraden betrekking heeft, tot 367 341 ton te verhogen Verordening (EG) nr. 469/1999 van de Commissie van 3 maart 1999 tot vaststelling van de minimumverkoopprijzen voor rundvlees te koop aangeboden in het kader van de in Verordening (EG) nr. 359/1999 bedoelde openbare inschrijving Verordening (EG) nr. 470/1999 van de Commissie van 3 maart 1999 tot vaststelling van de minimumverkoopprijzen voor rundvlees te koop aangeboden in het kader van de in Verordening (EG) nr. 358/1999 bedoelde openbare inschrijving |
| Règlement (CE) n° 471/1999 de la Commission, du 3 mars 1999, relatif à | Verordening (EG) nr. 471/1999 van de Commissie van 3 maart 1999 tot |
| la fixation de prix de vente minimaux pour la viande bovine mise en | vaststelling van de minimumverkoopprijzen voor rundvlees te koop |
| vente dans le cadre de l'adjudication visée au règlement (CE) n° | aangeboden in het kader van de in Verordening (EG) nr. 384/1999 |
| 384/1999 | bedoelde openbare inschrijving |
| Règlement (CE) n° 472/1999 de la Commission, du 3 mars 1999, relatif à | Verordening (EG) nr. 472/1999 van de Commissie van 3 maart 1999 tot |
| la fixation des restitutions maximales à l'exportation d'huile d'olive | vaststelling van de maximumrestituties voor de uitvoer van olijfolie |
| pour la septième adjudication partielle effectuée dans le cadre de | voor de zevende deelinschrijving in het kader van de bij Verordening |
| l'adjudication permanente ouverte par le règlement (CE) n° 2269/98 | (EG) nr. 2269/98 geopende permanente openbare inschrijving |
| Règlement (CE) n° 473/1999 de la Commission, du 3 mars 1999, fixant | Verordening (EG) nr. 473/1999 van de Commissie van 3 maart 1999 tot |
| les droits à l'importation dans le secteur du riz | vaststelling van de invoerrechten in de sector rijst |
| Règlement (CE) n° 474/1999 de la Commission, du 3 mars 1999, fixant le | Verordening (EG) nr. 474/1999 van de Commissie van 3 maart 1999 tot |
| prix du marché mondial du coton non égrené et établissant le montant | vaststelling van de wereldmarktprijs voor niet-geëgreneerde katoen en |
| de l'avance de l'aide | van het voorschot op de steun |
| * Règlement (CE) n° 475/1999 de la Commission, du 2 mars 1999, | * Verordening (EG) nr. 475/1999 van de Commissie van 2 maart 1999 |
| établissant des valeurs unitaires pour la détermination de la valeur | houdende vaststelling van eenheidswaarden voor de bepaling van de |
| en douane de certaines marchandises périssables | douanewaarde van bepaalde aan bederf onderhevige goederen |
| * Directive 1999/9/CE de la Commission, du 26 février 1999, modifiant | * Richtlijn 1999/9/EG van de Commissie van 26 februari 1999 tot |
| la directive 97/17/CE portant modalités d'application de la directive | wijziging van Richtlijn 97/17/EG houdende uitvoeringsbepalingen van |
| 92/75/CEE du Conseil en ce qui concerne l'indication de la | Richtlijn 92/75/EEG van de Raad betreffende de etikettering van het |
| consommation d'énergie des lave-vaisselle domestiques (Texte | energieverbruik van huishoudelijke afwasmachines (Voor de EER |
| présentant de l'intérêt pour l'EEE) | relevante tekst) |
| II. Actes dont la publication n'est pas une condition de leur | II. Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de |
| applicabilité | toepassing |
| Commission | Commissie |
| 1999/177/CE : | 1999/177/EG : |
| * Décision de la Commission, du 8 février 1999, établissant les | * Beschikking van de Commissie van 8 februari 1999 tot vaststelling |
| conditions d'une dérogation pour les caisses en plastique et les | van de voorwaarden voor een afwijking ten aanzien van de bij Richtlijn |
| palettes en plastique eu égard aux niveaux de concentration en métaux | 94/62/EG betreffende verpakking en verpakkingsafval vastgestelde |
| lourds fixés par la directive 94/62/CE relative aux emballages et aux | concentraties van zware metalen in kunststofkratten en -paletten |
| déchets d'emballages (notifiée sous le numéro C(1999) 246) (Texte | (kennisgeving geschied onder nummer C(1999) 246) (Voor de EER |
| présentant de l'intérêt pour l'EEE) | relevante tekst) |
| L 57 5 mars 1999 | L 57 5 maart 1999 |
| I. Actes dont la publication est une condition de leur applicabilité | I. Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing |
| * Décision n° 476/1999/CE du Parlement européen et du Conseil, du 22 | * Besluit nr. 476/1999/EG van het Europees Parlement en de Raad van 22 |
| février 1999, modifiant la décision n° 2085/97/CE établissant un | februari 1999 houdende wijziging van Besluit nr. 2085/97/EG tot |
| programme de soutien, comprenant la traduction, dans le domaine du | vaststelling van een programma voor steun op het gebied van het boek |
| livre et de la lecture (Ariane) | en het lezen, met inbegrip van vertalingen (Ariane) |
| * Décision n° 477/1999/CE du Parlement européen et du Conseil, du 22 | * Besluit nr. 477/1999/EG van het Europees Parlement en de Raad van 22 |
| février 1999, modifiant la décision n° 719/96/CE établissant un | februari 1999 houdende wijziging van Besluit nr. 719/96/EG tot |
| programme de soutien aux activités artistiques et culturelles de | vaststelling van een programma voor steun aan artistieke en culturele |
| dimension européenne (Kaléidoscope) | activiteiten met een Europese dimensie (Caleidoscoop) |
| Règlement (CE) n° 478/1999 de la Commission, du 4 mars 1999, | Verordening (EG) nr. 478/1999 van de Commissie van 4 maart 1999 tot |
| établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la | vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de |
| détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumes | invoerprijzen van bepaalde soorten groenten en fruit |
| * Règlement (CE) n° 479/1999 de la Commission, du 4 mars 1999, | * Verordening (EG) nr. 479/1999 van de Commissie van 4 maart 1999 |
| abrogeant certains règlements dans le secteur du lait et des produits | houdende intrekking van bepaalde verordeningen in de sector melk en |
| laitiers | zuivelproducten |
| * Règlement (CE) n° 480/1999 de la Commission, du 4 mars 1999, | * Verordening (EG) nr. 480/1999 van de Commissie van 4 maart 1999 |
| dérogeant temporairement au règlement (CE) n° 1445/95 portant | houdende tijdelijke afwijking van Verordening (EG) nr. 1445/95 |
| modalités d'application du régime des certificats d'importation et | houdende uitvoeringsbepalingen voor de invoer- en |
| d'exportation dans le secteur de la viande bovine | uitvoercertificatenregeling in de sector rundvlees |
| * Règlement (CE) n° 481/1999 de la Commission, du 4 mars 1999, | * Verordening (EG) nr. 481/1999 van de Commissie van 4 maart 1999 tot |
| établissant les modalités générales de gestion des programmes de | vaststelling van algemene uitvoeringsbepalingen voor het beheer van de |
| promotion pour certains produits agricoles | programma's om de afzet van bepaalde landbouwproducten te bevorderen |
| Règlement (CE) n° 482/1999 de la Commission, du 4 mars 1999, fixant la | Verordening (EG) nr. 482/1999 van de Commissie van 4 maart 1999 tot |
| restitution maximale à l'exportation de blé tendre dans le cadre de | vaststelling van de maximumrestitutie bij uitvoer van zachte tarwe in |
| l'adjudication visée au règlement (CE) n° 1079/98 | het kader van de inschrijving bedoeld in Verordening (EG) nr. 1079/98 |
| Règlement (CE) n° 483/1999 de la Commission, du 4 mars 1999, fixant | Verordening (EG) nr. 483/1999 van de Commissie van 4 maart 1999 tot |
| les restitutions applicables à l'exportation des céréales, des farines | vaststelling van de restituties bij uitvoer voor granen en meel, gries |
| et des gruaux et semoules de froment ou de seigle | en griesmeel van tarwe of van rogge |
| Règlement (CE) n° 484/1999 de la Commission, du 4 mars 1999, fixant le | Verordening (EG) nr. 484/1999 van de Commissie van 4 maart 1999 tot |
| correctif applicable à la restitution pour les céréales | vaststelling van het op de restitutie voor granen toe te passen |
| Règlement (CE) n° 485/1999 de la Commission, du 4 mars 1999, relatif | correctiebedrag Verordening (EG) nr. 485/1999 van de Commissie van 4 maart 1999 |
| aux offres communiquées pour l'exportation de seigle dans le cadre de | betreffende de offertes voor de uitvoer van rogge die zijn meegedeeld |
| l'adjudication visée au règlement (CE) n° 1746/98 | in het kader van de openbare inschrijving bedoeld in Verordening (EG) nr. 1746/98 |
| Règlement (CE) n° 486/1999 de la Commission, du 4 mars 1999, relatif | Verordening (EG) nr. 486/1999 van de Commissie van 4 maart 1999 |
| betreffende de offertes voor de uitvoer van gerst die zijn meegedeeld | |
| aux offres communiquées pour l'exportation d'orge dans le cadre de | in het kader van de openbare inschrijving bedoeld in Verordening (EG) |
| l'adjudication visée au règlement (CE) n° 1078/98 | nr. 1078/98 |
| Règlement (CE) n° 487/1999 de la Commission, du 4 mars 1999, fixant | Verordening (EG) nr. 487/1999 van de Commissie van 4 maart 1999 tot |
| l'abattement maximal du droit à l'importation de maïs dans le cadre de | vaststelling van de maximumverlaging van het recht bij invoer van maïs |
| l'adjudication visée au règlement (CE) n° 2850/98 | in het kader van de inschrijving bedoeld in Verordening (EG) nr. 2850/98 |
| II. Actes dont la publication n'est pas une condition de leur | II. Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de |
| applicabilité | toepassing |
| Commission | Commissie |
| 1999/178/CE : | 1999/178/EG : |
| * Décision de la Commission, du 17 février 1999, établissant les | * Beschikking van de Commissie van 17 februari 1999 tot vaststelling |
| critères écologiques pour l'attribution du label écologique | van de milieucriteria voor de toekenning van de communautaire |
| communautaire aux produits textiles (notifiée sous le numéro C(1999) | milieukeur voor textielproducten (kennisgeving geschied onder nummer |
| 339) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE) | C(1999) 339) (Voor de EER relevante tekst) |
| 1999/179/CE : | 1999/179/EG : |
| * Décision de la Commission, du 17 février 1999, établissant les | * Beschikking van de Commissie van 17 februari 1999 tot vaststelling |
| critères écologiques pour l'attribution du label écologique | van de milieucriteria voor de toekenning van de communautaire |
| communautaire aux articles chaussants (notifiée sous le numéro C(1999) | milieukeur voor schoeisel (kennisgeving geschied onder nummer C(1999) |
| 340) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE) | 340) (Voor de EER relevante tekst) |
| Rectificatifs | Rectificaties |
| * Rectificatif à l'action commune 98/733/JAI du 21 décembre 1998 | * Rectificatie van Gemeenschappelijk optreden 98/733/JBZ van 21 |
| adoptée par le Conseil sur la base de l'article K.3 du traité sur | december 1998 door de Raad aangenomen op grond van artikel K.3 van het |
| l'Union européenne, relative à l'incrimination de la participation à | Verdrag betreffende de Europese Unie inzake de strafbaarstelling van |
| une organisation criminelle dans les Etats membres de l'Union | deelneming aan een criminele organisatie in de lidstaten van de |
| européenne (JO L 351 du 29.12.1998) (Texte présentant de l'intérêt | Europese Unie (PB L 35 van 29.12.1998) (Voor de EER relevante tekst) |
| pour l'EEE) | |