← Retour vers "Loi relative à la coopération international belge. - Erratum "
| Loi relative à la coopération international belge. - Erratum | Wet betreffende de Belgische internationale samenwerking. - Erratum |
|---|---|
| MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGERES, DU COMMERCE EXTERIEUR ET DE LA | MINISTERIE VAN BUITENLANDSE ZAKEN, BUITENLANDSE HANDEL EN |
| COOPERATION INTERNATIONALE | INTERNATIONALE SAMENWERKING |
| 25 MAI 1999. - Loi relative à la coopération international belge. - | 25 MEI 1999. - Wet betreffende de Belgische internationale |
| Erratum | samenwerking. - Erratum |
| Au Moniteur belge du 1er juillet 1999, page 24840, ajouter après | In het Belgisch Staatsblad van 1 juli 1999, moet na het artikel 11, |
| l'article 11, 2°, le texte suivant : | 2°, de volgende tekst bijgevoegd worden : |
| « TITRE IV. - Disposition finale | « TITEL IV. - Slotbepaling |
| Entrée en vigueur | Inwerkingtreding |
Art. 12.Les dispositions de la présente loi entrent en vigueur à la |
Art. 12.De bepalingen van deze wet treden in werking op de datum, |
| date fixée par le Roi. » | vastgesteld dor de Koning. » |