← Retour vers "Décret relatif aux centres d'encadrement des élèves. - Erratum "
| Décret relatif aux centres d'encadrement des élèves. - Erratum | Decreet betreffende de centra voor leerlingenbegeleiding. - Erratum |
|---|---|
| MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FLAMANDE | MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP |
| 1er DECEMBRE 1998. - Décret relatif aux centres d'encadrement des | 1 DECEMBER 1998. - Decreet betreffende de centra voor |
| élèves. - Erratum | leerlingenbegeleiding. - Erratum |
| Moniteur belge du 10 avril 1999, page 11827 (texte néerlandais). | Belgisch Staatsblad van 10 april 1999, bladzijde 11827 (Nederlandse tekst). |
| L'article 57 du décret précité doit être rédigé comme suit : | Het artikel 57 van het bovengenoemde decreet dient te luiden als volgt |
| « Art. 57.Pour l'application du présent chapitre et du chapitre VIII, |
: « Art. 57.Voor de toepassing van dit hoofdstuk en van hoofdstuk VIII |
| le siège administratif d'une école est décisif de la commune | is de administratieve zetel van een school bepalend voor de gemeente |
| d'établissement de l'école. » | waar de school gevestigd is. » |
| L'article ne contient que cette phrase. Par conséquent, le § 2 qui | Het artikel bevat enkel deze zin. De § 2 die daaronder volgt moet |
| suit cette disposition doit être supprimé. | derhalve geschrapt worden. |