← Retour vers "Arrêté de l'Agence fédérale de Contrôle nucléaire tenant modification de l'arrêté de l'Agence fédérale de Contrôle nucléaire du 1er mars 2012 fixant les activités professionnelles visées à l'article 4 de l'arrêté royal du 20 juillet 2001 portant règlement général de la protection de la population, des travailleurs et de l'environnement contre le danger des rayonnements ionisants. - Erratum "
| Arrêté de l'Agence fédérale de Contrôle nucléaire tenant modification de l'arrêté de l'Agence fédérale de Contrôle nucléaire du 1er mars 2012 fixant les activités professionnelles visées à l'article 4 de l'arrêté royal du 20 juillet 2001 portant règlement général de la protection de la population, des travailleurs et de l'environnement contre le danger des rayonnements ionisants. - Erratum | Besluit van het Federaal Agentschap voor Nucleaire Controle tot wijziging van het besluit van het Federaal Agentschap voor Nucleaire Controle van 1 maart 2012 houdende de vaststelling van de beroepsactiviteiten bedoeld in artikel 4 van het koninklijk besluit van 20 juli 2001 houdende algemeen reglement op de bescherming van de bevolking, van de werknemers en het leefmilieu tegen het gevaar van de ioniserende stralingen. - Erratum |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR 1er MARS 2013. - Arrêté de l'Agence fédérale de Contrôle nucléaire tenant modification de l'arrêté de l'Agence fédérale de Contrôle nucléaire du 1er mars 2012 fixant les activités professionnelles visées à l'article 4 de l'arrêté royal du 20 juillet 2001 portant règlement général de la protection de la population, des travailleurs et de l'environnement contre le danger des rayonnements ionisants. - Erratum Au Moniteur belge n° 92 du 25 mars 2013, (ed. 3), page 18481, dans l'annexe, sous la rubrique « Niveaux de concentration d'activité », il y a lieu de lire la phrase « Les descendants pris en compte dans le calcul de ces niveaux sont les suivants : » avant le deuxième tableau de l'annexe au lieu d'avant le premier tableau de l'annexe. De même, dans le Moniteur belge n° 92 du 25 mars 2013, (ed. 3 ), page 18481, dans le texte néerlandais de l'annexe, dans le premier tableau, dans la colonne « Concentratrie (Bq/g) » deuxième ligne, il y a lieu | FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN 1 MAART 2013. - Besluit van het Federaal Agentschap voor Nucleaire Controle tot wijziging van het besluit van het Federaal Agentschap voor Nucleaire Controle van 1 maart 2012 houdende de vaststelling van de beroepsactiviteiten bedoeld in artikel 4 van het koninklijk besluit van 20 juli 2001 houdende algemeen reglement op de bescherming van de bevolking, van de werknemers en het leefmilieu tegen het gevaar van de ioniserende stralingen. - Erratum In het Belgisch Staatsblad nr. 92 van 25 maart 2013 (3e ed.), pagina 18481, in de bijlage, onder de rubriek « activiteitsconcentratieniveaus », dient de zin « De vervalproducten waar rekening mee werd gehouden voor de berekening van deze niveaus zijn de volgende : » gelezen te worden voor de tweede tabel van de bijlage in plaats van voor de eerste tabel van de bijlage. Eveneens, in het Belgisch Staatsblad nr. 92 van 25 maart 2013, (ed. 3) pagina 18481, dient in de Nederlandse tekst van de bijlage in de eerste tabel, onder de "kolom Concentratie (Bq/g)", in de tweede lijn, |
| de lire « 0.50 » au lieu de « 050.01 » et dans la septième et la | het cijfer « 0.50 » gelezen te worden in plaats van « 050.01 », en |
| onzième ligne il y lieu de lire « 0.1 (monostortplaats) » au lieu de « | dient in de zevende en elfde lijn « 0.1 (monostortplaats) » gelezen te |
| 0.1 (monostorrtplaats) ». | worden in plaats van « 0.1 (monostorrtplaats) ». |