← Retour vers "Promotion. - Erratum Au Moniteur belge du 9 février 2022, page 9630 [C-2022/030426], dans le
sommaire et le titre du texte français, il y a lieu d'apporter la correction suivante : remplacer : "Service
public Fédéral Affaires étrangères, Co Conformément
aux lois coordonnées sur le Conseil d'Etat, un recours peut être introduit endéans les(...)"
| Promotion. - Erratum Au Moniteur belge du 9 février 2022, page 9630 [C-2022/030426], dans le sommaire et le titre du texte français, il y a lieu d'apporter la correction suivante : remplacer : "Service public Fédéral Affaires étrangères, Co Conformément aux lois coordonnées sur le Conseil d'Etat, un recours peut être introduit endéans les(...) | Bevordering. - Erratum In het Belgisch Staatsblad van 9 februari 2022, pagina 9630 [C-2022/030426], dient in de inhoudstafel en in de titel van het bericht de Nederlandse tekst de volgende correctie te worden aangebracht: "Federale Overheid Overeenkomstig de gecoördineerde wetten op de Raad van State kan beroep worden ingediend binnen de (...) |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE |
| ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT | VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU |
| Promotion. - Erratum | Bevordering. - Erratum |
| Au Moniteur belge du 9 février 2022, page 9630 [C-2022/030426], dans | In het Belgisch Staatsblad van 9 februari 2022, pagina 9630 |
| le sommaire et le titre du texte français, il y a lieu d'apporter la | [C-2022/030426], dient in de inhoudstafel en in de titel van het |
| correction suivante : remplacer : "Service public Fédéral Affaires | bericht de Nederlandse tekst de volgende correctie te worden |
| étrangères, Commerce extérieur et Coopération au Développement" par | aangebracht: "Federale Overheidsdienst Binnenlandse Zaken" vervangen |
| "Service public Fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne | door "Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de |
| alimentaire et Environnement". | Voedselketen en Leefmilieu". |
| Conformément aux lois coordonnées sur le Conseil d'Etat, un recours | Overeenkomstig de gecoördineerde wetten op de Raad van State kan |
| peut être introduit endéans les soixante jours après cette | beroep worden ingediend binnen de zestig dagen na deze bekendmaking. |
| publication. La requête doit être envoyée sous pli recommandé à la | Het verzoekschrift hiertoe dient bij ter post aangetekende brief aan |
| poste, au Conseil d'Etat, rue de la Science 33, à 1040 BRUXELLES. | de Raad van State, Wetenschapsstraat 33, te 1040 BRUSSEL te worden |
| toegezonden. | |