← Retour vers "Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 30 mai 2021 portant approbation des règles de fonctionnement du mécanisme de rémunération de capacité conformément à l'article 7undecies, § 12, de la loi du 29 avril 1999 relative à l'organisation du marché de l'électricité. - Erratum "
| Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 30 mai 2021 portant approbation des règles de fonctionnement du mécanisme de rémunération de capacité conformément à l'article 7undecies, § 12, de la loi du 29 avril 1999 relative à l'organisation du marché de l'électricité. - Erratum | Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 30 mei 2021 tot goedkeuring van de werkingsregels van het capaciteitsvergoedingsmechanisme overeenkomstig artikel 7undecies, § 12, van de wet van 29 april 1999betreffende de organisatie van de elektriciteitsmarkt. - Erratum |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE 30 AOUT 2023. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 30 mai 2021 portant approbation des règles de fonctionnement du mécanisme de rémunération de capacité conformément à l'article 7undecies, § 12, de la loi du 29 avril 1999 relative à l'organisation du marché de l'électricité. - Erratum | FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE 30 AUGUSTUS 2023. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 30 mei 2021 tot goedkeuring van de werkingsregels van het capaciteitsvergoedingsmechanisme overeenkomstig artikel 7undecies, § 12, van de wet van 29 april 1999betreffende de organisatie van de elektriciteitsmarkt. - Erratum |
| Au Moniteur belge du 6 septembre 2023, acte 2023/43509 : | In het Belgisch Staatsblad van 6 september 2023, akte 2023/43509 : |
| page 72390, dans le texte français, il y a lieu de remplacer la phrase | bladzijde 72390, in de Franse tekst, vervangt men de zin : |
| : « 15. En cas de contradiction entre les dispositions contenues dans le | « 15. En cas de contradiction entre les dispositions contenues dans le |
| calendrier du service (chapitre 4) ou dans les annexes et les | calendrier du service (chapitre 4) ou dans les annexes et les |
| dispositions contenues dans les autres chapites, ces cernières | dispositions contenues dans les autres chapites, ces cernières |
| prévalent. Le contenu du chapitre 1 n'a pas de valeur contraignante. » | prévalent. Le contenu du chapitre 1 n'a pas de valeur contraignante. » |
| par : | door : |
| « 15. En cas de contradiction entre les dispositions contenues dans le | « 15. En cas de contradiction entre les dispositions contenues dans le |
| calendrier du service (chapitre 4) ou dans les annexes (chapitre 18) | calendrier du service (chapitre 4) ou dans les annexes (chapitre 18) |
| et les dispositions contenues dans les autres chapites, ces cernières | et les dispositions contenues dans les autres chapites, ces cernières |
| prévalent. Le contenu du chapitre 1 n'a pas de valeur contraignante. » | prévalent. Le contenu du chapitre 1 n'a pas de valeur contraignante. » |
| page 72721, dans le texte français, il y a lieu de remplacer les | bladzijde 73079, in de Nederlandse tekst, vervangt men de zin : |
| phrases : « Vu pour être annexé à notre arrêté du 12 juin 2023 modifiant | « Gezien om gevoegd te worden bij ons besluit van 12 juni 2023 tot |
| l'arrêté royal du 30 mai 2021 portant approbation des règles de | wijziging van het koninklijk besluit van 30 mei 2021 tot goedkeuring |
| fonctionnement du mécanisme de rémunération de capacité conformément à | van de werkingsregels van het capaciteitsvergoedingsmechanisme |
| l'article 7undecies, § 12, de la loi du 29 avril 1999 relative à | overeenkomstig artikel 7undecies, § 12, van de wet van 29 april 1999 |
| l'organisation du marché de l'électricité. | betreffende de organisatie van de elektriciteitsmarkt. |
| Donné à Bruxelles, le 12 juin 2023. | Gegeven te Brussel, 12 juni 2023. |
| PHILIPPE | FILIP |
| Par le Roi : | Van Koningswege : |
| La Ministre de l'Energie, | De Minister van Energie, |
| T. VAN DER STRAETEN » | T. VAN DER STRAETEN » |
| par : | door : |
| « Vu pour être annexé à Notre arrêté du 30 août 2023 modifiant | « Gezien om gevoegd te worden bij Ons besluit van 30 augustus 2023 tot |
| l'arrêté royal du 30 mai 2021 portant approbation des règles de | wijziging van het koninklijk besluit van 30 mei 2021 tot goedkeuring |
| fonctionnement du mécanisme de rémunération de capacité conformément à | van de werkingsregels van het capaciteitsvergoedingsmechanisme |
| l'article 7undecies, § 12, de la loi du 29 avril 1999 relative à | overeenkomstig artikel 7undecies, § 12, van de wet van 29 april 1999 |
| l'organisation du marché de l'électricité. | betreffende de organisatie van de elektriciteitsmarkt. |
| PHILIPPE | FILIP |
| Par le Roi : | Van Koningswege : |
| La Ministre de l'Energie, | De Minister van Energie, |
| T. VAN DER STRAETEN » | T. VAN DER STRAETEN » |